Capítulo 161: A Moça da Concha Não Pode Soprar
Sob a liderança do chefe da vila Li, Jiang Cheng entrou no carro e dirigiu até um local semelhante a um templo ancestral. Sob a hospitalidade do chefe Li, ele explicou a situação.
Não era que não permitissem Jiang Cheng trocar mercadorias, mas o problema era que, se ele trocasse tudo e fosse embora dirigindo, o que aconteceria com a vila?
Se Jiang Cheng trocasse apenas com uma pessoa, todos poderiam pensar que ele teve sorte. Mas se muitas pessoas fizessem trocas, e algumas conseguissem mercadorias, e outras não, o que fariam?
Diz o ditado que o povo não teme a escassez, mas sim a desigualdade. Para quem vive à beira-mar, algas marinhas e peixes secos não são grandes coisas. Mas os ovos são diferentes, especialmente para quem chega primeiro para trocar. Se eles trocarem muitos, os que chegarem depois ficarão sem nada. Essas pessoas não iriam denunciar Jiang Cheng, pois, quando o fizessem, ele provavelmente já teria partido.
No fim, aqueles que conseguiram trocar poderiam ser denunciados por outros moradores da vila. Por isso, quando Li Deshun soube da situação, apressou-se a reunir pessoas para impedir problemas.
“Senhor Jiang, já está ficando tarde. Se não estiver com pressa, pode fazer uma refeição aqui conosco, e se não se importar, passar a noite. Sobre os ovos que trouxe, podemos negociar o que deseja trocar,” disse Li Deshun.
Ao ouvir o convite, Jiang Cheng pensou um pouco. Ele provavelmente viria com frequência a essa vila, e no campo de cultivo de Fuzhou ele precisava lidar com uma boa quantidade de mercadorias todo mês.
Se Jiang Cheng continuasse apenas vendendo peixe, teria capital suficiente, mas seria muito cansativo. Se conseguisse estabelecer uma parceria de longo prazo com o chefe da vila pesqueira, seus tipos de mercadorias se diversificariam.
Principalmente porque algas e peixes ele podia pescar, mas não conseguiria justificar a venda de peixes frescos no interior.
“Então agradeço, chefe Li. Hoje vou aproveitar e ficar por aqui,” respondeu Jiang Cheng educadamente.
Ao ouvir isso, o chefe Li sorriu imediatamente, mandou preparar o jantar para Jiang Cheng e continuou conversando com ele.
O principal assunto era o preço. Li Deshun falou abertamente que no mercado da cidade de Hucheng os ovos custavam sete centavos cada. Jiang Cheng, oferecendo seis centavos, estava realmente beneficiando a vila.
Li Deshun foi sincero, e Jiang Cheng também. No mercado de Changcheng, o preço era seis centavos. Mas, seja seis ou sete centavos, não era fácil comprar ovos.
Jiang Cheng também explicou que fazia troca direta, não poderia aceitar que os ovos fossem vendidos a preços mais baixos como em Changcheng, enquanto os frutos do mar eram valorizados localmente. Ele tinha outras opções para trocar.
Disse ainda que antes, em Yancheng, comprou algas e peixes por dinheiro a dois centavos e meio a libra. Se o preço em Hucheng fosse um pouco maior, ele aceitaria, mas se fosse muito alto, poderia pagar em dinheiro, mas não com ovos.
Pagar dinheiro mudaria a natureza da transação, de troca para venda. Em troca, não importava se Jiang Cheng trouxesse várias cestas ou um caminhão cheio de ovos, Li Deshun confiaria em tudo.
Na troca direta, se os ovos fossem avaliados a seis centavos cada, daria pouco mais de sessenta centavos por libra. Considerando que os frutos do mar valiam dois centavos e meio por libra, ninguém sairia no prejuízo.
Mas como chefe da vila, Li Deshun tinha que lutar pelo melhor interesse dos moradores. Afinal, Hucheng é uma cidade movimentada, com muitos visitantes de fora que frequentemente compram frutos do mar a preços altos.
No fim, chegaram a um acordo: os ovos seriam avaliados a sessenta e cinco centavos a libra, e os frutos do mar a trinta e um centavos a libra.
Com o preço acertado, Li Deshun mandou chamar o contador da vila para pesar os ovos trazidos por Jiang Cheng, contabilizar a quantidade e calcular quanto cada família poderia trocar.
“Se não entregarem os frutos do mar até as oito da noite, amanhã cedo, por volta das seis, devem trazer o estoque de boa qualidade. Nada de mercadorias ruins para enganar. Se amanhã de manhã não houver quem troque os ovos, outros terão que substituir,” explicou o chefe Li.
Com o envolvimento do chefe da vila, Jiang Cheng ficou mais tranquilo. Os dois firmaram um acordo verbal: da próxima vez que ele trouxesse mercadorias, quem quisesse trocar frutos do mar procuraria diretamente o chefe Li.
