Capítulo Noventa e Três: Associação de Serviços aos Militares — Peng Weiguo (Capítulo Extra)
Por volta das quatro da tarde, Jiang Cheng chegou ao endereço de entrega. Era o departamento de suprimentos da retaguarda desta unidade militar, que, de forma mais direta, poderia ser chamado de departamento de intendência. Mas, como o exército nacional já utilizava esse termo para sua própria divisão de apoio logístico, aqui não se usava essa denominação.
A comunidade de serviços para militares ficava dentro do departamento de suprimentos. Quando Jiang Cheng deu baixa do exército, ele chegou a comprar coisas nessa comunidade. Com a certidão de desligamento, era permitido adquirir muitos itens que soldados comuns não podiam comprar.
As compras nesse local eram organizadas por níveis hierárquicos, e não era necessário apresentar cupons de racionamento. Só quem ocupava cargos a partir do nível de comandante de pelotão podia comprar cigarros da marca "Dadao", enquanto os de nível de batalhão tinham acesso aos cigarros "Jin Zhong". Para patentes ainda mais altas, havia até cigarros "Montanha Taihang". Não que cada patente correspondesse a uma marca específica, mas a marcas do mesmo nível, variando conforme a região.
Além dos cigarros, o mesmo se aplicava ao baijiu, o famoso licor chinês, que também era vendido sem cupom. No serviço comunitário, era possível encontrar Fenjiu e Maotai sem necessidade de cupom, mas quem não tivesse o posto correspondente não poderia comprar.
Na entrada do departamento de retaguarda, havia soldados de guarda. Para chegar à comunidade de serviços era preciso avançar entre cem e duzentos metros. Os produtos entregues por Jiang Cheng precisavam ser registrados antes de serem levados ao depósito nos fundos da comunidade de serviços.
Talvez por influência das memórias do antigo dono do corpo, durante a viagem até ali, devido ao calor, Jiang Cheng veio trajando apenas uma regata. Sempre buscava o máximo de conforto ao dirigir. Se não fosse por sua aparência naturalmente correta, seu visual não seria muito melhor do que o de um sujeito desleixado.
Mas, ao chegar ali, Jiang Cheng vestiu o uniforme militar de quando servia. Sentou-se ereto e, após registrar-se na portaria, foi acompanhado por alguém até o interior.
Ao chegar à comunidade de serviços (setor de suprimentos), o soldado que o acompanhava foi avisar alguém lá dentro.
O responsável pelo setor saiu e examinou Jiang Cheng antes de perguntar:
— Camarada, você veio do exército, não foi?
Ao ouvir a pergunta, Jiang Cheng, que já estava ereto, enrijeceu ainda mais a postura. Um militar deve se portar como tal: ao encontrar qualquer pessoa, o peito deve estar inflado e a cabeça erguida.
— Companhia de Transporte Automotivo da Divisão Militar de Xicheng, soldado motorista Jiang Cheng — respondeu ele com orgulho. Mas, assim que respondeu, ficou intrigado: de onde vinha toda aquela altivez?
Jiang Cheng suspeitou que talvez não tivesse assumido totalmente o controle do corpo original. Desde que chegara a esta época, sempre acreditara ter tomado posse completa, apenas acessando as memórias do antigo dono. Mas agora ele sentia que não era totalmente ele mesmo, embora seus pensamentos ainda estivessem sob seu comando. Ele, em sua vida anterior, jamais fora soldado e não nutria nenhum sentimento especial pelos militares. Desde que chegou aqui, também não se via como um ex-soldado ou veterano.
Vivendo apenas para comer, beber e se divertir, entregava mercadorias para fábricas ou repartições e, se não recebesse alguma vantagem, já achava que estava sendo desrespeitado.
Ao voltar para casa e conviver com Zhou Lingying, não tinha nada do comportamento de um militar. Se não fosse pelo calor, suas mãos provavelmente não desejariam sair de debaixo das roupas dela.
No entanto, desde que se aproximou desta unidade militar, mesmo que fosse apenas um setor de suprimentos, Jiang Cheng percebeu que, involuntariamente, passava a regular seu comportamento.
Sentiu que sua mente não conseguia controlar o corpo. Era apenas um motorista, sem posto, um soldado raso. Orgulhar-se de quê? Mas, ao entrar ali, seu corpo instintivamente assumiu a postura que se espera de um militar.
O responsável pelo setor ficou intrigado com a resposta de Jiang Cheng. Quem ocupa esse cargo geralmente tem uma posição elevada e conhece bem a estrutura interna do exército.
Normalmente, motoristas militares não são liberados para funções civis com facilidade. Durante a seleção, já deixam claro que o motorista é um soldado técnico e, durante o treinamento, perguntam se está disposto a servir por muitos anos.
