Capítulo Quarenta e Cinco: Para Investigar o Caso, Uma Pequena Cópia de Poema

– Ah! –

Levando a Senhora Xuan ainda desfalecida de volta para casa, Di Jin expôs por alto a situação do caso. Di Xiangling, que sempre fora destemida, não pôde evitar um arquejo ao ouvir:

– Então o imperador atual tem uma origem dessas... Foi Guo Chengshou quem lhe contou?

Di Jin aproveitou o gancho:

– De fato, os parentes da família imperial sabem muita coisa, mas não convém que ele tome conhecimento disso...

A origem de Zhao Zhen não era segredo em certos círculos, mas ainda não chegara ao conhecimento de todos. Mulheres do mundo itinerante como a Senhora Xuan, ou mesmo ele, sendo originário de Binzhou, não deveriam saber de tais detalhes. Era uma sorte contar com Guo Chengshou, do contrário seria difícil explicar.

Di Xiangling quis saber:

– O Trovão-Tigre sabe o real motivo da captura de Zhu?

– Antes, certamente não sabia, caso contrário não me teria envolvido e saído tão tranquilamente... – ponderou Di Jin. – Mas agora, com Zhu sob seu poder, é difícil dizer. Ainda assim, esse homem é extremamente astuto e não deverá buscar problemas para si; provavelmente entregará a presa diretamente!

Di Xiangling hesitou:

– Então podemos cooperar com o Trovão-Tigre?

– Não! – Di Jin balançou a cabeça. – Mesmo que ignore os detalhes, uma coisa é certa: a investigação da Guarda Imperial, tão ansiosa por capturar Zhu, é ordem do palácio. A acusação de ser espiã de Liao é, quase certamente, calúnia. Ele está colaborando com a inversão dos fatos; jamais ousaria desafiar ordens superiores tão facilmente.

– E o delegado Pan?

– Seu caráter é confiável, mas seu cargo é baixo demais; sendo apenas um delegado local, não tem legitimidade para se envolver em assuntos desse calibre.

– Então, no funcionalismo, não há em quem confiar. Resta apelar para os homens de honra do mundo itinerante! Vou logo reunir aliados!

Ao chegar a esse ponto, Di Xiangling demonstrava ter perdido a fé na corte e se preparava para agir à moda dos da estrada. Mas Di Jin a deteve:

– Ainda há alguém. Antes só ouvira falar, mas sua influência no caso de Yangqu é imensa...

– Quem?

– O inspetor de justiça da Rota de Hedong, Du Gongyan! O próprio delegado Pan falou dele: Du é um magistrado justo, que esclareceu inúmeros casos de injustiça local. Um verdadeiro estadista!

Di Jin não confiava apenas no juízo de Pan Chengju, mas também em seu conhecimento histórico. Conhecia bem o nome desse futuro primeiro-ministro da dinastia Song do Norte, Du Yan.

Entre os altos dignitários do reinado de Renzong, ninguém dominava as leis e julgamentos como Du Yan – não era o célebre Bao Zheng, o “Juiz Imparcial” das gerações futuras, mas sim Du, mestre em discernir e corrigir injustiças, sempre íntegro. Em cada posto que ocupou, dedicou-se a reparar erros judiciais; mais tarde, no Ministério da Justiça, promoveu reformas legais, extinguiu abusos e consolidou sua reputação de retidão.

Uma das metas da Nova Administração Qingli era reformar o funcionalismo e conter as “graças imperiais”, ou seja, impedir que o imperador, ao arrepio do trâmite regular, promovesse ou recompensasse funcionários por decreto. Quando alguém intercedia junto ao imperador, este, sem coragem de negar, usava Du Yan como desculpa: “Du não consente, não posso conceder a graça!”

Ter Du Yan em Binzhou, à frente da justiça de Hedong, era um alívio; seu posto lhe dava acesso a casos desse tipo, e ele não temia a prepotência da Guarda Imperial.

Com o alvo em mente, Di Jin falou com gravidade:

– O problema é: primeiro, como abordaremos o inspetor Du e o convenceremos da verdade dos fatos?