À noite, durante o jantar, Li Deshun perguntou se Jiang Cheng gostava de frutos do mar. Como ele disse que sim, prepararam alguns frutos do mar comuns, pouco valorizados nas vilas costeiras.
Havia mariscos, camarões, peixes frescos — uma verdadeira banquete de frutos do mar com vários molhos.
Jiang Cheng ficou satisfeito com a refeição, e Li Deshun gostava de pessoas de fora assim, que nunca tinham experimentado coisas boas. Seriam motivo de piada para ele contar aos moradores.
Poderia dizer a todos que o motorista da cooperativa de suprimentos de Changcheng só trouxe coisas comuns já cansadas para a vila pesqueira de Jinshanzui.
Depois do jantar, o chefe Li arranjou um quarto para Jiang Cheng descansar.
Jiang Cheng não dormiu cedo; ficou tocando gaita do lado de fora, e a melodia atraiu algumas jovens, chamadas carinhosamente de “moças da concha”.
Não eram moças transformadas em conchas, mas jovens que, ao ouvir a gaita, trouxeram conchas do mar para tocar também. Vieram três moças que, ao ouvir a música, vieram juntas.
Hoje em dia, um motorista que toca gaita realmente é irresistível para as jovens. A música não tem fronteiras nem gênero, e Jiang Cheng conversou sobre música com elas.
Ele emprestou a gaita para as moças, que ensinaram a ele a tocar concha do mar. Felizmente, as moças não eram conchas de verdade, pois se fossem, aquilo teria um fim...
Durante o intercâmbio musical, Jiang Cheng voltou para o quarto e pegou alguns frutos do mês de agosto para elas experimentarem. Como esperado, aquelas pessoas nunca tinham visto aquela fruta.
Quando a troca musical estava para acabar, Jiang Cheng deu às três moças um pouco de pó de lótus. Cada uma delas retribuiu dando a ele uma ou duas conchas grandes e bonitas.
À noite, a brisa marítima soprava agradavelmente na vila costeira, e Jiang Cheng voltou para o quarto para descansar.
Uma noite de bons sonhos...
“Irmão, irmão, toca para mim, toca bem perto de mim...”
“Ah, não posso...”
Jiang Cheng acordou de repente, olhando para as calças. Ele sabia que frutos do mar podiam causar azia, mas esse tipo de fogo... não.
Lá fora já amanhecia, e ele tinha tido um sonho estranho. Sonhou com uma jovem pura e sedutora que dizia ser uma moça transformada em concha do mar.
No sonho, Jiang Cheng não acreditava que uma concha pudesse virar moça, mas a jovem explicou que, se soprasse no lugar certo, sairia a música da concha.
O instinto experiente de Jiang Cheng despertou, e quando ia soprar para a jovem, de repente apareceu a figura furiosa de Zhou Lingying, e ele acordou. O dia já clareava.
Depois de levantar, Jiang Cheng fez uma rápida higiene e logo o chefe da vila mandou chamá-lo para o café da manhã.
Seguindo as pessoas, ele foi servido cedo com frutos do mar e mingau de arroz branco. Ele comeu com prazer; para ele, era realmente saboroso.
Após o café, o chefe Li levou Jiang Cheng para verificar e pesar as mercadorias. O contador da vila estava presente para garantir que não houvesse erros.
Duzentas e poucas libras de ovos foram trocadas por quase quinhentas libras de frutos do mar, ambos satisfeitos.
Ao partir da vila pesqueira de Jinshanzui, o chefe Li ainda deu a Jiang Cheng um saco de camarões secos cozidos, feitos de camarão pequeno, conhecido como camarão branco.
Esse ingrediente é usado para temperar sopas de ovos e também em pratos refogados para realçar o sabor.
Após deixar Jinshanzui, Jiang Cheng seguiu para o distrito de Baoshan, em Hucheng.
Era o mesmo distrito para onde Jiang Cheng tinha enviado capas de chuva e botas de borracha para o comando militar anteriormente. Às vezes, a coincidência acontece assim.
Baoshan também fica à beira-mar, com um porto. Lá havia um depósito portuário para comércio exterior, onde estava armazenado o lote de tecidos “Dideqiang” não exportados.
Hucheng tem vários portos, todos com depósitos portuários. Seja mercadoria para exportação ou para retorno do exterior, quando não há descarga ou carregamento imediato, fica guardada nesses depósitos.
O trabalho de Jiang Cheng era pegar a lista, ir ao depósito, registrar na administração do armazém, onde alguém o acompanharia até o local do estoque. Depois de carregar a mercadoria e assinar, poderia levar tudo de volta para Changcheng.
Por isso, o transporte de mercadorias importadas para venda interna não precisava de escolta adicional; o processo era simples.
Mas estando em Baoshan, Jiang Cheng queria visitar o comando militar local e também dar uma passada na cooperativa de suprimentos de Hucheng para tentar conseguir algumas especialidades locais.
Um novo mês começava, e ele realmente queria pedir votos para o seu trabalho. Quem puder ajudar, agradece muito.
(Fim do capítulo)