Capítulo 9: Siga Minhas Ordens
— Sargento Yang, eu tenho um jeito de resolver isso — disse Yan Jun com um sorriso.
— Tem mesmo? — Yang Deyu indagou. — Que jeito?
Enquanto conversavam, os dois já haviam retornado à retaguarda da abertura no segundo andar do edifício oeste.
Apontando para o Barrett M82, o rifle de precisão anti-material apoiado sobre a abertura, Yan Jun explicou:
— Posso usar este rifle de precisão para suprimir o fogo das peças de tiro direto e das metralhadoras pesadas dos japoneses.
— Você só pode estar brincando — o semblante de Yang Deyu ficou um pouco constrangido.
Se não fosse pelos recentes sucessos sob o comando de Yan Jun, com quase cem inimigos abatidos em duas vitórias seguidas, Yang Deyu já teria dado um tapa em seu rosto.
Seria possível suprimir canhões de tiro direto e metralhadoras pesadas inimigos com um simples rifle?
Era um devaneio. Rifles de precisão, afinal, não passavam de armas de fogo, e sempre se ouvira falar de canhões e metralhadoras suprimindo rifles, jamais o contrário.
E mesmo que aquele rifle fosse mais robusto e longo que os comuns, não faria diferença.
Além disso, era noite. Com a escuridão, como acertaria em algo?
Yan Jun insistiu:
— Eu realmente posso suprimir o fogo dos canhões de tiro direto e das metralhadoras pesadas à noite.
Yang Deyu se conteve e respondeu pacientemente:
— Ainda que você conseguisse fazer isso, os japoneses não cairiam nessa.
— Você teme que os sentinelas ocultos alertem o inimigo? — questionou Yan Jun.
O rosto de Yang Deyu ficou sério:
— Você sabe disso também?
Yan Jun fez um gesto com a boca:
— Não estão eles espreitando logo atrás da barricada?
— Está brincando comigo? — Yang Deyu não acreditou. — No escuro, você consegue enxergar?
Yan Jun sorriu:
— Sargento Yang, que tal fazermos uma aposta?
— Não aposto com você — respondeu Yang Deyu, balançando a mão. — Jogar nunca leva a coisa boa.
— Ora, não vamos apostar dinheiro, mas sim armas — Yan Jun sugeriu, sorrindo. — Que tal?
— Armas? — Yang Deyu lançou um olhar ao rifle apoiado na abertura. — Como vai ser essa aposta?
Não podia negar, todo homem desejava ter uma arma poderosa, e Yang Deyu não era exceção.
— Se eu não conseguir localizar e eliminar os sentinelas japoneses escondidos nos escombros, perco e esse rifle será seu — anunciou Yan Jun, batendo pesadamente no Barrett sobre a abertura.
O coração de Yang Deyu acelerou:
— Irmão Yan, você disse isso, não pode voltar atrás.
— Não voltarei atrás — garantiu Yan Jun com um sorriso. — Mas, se eu achar e eliminar os sentinelas japoneses...
— Então você define as condições — Yang Deyu bateu no peito, dizendo alto. — Se houver algo no Depósito Sihang, pode pegar.
— Sargento Yang, não quero os suprimentos do depósito — disse Yan Jun, fitando os olhos de Yang Deyu. — Se perder, quero que você e todos os homens do seu pelotão sigam minhas ordens.
— Isso... — Yang Deyu hesitou por um instante ao ouvir aquilo.
Yan Jun não apressou, apenas olhou calmamente para ele. Se queria vencer a batalha do Depósito Sihang, precisava do comando.
Yang Deyu não demorou a encontrar uma saída:
— Obedecer a suas ordens é impossível, mas considerarei cuidadosamente cada sugestão sua.
— Combinado, palavra de honra — retrucou Yan Jun, sacando o telefone para ver as horas. — Agora são uma e cinco da manhã, trinta e um de outubro. Me dê cinco minutos. Daqui a cinco minutos, leve os homens até a esquina sudoeste da barricada. Se os sentinelas abrirem fogo, perco; se não, você perde.
— Combinado, vou me preparar — Yang Deyu desceu rapidamente as escadas.
Logo, ouviu-se a voz de comando de Yang Deyu no salão do térreo.
...
Ao mesmo tempo, no terceiro andar do depósito do Banco de Transporte, funcionava o comando japonês.
Tsuchiya Kitataro estava ajoelhado de frente para o leste, já sem o pesado sobretudo, a camisa aberta, expondo o peito e o abdômen.
Era evidente até para um tolo que ele se preparava para o suicídio ritual.