Não que não haja motoristas militares que se aposentem ou sejam transferidos. Às vezes, para construção civil ou outras necessidades locais, motoristas mais velhos podem ser transferidos. Mas, em geral, esses que se transferem já não são apenas motoristas de transporte.
Alguém jovem como Jiang Cheng, recém-formado, dificilmente seria liberado para o setor civil.
Por isso, o responsável perguntou sobre as circunstâncias da transferência de Jiang Cheng, e, como suspeitava, havia um motivo especial. O dilema entre lealdade à pátria e o dever filial é difícil de resolver. Seja qual for a escolha, merece respeito. Ainda mais quando alguém abre mão de um futuro promissor para cuidar da família. Para alguns, isso é sinal de profundo senso de dever.
Se fosse um soldado comum retornando para cuidar da família, não teria tanto impacto, pois, salvo exceções, não permanecem muito tempo no exército. Já os motoristas são soldados técnicos e, no exército, têm mais futuro do que como motoristas civis.
É simples: muitos oficiais do exército, ao alcançar certo posto, recebem guarda-costas e motoristas. E esses motoristas são sempre escolhidos entre os soldados motoristas. Se um motorista acompanha um oficial promissor por uma década, ao se transferir para o setor civil, pode muito bem se tornar um dirigente de algum departamento.
Geralmente, o oficial conta com apenas um motorista, mas pode ter vários guarda-costas. O motorista é muito mais próximo do chefe, chegando até a conhecer familiares do oficial. Até mesmo um ex-guarda-costas pode se dar muito bem na vida civil, e um ex-motorista, então, nem se fala.
Ao saber das circunstâncias de Jiang Cheng, o responsável pelo setor passou a admirá-lo. Autorizou Jiang Cheng a comprar mercadorias ali, embora cigarros "Chunghwa", reservados aos altos escalões, não pudessem ser vendidos a ele.
O responsável chamava-se Peng Weiguo, nome adotado após a libertação nacional. Ele podia autorizar vendas a Jiang Cheng de acordo com seu próprio nível hierárquico. Como o distrito militar era grande, Peng Weiguo, embora só fosse chefe do setor de serviços do departamento de retaguarda, já era um oficial subcomandante de batalhão.
Jiang Cheng pôde comprar cigarros e bebidas de nível médio, leite, sapatos de couro, camisas, calças, canetas-tinteiro, sabonete, creme dental, escova de dentes, toalhas, além de várias conservas. Mas certos itens estavam fora de seu alcance, como insígnias, distintivos de boné e outros artigos exclusivos de militares da ativa.
Mesmo assim, Jiang Cheng ficou muito satisfeito e agradecido a Peng Weiguo. Comprou um conjunto de roupas, um par de sapatos de couro, duas garrafas de bebida, uma caixa de cigarros, uma caneta-tinteiro, dois quilos de leite, algumas latas de conserva e até uma lata de extrato maltado.
O extrato maltado era um produto de alto padrão e nutritivo nesta época, e nem todas as comunidades de serviços militares o ofereciam. Como havia produção local em Xangai, principalmente da marca "Shanghai", era normal encontrá-lo ali.
Jiang Cheng não comprou mais porque não queria levantar suspeitas. Viu até relógios da marca Shanghai à venda, mas não ousou comprar. Mesmo Peng Weiguo, sem autorização superior, não tinha direito a adquiri-los, quanto mais Jiang Cheng.
Ele já estava satisfeito com o que conseguiu, pois eram produtos muito disputados e difíceis de obter no mercado.
Ali, gastou uma boa quantia. O extrato maltado, sendo de marca famosa, custava cinco yuans a lata. A caneta-tinteiro, de boa qualidade, dois yuans. As conservas de frutas, oitenta centavos; as de carne suína, um yuan e dez centavos. Não levou as de peixe, já que não lhe faltava peixe para comer.
O leite "Coelho Branco" custava dois yuans o quilo. Com cigarros, bebidas, roupas e outros itens, gastou ao todo mais de cinquenta yuans. Assim como muitos veteranos, ao receber a gratificação de dispensa, aproveitou para comprar bastante coisa na comunidade de serviços dos militares.
Eu até queria guardar um pouco de material para os próximos capítulos, mas, pensando bem, depois de publicado não vou mais escrever de madrugada. Vou tentar escrever o máximo possível enquanto der.
Principalmente agora que um dos irmãos me presenteou generosamente com 1500 moedas no site. São mais de dez yuans, mesmo que eu não fique com tudo.
Agradeço a "Viajante Errante" pelo presente.
Pessoal, não precisam dar presentes. Cem ou duzentas moedas já está ótimo, mais do que isso fico constrangido. Até porque não conseguirei escrever capítulos extras.
Mas peço votos mensais. Se puderem, durante o período de votos duplos, deem uma força. Depois desse período, não vou insistir mais.
(Fim do capítulo)