Capítulo Cento e Dezessete: Lin Xiaoyi: As pessoas ao redor do jovem mestre são um pouco poderosas... (segunda atualização)

"A primeira coisa que nos pediu para fazer, já a concretizamos!"

Tendo a oportunidade de conversar a sós, Wu Jing foi direto ao ponto.

Di Jin sabia que, nestes dois meses, a prefeitura de Kaifeng havia realmente recebido mais de vinte criminosos e assassinos perigosos, todos com mortes nas mãos.

Quando o primeiro bandido procurado foi encontrado com os membros retorcidos, a prefeitura ficou chocada e eufórica, mas agora, gradualmente, já estavam anestesiados. O magistrado assistente, Lu Andao, chegou a comentar com Di Jin que se sentia como alguém esperando sentado por uma lebre, e que, curiosamente, as lebres continuavam a vir direto para a armadilha.

Chen Yaozi também ordenou a afixação de avisos, mencionando a ajuda de justiceiros das artes marciais; orgulhoso como este grande magistrado era, ele não se apossava do mérito alheio.

Embora a Sociedade da Lealdade e da Justiça colaborasse com funcionários influentes das repartições locais, muitos das artes marciais hostilizavam a opressão oficial. Contudo, uma parcela considerável estava disposta a unir forças com funcionários íntegros e capazes, em vez de apenas confrontar. Chen Yaozi acreditava que aqueles que capturavam os bandidos eram exatamente esses tipos de cavaleiros.

Se ele soubesse que se tratava do monge guerreiro foragido que ainda não havia sido capturado, não se sabe qual seria a sua reação...

Wu Jing, por sua vez, sentiu que tinha tocado no ponto principal: "Nós, os cinco irmãos, rompemos completamente com a Gangue dos Mendigos. Agora pode ficar tranquilo, não temos outro apoio!"

Di Jin olhou para ele: "Você acha que eu pedi para você capturar a Gangue dos Mendigos apenas para romper a cooperação entre vocês? Para forçá-lo a obedecer às minhas ordens e assim elevar suas condições?"

"Mas quero lhe dizer, não abuse na segunda tarefa, caso contrário, será o fim para todos nós!" Wu Jing, que originalmente diria isso, engoliu as palavras em seco ao ouvir o que ouviu: "Então, por que você fez isso?"

Di Jin respondeu naturalmente: "Porque a Gangue dos Mendigos estava incitando você a cometer crimes! Eles merecem ser punidos! Agora vocês estão usando métodos das artes marciais, mas, no futuro, quando eu ocupar um cargo na prefeitura de Kaifeng, certamente usarei tanto a autoridade oficial quanto a influência das artes marciais para castigar severamente esses bandidos!"

Se fosse outra pessoa a dizer isso, Wu Jing certamente zombaria da arrogância do indivíduo, mas a postura e as ações daquela pessoa à sua frente o deixaram hesitante, e sua voz baixou involuntariamente: "Deixemos isso de lado. Agora que fizemos a primeira tarefa, qual é a segunda? Diga!"

Di Jin disse calmamente: "Primeiro, responda a algumas perguntas simples: qual é a sua relação exata com o dono da casa da família Sun, que foi exterminada?"

Wu Jing disse: "Ele é o nosso mestre que nos ensinou! Sem o mestre, não seríamos o que somos hoje!"

Di Jin perguntou: "Já que são monges do Monte Wutai, qual era o nome religioso de Sun Hong antes de voltar à vida secular?"

Wu Jing respondeu: "O nome religioso do mestre era Chengyan."

Di Jin perguntou novamente: "E como vocês souberam que algo aconteceu com ele?"

Wu Jing disse lentamente: "Depois que o mestre voltou à vida secular, soubemos que ele morava na capital. Sempre que os discípulos desciam a montanha e passavam pela capital, visitavam a casa do mestre. Eu também fui lá e cheguei a ensinar artes marciais ao Si Lang... Aquele garoto insistia para que eu o ensinasse, sem saber que todas as minhas técnicas de luta foram ensinadas pelo pai dele; era até engraçado!"

Após sorrir suavemente, Wu Jing saiu de suas memórias, e o rosto revelou novamente um ódio corrosivo: "Três anos atrás, quando voltei à capital, já não podia ver o Si Lang vivo, nem sequer podia ver como ele era antes de morrer. Havia apenas um corpo mutilado, sem direito a um enterro digno... E toda a família do mestre teve o mesmo destino. O corpo do velho mestre simplesmente desapareceu!"

O olhar de Di Jin se fixou: "Havia trinta e cinco pessoas na casa de Sun Hong e trinta e cinco corpos decapitados no local. Como pode dizer que o corpo desapareceu?"

