Capítulo 60: O Cenário da Batalha de Songhu
No terraço do lado leste do Armazém das Quatro Linhas.
Yan Jun estava dando aula para Gu Qing e Shang Wu: “Hoje será a primeira lição para vocês: sinais manuais.”
“Os sinais manuais servem para, através de diferentes gestos, transmitir exatamente o que você quer dizer ao seu companheiro, para que ele saiba o que você pretende fazer e como ele deve cooperar.”
Enquanto falava, Yan Jun apontou para si mesmo: “Este gesto significa eu.”
Depois apontou para cada um dos dois, Gu Qing e Shang Wu: “Este gesto significa você.”
Em seguida, apontou para os próprios olhos: “Este gesto significa ver.”
Gu Qing e Shang Wu escutavam com grande atenção. Embora ainda não compreendessem com exatidão o que era uma tropa de elite, o instinto lhes dizia que era uma unidade muito poderosa.
Yan Jun levou cerca de duas horas explicando os sinais mais usados.
Shang Wu, com expressão preocupada, disse: “Comandante, são centenas de sinais, minha cabeça é fraca, não consigo memorizar tudo de uma vez só.”
Yan Jun respondeu: “Não precisa memorizar tudo de imediato, vá com calma, pratique sempre que puder.”
Shang Wu respondeu com um “certo”, e já se preparava para fixar mais um gesto na memória, quando Gu Qing, recém-aprendido, lhe fez uma sequência de sinais.
“O quê?” Shang Wu olhou para Gu Qing, confuso. Este repetiu os mesmos sinais.
“Ah, entendi, entendi!” Só então Shang Wu pareceu compreender, e respondeu com outra sequência de sinais.
Yan Jun deixou os dois praticando no terraço e desceu, pegando novamente o rifle FAL.
Chegando ao grande salão do primeiro andar, viu que restavam apenas Yang Deyu e uma dúzia de veteranos de diferentes unidades, ocupados arrumando potes, utensílios de cozinha e recolhendo restos de comida.
Do lado leste, podia-se ouvir vagamente o som de leitura em voz alta.
Era a aula de alfabetização de Wu Jie.
Yan Jun não tinha aberto o curso de alfabetização apenas por dizer.
“O vice-comandante Xie e os outros já estão dormindo?” perguntou Yan Jun.
“Já sim”, respondeu Yang Deyu, pousando um grande balde de ferro. “Esses dias, no Edifício Hebang, acho que ninguém dormiu direito.”
“Duvido que tenham conseguido descansar”, Yan Jun sorriu de lado. “A água, a eletricidade e o aquecimento do Edifício Hebang foram todos cortados pelos estrangeiros, e até os colchões e cobertores foram levados, então já foi sorte não terem morrido de frio.”
No Armazém das Quatro Linhas, embora também não houvesse aquecimento, nem água nem luz, pelo menos ainda restava algodão e alguns tecidos.
“A comida também não foi boa”, suspirou Yang Deyu. “Esses dias só comeram uma papa horrível, pior que lixo.”
“Era de se esperar”, suspirou Yan Jun, e perguntou: “O vice-comandante Xie já conversou com você? Ele pretende ficar ou ir embora?”
“Conversamos, mas por enquanto ele não disse se vai ou fica.” Após uma breve pausa, Yang Deyu continuou: “Mas, pelo tom deles, acho que querem ir embora.”
“É mesmo? Então ainda são apegados à 88ª Divisão”, refletiu Yan Jun.
Yang Deyu balançou a cabeça: “Mas pelo que vejo, na situação atual, mesmo querendo, não conseguem sair.”
“Nem sempre”, respondeu Yan Jun. “Se realmente quiserem romper o cerco, ainda há uma chance. O principal campo de batalha mudou para Caojiadu e Beixinjing, no lado oeste de Xangai. As áreas de Jiangwan e Dachang, antes tão disputadas, agora estão vazias. Se conseguirmos atravessar Zhabei, podemos romper o cerco por Jiangwan e Dachang.”
“Há mesmo essa chance?” Yang Deyu olhou surpreso para Yan Jun.
“Com certeza existe”, respondeu Yan Jun. “A questão é: devemos tentar romper o cerco?”
“Se houver chance, claro que devemos tentar”, soou uma voz com sotaque cantonês atrás deles.
Virando-se, viram Xie Jinyuan vindo do lado leste. Ele não estava dormindo.
Yan Jun disse: “Vice-comandante Xie, posso lhe fazer uma pergunta?”
“Pergunte”, respondeu Xie Jinyuan, sério.
Yang Deyu, gentil, puxou um barril de gasolina e colocou algumas lenhas dentro.
Logo o fogo voltou a subir no barril.
Yan Jun, enquanto aquecia as mãos na chama, perguntou: “Vice-comandante Xie, sua insistência em romper o cerco vem de seu apego à 88ª Divisão ou é uma consideração pela situação geral da Resistência?”
“Há diferença entre as duas?” Xie Jinyuan franziu o cenho. “A 88ª não está lutando pela Resistência?”
