Capítulo 130: Uma metralhadora que domina um edifício inteiro

Os rostos de Takeo Otake, Naoto Ono e dos outros tornaram-se sombrios num instante.

“Impossível! Isso é impossível!” Pouco depois, Naoto Ono, o oficial de informações, rugiu de repente: “O exército chinês tem estado confinado aos armazéns Sihang, ao armazém do Banco das Comunicações e ao edifício do Banco da China; eles nem sequer conseguem sair. Como poderiam ter acesso a informações tão precisas? Isso é apenas uma suposição, Chefe do Estado-Maior!”

“Se eles não podem sair, não significa que alguém não possa levar as informações até lá dentro?” Maeda Ritsu suspirou e disse: “Embora seja de fato apenas uma suposição, arrisco dizer que não difere muito da realidade.”

Algumas coisas, uma vez feitas, deixam rastros. Comandantes astutos muitas vezes conseguem deduzir conclusões a partir de detalhes minuciosos.

Assim que terminou de falar, Jiro Oshima correu para relatar: “Excelência, o Comandante! A Estação Ferroviária de Zhabei está sob ataque! E a ofensiva do exército chinês é extremamente feroz. O senhor Kobayashi pede reforços imediatos do quartel-general; caso contrário, receio que o 7.º Batalhão não aguente nem meia hora.”

“O quê?” Kotaro Yoshida arregalou os olhos: “Já pedindo reforços tão depressa?”

Otake, Ono e os outros também não conseguiam acreditar. Quantos minutos se passaram? Desde que o Regimento Independente de Songhu iniciou o ataque até agora, mal haviam decorrido vinte minutos. Esse tempo seria apenas o suficiente para avançarem até a estação, e o 7.º Batalhão já estava colapsando?

Até Maeda Ritsu achou aquilo inacreditável. Ele sabia que a capacidade de ataque noturno do Regimento Independente de Songhu era formidável, mas não imaginava que fosse tão implacável a ponto de desmantelar o 7.º Batalhão logo no primeiro contato.

...

“A Estação Ferroviária de Zhabei?!”
“Por que agora a estação?”
“Não era para ir a Yangshupu, em Hongkou?”
Wan Baolin também olhava para Zhang Yifu com perplexidade.

“Porque nos armazéns da estação de Zhabei estão acumulados armamentos que os japoneses capturaram do exército chinês nos campos de batalha de Songhu e Jinling, além de uma grande quantidade de suprimentos e equipamentos de proprietários de fábricas de Songhu que foram interceptados pelos japoneses no meio do caminho.”

“Então, quer que nós vamos à estação transportar esses suprimentos?” Wan Baolin percebeu subitamente: “Devemos ir agora ou depois da batalha?”

“Agora mesmo”, disse Zhang Yifu. “Mas, para evitar engarrafamentos, é melhor que o senhor divida seus dez mil homens em dez escalões, com intervalos de meia hora entre cada um. Os grupos que ainda não chegaram a sua vez devem permanecer na Estrada Sul de Suzhou para continuar a enganar os japoneses.”

“Combinado! Vou organizar isso agora mesmo!”

...

No terraço do Hotel Fairmont, uma onda de exclamações surgiu.
“Droga, é realmente a estação! Inacreditável!”
“Meu Deus! É mesmo a Estação Ferroviária de Zhabei!”

...

“Quem diria que o Regimento Independente de Songhu atacaria a estação de Zhabei?”

Após o espanto inicial, os oficiais militares e observadores estrangeiros acalmaram-se e começaram a analisar a probabilidade de sucesso. Contudo, após muitas análises, a conclusão foi de que a chance era zero.

Reeves comentou com eloquência: “Após mais de um mês de escaramuças, o Regimento Independente de Songhu deve ter cerca de três mil homens e sua experiência de combate aumentou, mas a escassez de armamento limita seu potencial. Para pequenas escaramuças, tudo bem. Mas organizar um ataque em larga escala, especialmente contra um alvo tão grande como a estação de Zhabei, é quase impossível.”

É preciso admitir que o trabalho de sigilo da Gangue Verde foi impecável. Quatro mil pistolas Mauser e mil rifles Mauser foram escondidos de toda a Concessão. Por isso, não apenas Reeves, mas até mesmo Lotov, que sempre teve grande confiança no regimento, não via chances de sucesso.

“Se o alvo for realmente a estação, esta é uma decisão terrível”, disse Lotov. Sophia também demonstrava grande preocupação.

...

Apenas o comandante do 7.º Batalhão, Mitsuo Kobayashi, que guarnecia a estação, sabia que a situação era crítica.

“Moshi moshi! Estão me ouvindo? Quartel-general? Respondam!”

Sem resposta, Kobayashi percebeu que as linhas telefónicas tinham sido cortadas ou destruídas. Isso significava que estavam por conta própria. Ele desceu ao saguão do primeiro andar com seu ajudante. Lá, centenas de fuzileiros navais estavam reunidos, todos com expressões de pânico.

“Comandante, todo o dormitório foi cercado! Há ninhos de metralhadoras chinesas em todas as direções!”

“Continuem o ataque!” gritou Kobayashi, brandindo sua pistola Nambu. “Dividam-se em grupos e saiam pelas portas e janelas ao mesmo tempo!”

“A porta da frente não vai aguentar muito mais! Temos que reforçar!” Ele apontou para um dos capitães: “Saotome, você primeiro!”

“Hai!” Saotome liderou o ataque, mas assim que cruzou a porta, uma rajada de tiros o transformou em uma peneira. Ele caiu imediatamente, e os soldados que o seguiam sofreram o mesmo destino. O mesmo ocorreu com os que tentaram sair pelas janelas.

“Baka!” Kobayashi rosnava de raiva, impotente. O poder de fogo das metralhadoras chinesas era mais denso e cruel do que ele imaginava, e não faziam ideia de onde disparavam.

“Janela dos fundos! Saiam pelos fundos!”
“Não adianta, comandante! Também há metralhadoras lá fora!”

Onde estavam as metralhadoras? Exatamente acima das cabeças dos japoneses. Após realizar o assédio aéreo na estação de Wusong, Yan Jun recolheu seus drones e posicionou as metralhadoras leves MG3. Uma única metralhadora era suficiente para bloquear todo um edifício.