Capítulo Dezoito: O Assassinato do Diretor da Academia

“Segundo as informações que Lin Xiao Yi conseguiu, o morto é Hao, o diretor...”
Na residência, Di Jin e Di Xiang Ling estavam sentados frente a frente, ambos com expressões de resignação.
Assim como as escolas do futuro, as academias antigas, além dos professores, possuíam vários cargos, como supervisor de estudos, responsável pelos registros, zelador do templo, entre outros. Algumas grandes academias tinham até médicos próprios, encarregados de tratar os estudantes.
Entre todos os cargos, dois eram os mais importantes: o “shan zhang”, equivalente ao diretor da academia, e o “jian yuan”, o coordenador pedagógico.
Na dinastia Song, valorizava-se a união entre ensino e administração. O cargo de diretor era geralmente ocupado por grandes eruditos, como Fan Zhong Yan, que foi diretor da Academia Ying Tian, ou Zhu Xi, que comandou a Academia Bai Lu Dong e a Academia Yue Lu.
Já o coordenador era responsável pela gestão e finanças da academia, além de fiscalizar a conduta dos alunos. Com o tempo, especialmente na dinastia Ming, ensino e administração se separaram, e o coordenador tornou-se o chefe administrativo da academia, enquanto o diretor cuidava apenas da parte acadêmica.
Quem morreu agora foi Hao Qing Yu, coordenador da Academia Jin Yang, assassinado na noite passada e encontrado morto pela manhã.
O problema é que Di Jin pretendia ingressar na academia, e era justamente Hao Qing Yu quem faria a avaliação.
Com o ocorrido, Di Jin começou a pensar em soluções: “Meu tio já mencionou em carta que o diretor da academia está velho e doente, e todas as tarefas ficavam sob responsabilidade do coordenador. Agora que ele morreu, certamente todos estão apreensivos. Realmente, a situação é difícil...”
Di Xiang Ling encorajou: “Sexto irmão, você sempre foi muito inteligente e estudioso. Não precisa depender apenas dos professores da academia...”
Di Jin, porém, não era excessivamente confiante: “Tenho alguma segurança quanto ao exame local, mas para o exame provincial do Ministério dos Ritos, passar de primeira é improvável. Só me resta seguir a tendência, agradar os avaliadores. O problema é que pouco conheço sobre o estilo Xi Kun, então o aperfeiçoamento na academia é essencial.”
Devido às tendências do exame imperial, até talentos como Ouyang Xiu foram reprovados duas vezes, e só conseguiram passar graças ao apoio de compatriotas, como Yan Shu, que o ajudou a obter o primeiro lugar no exame provincial. Isso gerou boatos de favoritismo...
Quando o estilo Xi Kun perdeu força, veio o estilo Tai Xue, com textos menos ornamentados e linguagem obscura, buscando um suposto refinamento.
Por não gostar dessas tendências, grandes figuras como Fan Zhong Yan e Ouyang Xiu promoveram o movimento de prosa clássica, desejando reformar o exame imperial para que talentos reais se destacassem.
O resultado da reforma foi a famosa lista dos aprovados de Jia You, o grande quadro de honra das duas dinastias Song.
Simplificando, os estilos Xi Kun, Tai Xue e a prosa clássica marcaram os três períodos do reinado de Ren Zong: início, meio e fim.
Portanto, o raciocínio de Di Jin era claro: agora, no terceiro ano de Tian Sheng, deveria estudar o estilo Xi Kun; se viajasse para os anos de Qing Li, mudaria para o estilo Tai Xue; e, chegando aos anos de Jia You, finalmente poderia escrever de forma mais natural.
Não pergunte, o segredo é seguir a tendência.
Não há vergonha nisso, afinal o exame imperial é apenas uma prova, não precisa ser equiparado ao verdadeiro conhecimento.
Se não fosse assim, Ouyang Xiu não teria passado só na terceira tentativa, Liu Yong teria passado apenas já velho, por pena dos avaliadores.
Sem falar de tantos talentos que jamais conseguiram o título de doutor...
Considerando o exame imperial como um diploma moderno, não há razão para superestimá-lo. Com conhecimento das tendências, é lógico procurar o melhor curso preparatório, enquanto outros ainda estudam cegamente, aproveitando para se preparar de forma direcionada.
Di Xiang Ling não entendia completamente, mas percebia a importância da academia: “Por que não procuramos outra academia? Em Bing Zhou não existe só a Academia Jin Yang. Com sua reputação e os recursos que temos agora, pagando um pouco mais, será fácil encontrar outro lugar.”
“Isso seria o segundo melhor...”
Di Jin sabia que, com recursos educacionais limitados, a diferença entre a principal academia e as demais era grande. Além disso, já era novembro; se demorasse, chegaria o Ano Novo, e seria mais um período de espera. Após a primavera, ninguém sabe como estarão as coisas...
“Só nos resta esperar que o magistrado Pan encontre logo o culpado e acalme todos. Afinal, não sou o único querendo ingressar. No ano que vem haverá exame imperial, e os demais estudantes também não querem que isso lhes prejudique o futuro...”
Pan Cheng Ju era justo e dedicado; Di Jin esperava que um oficial assim solucionasse o caso e fosse promovido.