Yan Jun respondeu: “Claro que a 88ª luta pela Resistência, mas o 1º Batalhão do 524º regressar ao oeste de Xangai é muito diferente de permanecer no Armazém das Quatro Linhas enfrentando os japoneses. O impacto sobre o todo é outro.”
As sobrancelhas de Xie Jinyuan se estreitaram. Nunca havia pensado nisso.
Yan Jun continuou: “Deixe-me perguntar outra coisa, vice-comandante Xie. Você acredita que ainda é possível vencer a Batalha de Songhu?”
Xie Jinyuan hesitou por um longo tempo, depois balançou a cabeça: “Vencer, impossível. Se conseguirmos um empate, mantendo as linhas de defesa de Wufu, Xicheng e Jiazha, já será uma sorte.”
Yan Jun suspirou: “Lamento lhe informar, mas o Exército Nacional já não tem condições de resistir nas linhas de Wufu, Xicheng e Jiazha. O que virá a seguir será a derrota de centenas de milhares de soldados, recuando de Songhu até Nanjing, perdendo inclusive Nanjing.”
“Alarmismo! Isso é impossível!” Xie Jinyuan mudou de expressão. “Cinco anos atrás, na Primeira Batalha de Xangai, só havia o 19º Exército e o 5º Exército, sem qualquer linha de defesa, e mesmo assim conseguimos um empate, forçando os japoneses a assinar um tratado. Agora o governo nacional mobilizou quase cem divisões, mais de setecentos mil homens, apoiados por três linhas de defesa. Não faz sentido que se transforme em uma debandada!”
Yan Jun não discutiu, preferiu mudar de assunto: “Vice-comandante Xie, uma notícia: ontem, o Comando da 3ª Região Militar já emitiu ordem de retirada para as divisões participantes. O grupo da ala esquerda recuará de Jiading e Nanxiang para a linha de Wufu, o grupo central de Beixinjing e Caojiadu para a linha de Xicheng, e o grupo da ala direita de Pudong para a linha de Jiazha. Depois, resistirão com fortificações, prolongando o combate contra o inimigo.”
O semblante de Xie Jinyuan ficou sério: “De onde obteve essa ordem?”
“Não precisa saber”, respondeu Yan Jun. “Só quero que saiba que é verdade.”
Xie Jinyuan assentiu: “Esse era mesmo o objetivo traçado antes da guerra: atrair o ataque principal do Japão do norte da China para o leste, através de grandes operações em Songhu, sustentando-se nas linhas de defesa até forçar o Japão a negociar.”
“Esse deve ter sido o plano do Duque Dan Ning. Uma visão muito elevada”, suspirou Yan Jun. “Mas a Liga das Nações vai se reunir em Genebra.”
“O que a reunião da Liga das Nações em Genebra tem a ver com a batalha de Songhu?” perguntou Xie Jinyuan.
“Em princípio, nada. Mas um pequeno país propôs incluir o incidente sino-japonês na pauta. Agora tem tudo a ver”, suspirou Yan Jun.
“E daí?” Xie Jinyuan não se convenceu.
Yan Jun sorriu de lado: “Há grande chance de o presidente do Comitê Permanente modificar as ordens, fazendo com que nossos exércitos resistam mais alguns dias, esperando o fim da discussão na Liga das Nações antes de recuar.”
“Absurdo!” Mesmo com seu temperamento, Xie Jinyuan se exaltou. “Isso é calúnia! O presidente sempre foi sábio, jamais faria tal brincadeira!”
Yan Jun havia preparado todo esse argumento para escutar exatamente isso de Xie Jinyuan: brincadeira!
Se Xie Jinyuan não se decepcionasse de vez com o presidente do Comitê Permanente, ele e o Batalhão Solitário não permaneceriam.
E sem o Batalhão Solitário, só o pelotão de Yang Deyu não aguentaria até a chegada dos feridos.
Então Yan Jun concluiu: “Vice-comandante Xie, faltam só três ou cinco dias. Por que não esperar para decidir? Se em três ou cinco dias isso que previ não acontecer, eu mesmo vou com você romper o cerco. Mas, se infelizmente acontecer como disse, então você e seus mais de trezentos homens não devem sair, fiquem.”
Fez uma pausa e continuou: “Se a situação chegar a esse ponto, mesmo rompendo o cerco, vocês só aumentarão o número de fugitivos, o que não ajudará em nada. Mas, se escolherem ficar em Songhu, poderão desempenhar um papel crucial atrás das linhas inimigas, prendendo grande número de tropas japonesas.”
Xie Jinyuan insistiu: “De todo modo, o Exército Nacional não vai se desintegrar. Mesmo retirando, será uma retirada ordenada.”
Yan Jun balançou a cabeça: “Vice-comandante Xie, não quero discutir. Vamos esperar para ver.”
“Muito bem, vamos esperar para ver”, disse Xie Jinyuan. “Se daqui a três ou cinco dias tudo for como você diz, então ficaremos e resistiremos no Armazém das Quatro Linhas!”