Wu Jing disse: "Aquele que estava caído na sala principal não era o corpo do meu mestre. Ninguém conhecia melhor do que nós, discípulos, as cicatrizes que ele tinha dos ferimentos sofridos naquela época. Aquele corpo decapitado, definitivamente, não era o do meu mestre!"

Essa pista era crucial. Di Jin disse imediatamente: "Faltava Sun Hong, mas havia um corpo extra para substituí-lo. Sendo assim, ele pode ainda estar vivo?"

Wu Jing disse com voz grave: "Naturalmente, esperamos que sim. Mas, dada a personalidade do mestre, se ele estivesse vivo, certamente teria buscado o assassino para se vingar. Ele teria voltado ao Monte Wutai para nos procurar! Saiba que os monges guerreiros da montanha foram todos treinados por nós, instrutores. Basta uma ordem do mestre, e não importa quem seja o inimigo, todos nós o seguiremos para vingar esse sangue derramado pelo extermínio de sua família!"

Di Jin compreendeu o papel de Sun Hong.

Em "Margem da Água", Lin Chong é o instrutor de armas dos oitocentos mil guardas imperiais, mas, na verdade, é apenas um professor; não há uma amizade pessoal profunda entre ele e os guardas. Sun Hong, porém, era o instrutor que formou os instrutores. Devido ao ambiente especial do templo, a relação entre mestre e discípulos era muito mais íntima do que no mundo exterior, podendo ser descrita como "um dia como mestre, pai para toda a vida"!

Não é de se admirar que, quando a família de Sun Hong foi exterminada, esses monges tenham descido a montanha como se estivessem loucos, perseguindo os culpados incessantemente por três anos.

Di Jin perguntou: "O magistrado assistente da prefeitura de Kaifeng na época, Yuan Gang, cujo nome de cortesia era Hongjing, você o conheceu?"

"Sei quem é esse homem, é um oficial corrupto!" Wu Jing estava cheio de raiva: "Ele recebeu subornos e tentou incendiar os arquivos do caso, mas acabou morrendo no incêndio. Foi um castigo divino!"

Di Jin perguntou: "Você viu isso com seus próprios olhos ou ouviu dizer?"

Wu Jing franziu a testa: "Se eu tivesse visto com meus próprios olhos, certamente teria impedido... Ouvi dizer!"

Di Jin disse: "Mas outra pessoa me disse que Yuan Hongjing não era esse tipo de pessoa..."

Após relatar brevemente o que Lu Andao disse sobre o caráter de Yuan Hongjing e a situação antes e depois de seu desaparecimento, Di Jin concluiu: "Palavras unilaterais não devem ser acreditadas levianamente. No entanto, depois de ler pessoalmente os relatórios criminais escritos por ele, acredito que este homem era um magistrado responsável e bom."

O rosto de Wu Jing tornou-se sombrio: "Se ele era um bom oficial e espalharam essa má fama, então ele foi incriminado e eliminado? Os assassinos deste caso seriam aqueles nobres da capital?"

Di Jin nunca fazia suposições precipitadas e preparou-se para encerrar a conversa: "Já falamos o suficiente por hoje. Deixe-me dizer-lhe uma última coisa: dois meses atrás, quando descobri que os filhos pequenos de Sun Hong tinham morrido, presumi que pudesse ser um aviso dos assassinos. Pedi à minha irmã que investigasse a partir da linha dos funerais, mas, no final, não houve nenhuma descoberta especial..."

"É assim que se investiga um caso: pistas incontáveis, mas pouquíssimas úteis; é como procurar uma agulha no palheiro!"

"Se você acha que, só porque eu apareci, qualquer caso obscuro ou mistério será resolvido em poucos dias, você está sonhando acordado! Eu também sou humano, não um ser divino. Este caso pode se arrastar por muito tempo. Para descobrir a verdade, é preciso ter paciência!"

Se fosse há dois meses, Wu Jing talvez não aceitasse, mas agora disse friamente: "Comparado com aquele Sétimo Mestre da Gangue dos Mendigos, que vivia de promessas, você, ao dizer isso, desperta minha confiança! Diga-me a segunda tarefa; farei tudo o que estiver ao meu alcance! E quando você solucionar o caso e capturar os assassinos para vingar a família do meu mestre, eu irei à prefeitura de Kaifeng para pagar com minha própria vida!"

"A segunda tarefa, eu já disse quando descemos da carruagem..."

Di Jin virou-se e partiu.