Por sua teimosia, perdera quase cem soldados do 10º Batalhão, sem contar o vexame imposto à Marinha Imperial Japonesa diante dos observadores militares e jornalistas das potências ocidentais — um escândalo diplomático de grandes proporções.
Alguém teria que responder por tal desastre, e Tsuchiya Kitataro já estava preparado, ainda que contrariado.
Enquanto limpava a lâmina curta com uma toalha, disse ao rígido Morita Taka:
— Morita, confio a você o Depósito Sihang. Restaure a honra da Marinha...
— Fala demais — Morita Taka respondeu impassível.
Tsuchiya Kitataro suspirou, firmou a lâmina contra o ventre, respirou fundo, cerrou os dentes e, com ambas as mãos, cravou-a profundamente.
Ouviu-se apenas um abafado ruído; a lâmina penetrou até o cabo. O rosto de Tsuchiya Kitataro se contorceu de dor, mas, obstinado, não emitiu um único gemido, até seu último suspiro.
Morita Taka fez uma reverência ao corpo sem vida de Tsuchiya Kitataro e saiu para o salão.
Um tenente imediatamente aproximou-se, bateu os calcanhares e saudou:
— Vice-comandante...
— Idiota! — Morita Taka esbofeteou o rosto do tenente, deixando rapidamente marcas vermelhas.
— Sim, senhor! — o tenente reagiu, curvando-se e relatando: — Comandante, a Companhia Ogasawara e o destacamento de blindados já estão posicionados. Caso os comerciantes estrangeiros ignorem os acordos e liberem a linha de bloqueio ao oeste da Rua XZ para a retirada do exército chinês, a Companhia Ogasawara e os blindados estão prontos para perseguição!
— Muito bem! — Morita Taka acenou levemente e ordenou: — Transmita as ordens.
Os oficiais presentes bateram os calcanhares em uníssono.
— O destacamento de logística deve preparar um lanche noturno imediatamente.
...
Desta vez, Yan Jun não escolheu a pequena abertura do segundo andar, mas sim a maior, que atravessava o quarto e o quinto andares — mais alta, ampla e discreta.
Também não utilizou o Barrett M82. Seria desperdício usar um rifle anti-material para eliminar infantaria inimiga.
Afinal, ele só tinha mil munições perfurantes de aço, e quando acabassem, seria o fim. O melhor aço deve ser usado na lâmina do sabre: aquelas balas estavam reservadas para alvos valiosos como canhões, veículos blindados e tanques.
Para os soldados japoneses, um FAL era mais que suficiente.
A FAL, fabricada pela belga FN, calibre 7,62mm, não era talvez a mais moderna, mas era certamente um clássico entre os rifles automáticos.
Yan Jun ainda equipou o FAL com uma mira infravermelha de imagem térmica.
Para localizar alvos individuais à noite, esse tipo de mira era muito superior ao visor de luz residual — humanos a 37 graus centígrados destacavam-se nas ruínas frias como tochas.
Yan Jun já havia localizado um sentinela oculto usando o visor de luz residual.
Com a mira térmica, logo encontrou um segundo.
Surpreendentemente, os japoneses tinham colocado sentinelas em cadeia: se um fosse eliminado, o outro ainda poderia dar o alarme.
Mas tal arranjo era inútil contra Yan Jun, pois o FAL estava equipado com silenciador: a mais de trinta metros quase não se ouvia o disparo, e não havia clarão de boca.
Para ter certeza, Yan Jun vasculhou novamente as ruínas com a mira térmica.
Constatando que não havia um terceiro sentinela, apertou suavemente o gatilho. Um leve “puf" soou.
No campo de visão da mira, o sentinela japonês próximo da barricada tombou sem um som.
O disparo de Yan Jun explodiu o coração do sentinela, que nem teve tempo de gritar.
Movendo a mira para o outro sentinela, mais afastado, viu que este, mais atento, parecia ter percebido algo e esticava o pescoço para fora dos escombros como uma tartaruga.
Yan Jun ajustou levemente a mira e pressionou o gatilho novamente.
Outro “puf”, e o segundo sentinela tombou, imóvel entre as ruínas.
Avançando o campo de visão, Yan Jun logo detectou outros pontos de fogo a cem metros de distância.
Em seguida, identificou dois ninho de metralhadoras pesadas no terraço do Banco de Transporte, além de dois canhões de tiro direto na rua Guangfu, fora do depósito.
Fora isso, não encontrou mais nenhum soldado japonês espalhado pelos escombros.
Estava claro que o comandante inimigo acreditava que aqueles pontos de fogo eram suficientes para deter qualquer contra-ataque chinês — ou talvez nem sequer acreditasse que o Exército Nacional ousaria revidar do Depósito Sihang.