Diferente de um sequestro, em que as pistas são escassas, o assassinato permite delimitar suspeitos. Em locais fechados como a academia, é raro que o crime seja cometido por alguém de fora; normalmente é obra de alguém do próprio ambiente.
Se não houver elementos de crime impossível, como assassinato em sala trancada ou álibi de todos, com um magistrado tão responsável, encontrar o culpado não deveria ser difícil.
Falando nisso, a suspeita sobre Bao Zheng foi só brincadeira. Será que o morto da academia realmente envolveria um caso de sala trancada e desmembramento?
Di Jin, inexplicavelmente, ficou apreensivo.
“Tum tum — tum tum!”
Enquanto discutiam o assassinato, ouviram batidas à porta.
Di Xiang Ling ergueu as sobrancelhas: “Será que seu ajudante voltou com notícias?”
“Lin Xiao Yi não é tão rápido...” Di Jin levantou-se, com o olhar atento: “Talvez seja outro visitante.”
E de fato, ao abrirem a porta, encontraram Lei Ting Ting e o velho Mo do lado de fora.
“De novo...”
Di Xiang Ling deu um sorriso amargo por dentro.
Lei Ting Ting queria ser sua discípula, mas não conseguiu e ainda não desistiu totalmente; nos últimos dias, visitou a casa três vezes como amiga, sempre trazendo pequenos presentes, todos voltados ao uso feminino, como se buscasse uma amizade íntima.
As atividades das mulheres na dinastia Song eram relativamente livres, mesmo em famílias abastadas, não havia aquela regra rígida de não sair de casa. As jovens frequentemente visitavam umas às outras, e até se tornavam discípulas de mulheres eruditas, como Li Qing Zhao, que ensinou muitas jovens a ler.
Mas o que Di Xiang Ling mais detestava era justamente esse círculo fechado entre as filhas das grandes famílias, com conversas restritas a música, caligrafia, bordado e afins. Ela sequer se dava ao trabalho de visitar as outras irmãs da família Di, só as via em ocasiões essenciais.
Nesse aspecto, era igual a Di Jin: ambos eram distantes até dos próprios parentes, quanto mais de estranhos.
Desta vez, porém, Lei Ting Ting estava com lágrimas nos olhos: “Irmã Xiang Ling, você precisa me ajudar!”
Di Xiang Ling era mais sensível a pedidos do que a imposições; vendo aquilo, suavizou o semblante: “O que aconteceu?”
Lei Ting Ting falou com urgência: “O magistrado Pan prendeu o terceiro irmão, quer jogá-lo na prisão, acusando-o de assassinato!”
Di Xiang Ling ficou confusa, olhando para o velho Mo, que explicou com um sorriso amargo: “Deixe-me explicar...”
Com a voz firme do ancião, Di Jin logo soube dos novos desdobramentos.
A Academia Jin Yang era fundamental em Bing Zhou; ao saber do caso, o magistrado Duan Cheng Gong ficou alarmado, mas o magistrado Pan Cheng Ju não esperou os legistas e foi cedo à academia com seus auxiliares, decidindo rapidamente reter todos os dezesseis alunos que passaram a noite no local, interrogando-os um a um.
E de fato, encontrou algumas pistas e prendeu três suspeitos.
O terceiro filho de Lei, Lei Cheng, estava entre eles.
Isso preocupou muito a família Lei.
No caso do sequestro anterior, Lei Lao Hu havia desagradado profundamente o magistrado Pan, mesmo ajudando posteriormente na captura dos criminosos. Antes, Pan quase perdeu o prestígio, sendo motivo de chacota, pois nem conseguia controlar um comerciante local...
Na verdade, não só Pan Cheng Ju, mas o próprio magistrado Duan era muito respeitoso com Lei Lao Hu. Pan, porém, não sabia lidar com os funcionários, e acabou se indispondo com vários deles.
A família Lei não se importava com opiniões alheias, mas não esperava uma retaliação tão rápida.
O velho Mo, então, apelou: “Meu terceiro filho é um rapaz honesto, incapaz de matar o coordenador. Ele é tímido, não suportaria a prisão. Sexto jovem Di, você é hábil em julgamentos, por favor, prove sua inocência e não deixe o magistrado agir por vingança!”
“Vingança do magistrado Pan?”
Di Jin murmurou, agora com voz fria: “Quem, no frio da noite, sai às ruas com seus auxiliares, vasculhando cada viela em busca de pistas? Quem, mesmo sabendo da insatisfação dos subordinados, permanece firme para cumprir seu dever, buscando culpados e garantindo a paz? O senhor acha que alguém assim iria inventar uma acusação num caso tão grave?”
O velho Mo ficou sem palavras.
Di Jin sabia que a família Lei queria unir-se a ele e sua irmã, aproveitando a situação para envolvê-los. Mas, desde que agisse corretamente, não temia ingratidão: “É compreensível sua preocupação, mas não repita essa história de vingança. Se me pedem ajuda, será para investigar a verdade. Se de fato o terceiro filho Lei for culpado, não esconderei seu crime!”
O velho Mo ficou calado, enquanto Lei Ting Ting, mordendo os lábios, ergueu o queixo: “Eu acredito que o terceiro irmão jamais cometeria assassinato. Investigue!”
Di Jin assentiu: “Nesse caso... vamos partir! À Academia Jin Yang!”