Wu Jing ficou atordoado. Só então percebeu que o que o outro dissera ao descer da carruagem, que gostou muito das habilidades de condução do cocheiro e planejava usá-lo para suas viagens futuras, não era uma desculpa.

Ser cocheiro?

Comparado à primeira tarefa, que era romper completamente com a Gangue dos Mendigos e enfrentar emboscadas e ataques nos últimos dois meses, a segunda seria tão simples assim?

Wu Jing permaneceu onde estava. Após um momento, curvou-se em sinal de respeito e partiu conduzindo a carruagem.

...

Manhã cedo.

Lin Xiaoyi acabara de abrir a porta quando viu uma carruagem nova parada silenciosamente a poucos metros dali. No banco do cocheiro, um homem usava um chapéu de palha e estava com os braços cruzados.

Assim que ele olhou, o homem ficou alerta e levantou levemente a cabeça.

Lin Xiaoyi sentiu um olhar vasculhando todo o seu corpo, engoliu em seco e aproximou-se: "Como devo chamar o senhor?"

Wu Jing observou o jovem servente que ele mesmo escolhera como álibi na Estalagem da Nevasca e disse com um tom de voz alterado: "Meu sobrenome é Sun, sou o filho mais velho da família. Irmão Xiaoyi, ouvi o Grande Mestre chamar você assim antes?"

Lin Xiaoyi respondeu apressadamente: "O senhor pode me chamar apenas de Xiaoyi!"

Wu Jing disse: "Posso ver que você é uma pessoa de confiança ao lado do seu jovem mestre. O título de 'irmão' não é um exagero. No futuro, quando seu mestre tiver um cargo oficial e se tornar um grande oficial, você ainda será o ancião da casa!"

Lin Xiaoyi desejava secretamente, ao crescer e aprender habilidades, tornar-se um ancião da casa, mas sentia que sua origem era humilde e começara tarde demais, temendo que não houvesse esperança. No entanto, sabia que não podia mostrar fraqueza diante de estranhos, então tentou imitar o tom calmo e gentil de seu mestre: "O senhor Sun é muito gentil, sou apenas um servente que mal sabe ler, como poderia ser digno da posição de ancião?"

Wu Jing sorriu e estendeu a mão.

Lin Xiaoyi sentiu um borrão diante dos olhos e percebeu que o homem segurava seu braço, apertando-o, e avaliou: "Você tem uma constituição fraca e falta de vitalidade; originalmente não tinha jeito para artes marciais. Felizmente, a dieta de carne tem sido boa ultimamente e seu mestre não o negligenciou. Você pode praticar um pouco. Se quiser aprender, posso lhe ensinar algumas técnicas..."

Lin Xiaoyi sentiu que o homem era entusiasmado demais e não ousou aceitar: "Obrigado pela consideração, senhor Sun, mas estou muito ocupado..."

Wu Jing interrompeu, batendo em seu ombro: "O Si Lang, da família do meu mestre, tinha dez anos na época. Se tivesse crescido, teria a sua idade hoje. Não duvide, para ser um ancião, é preciso saber um pouco de tudo. Agora escute bem, comece a treinar amanhã!"

Lin Xiaoyi ouviu as instruções das técnicas e foi guiado passo a passo, sentindo-se ao mesmo tempo temeroso e com uma sensação indescritível.

Como serva, Zhu'er já era bastante capaz. No início, ela era mordaz, mas agora, acostumados, não era difícil conviver. Os dois costumavam sair juntos, e Zhu'er às vezes brincava chamando-o de irmãozinho; agora, pareciam mesmo irmãos.

Mas a pressão que Zhu'er exercia sobre ele não era nada comparada à deste cocheiro. Por um momento, ele se deixou levar, atordoado, até que Wu Jing terminou de ensinar uma vez e perguntou: "Quanto você lembra?"

Lin Xiaoyi relembrou cuidadosamente e repetiu de forma entrecortada.

Os olhos de Wu Jing brilharam: "Lembrou-se de tanto apenas ouvindo uma vez? Sua percepção é muito boa, realmente se parece com o Si Lang... Vamos aprender mais amanhã!"

Di Jin apareceu no momento oportuno, e Lin Xiaoyi aproximou-se timidamente: "Mestre!"

A serva e o cocheiro ao lado do mestre eram misteriosos demais, e ele, como servente, sentia uma pressão enorme.

Wu Jing também saltou da carruagem e fez uma reverência: "Mestre!"

Di Jin acenou para ambos: "Vamos! Vamos dar uma volta pela capital!"

"Muito bem!"

Wu Jing subiu na carruagem, levantou o chicote e gritou em voz alta:

"Vamos!"