Di Xiangling apontou a Senhora Xuan inconsciente:

– Levemos ela! É testemunha viva!

– Mas ela não é Zhu, e não pode esclarecer muitos assuntos do palácio. O que relata não basta para convencer um estranho... – lamentou Di Jin. – E ainda há o segundo problema: O Trovão-Tigre tem muitos informantes. Se aparecermos com alguém tão visado para encontrar o inspetor, as informações podem vazar e dar tempo ao outro lado de se precaver. Seria muito prejudicial! É melhor esconder a testemunha. Mana, procure um porão discreto, abasteça com comida e água...

– Isso é fácil, agora que a família Lei parou de procurar, posso agir livremente. E você?

– Tenho um plano. Posso abordar Du Gongyan abertamente!

Sob o olhar curioso da irmã, Di Jin desculpou-se em pensamento: “Perdoe-me, Yan Tongshu...”

...

“Uma nova canção, um copo de vinho; o mesmo pavilhão e clima do ano passado. O sol poente, quando voltarei? As flores caem sem remédio, as andorinhas voltam como se já as tivesse visto. No pequeno jardim, passeio só pela alameda perfumada.”

Guo Chengshou pegou o papel sobre a escrivaninha, leu em voz alta e, depois de saborear os versos, arregalou os olhos como um boi:

– Shilin! Shilin! Foi você quem escreveu isso?

Di Jin, caminhando lentamente com um volume na mão, respondeu evasivo:

– Estes versos adaptam alguns poemas da antiga dinastia; é apenas um lamento, mas não tem um certo sabor do mestre Yan?

– Delicados, naturais, despreocupados... Realmente lembram o estilo do mestre Yan – avaliou Guo Chengshou. – Mas ao lamentar a primavera e o tempo que passa, trazem uma sensação de transitoriedade e significados profundos. Maravilhoso! Absolutamente maravilhoso!

Di Jin apenas abriu as mãos em silêncio. Com essa aparência sóbria, acabara por recorrer à arte do plágio literário. Naturalmente, não copiara ao acaso; após dias de estudo do estilo Xikun, sentia-se apto a tal. Yan Shu era um dos maiores expoentes do Xikun, cuja opulência e elegância marcavam a escola. Com esse estilo, triunfaria nos exames literários.

O poema “Huanxisha – Uma Nova Canção e Um Copo de Vinho”, Yan Shu ainda não escrevera; só o faria após ser desterrado para Yingtian. Por ora, Di Jin o tomava emprestado.

Como esperado, Guo Chengshou ficou cada vez mais encantado:

– Uma obra dessas não pode ser apreciada a sós! Deve-se reunir os talentos de Binzhou para um sarau!

– Que tal apresentar primeiro ao inspetor Du Gongyan? – sugeriu Di Jin.

Guo Chengshou se surpreendeu:

– Realmente é possível...

Du Yan fora aprovado nos exames imperiais do primeiro ano de Dazhong Xiangfu, classificado em quarto, logo após os três primeiros, sendo aclamado poeta e calígrafo. Em Binzhou, poucos superavam seu talento; a sugestão era pertinente.

Ainda assim, Guo Chengshou achou estranho: Du, como inspetor judicial de alto escalão, não era homem de se impressionar facilmente por poesia. Mesmo com bela composição, parecia forçado pedir audiência assim.

Di Jin, sério, disse:

– Irmão Wuxie, se tiver acesso, peço que apresente estes versos a Du Gongyan e marque um encontro privado entre nós.

Guo Chengshou compreendeu vagamente e, igualmente sério, respondeu:

– Deixe comigo, Shilin. Farei o possível!

– Então aguardarei boas notícias. Nestes dias tenho assuntos urgentes e talvez não apareça na academia. Peço licença ao irmão Wuxie.

Guo Chengshou retomou sua postura descontraída, levantou o poema e cantou suavemente, com ar de deleite:

– Pois vá! Pois vá! Com tamanha obra a me fazer companhia, estou satisfeito! Haha!