Irmã Lian, não olhe para trás, sou eu, Ming.

Em Yau Ma Tei, no Clube Noturno Blues, dentro de uma sala privativa.

Assim como Tong En dissera, não se passaram muitos minutos antes que Lu Yaowen recebesse uma ligação de Ming Explosivo, exigindo que ele buscasse Longen pessoalmente e lhe desse uma explicação.

— Ming, meu chefe já tem sessenta anos, precisa mesmo pegar tão pesado com ele?

Assim que entrou na sala, Lu Yaowen deparou-se com Longen, vestindo apenas uma cueca.

— Yaowen, finalmente você chegou! Eu só chamei duas garotas, mal tirei as calças e eles invadiram o quarto, dizendo que peguei a mulher de Zijian...

Ao ver Lu Yaowen, Longen teve um brilho nos olhos, como se visse seu salvador.

— Tio Longen, eu tenho mais de mil garotas sob meu comando e não são suficientes pra você? Precisa vir transar no território dos outros?

Lu Yaowen olhou para Longen, sem saber o que dizer.

— Yaowen, lá com você não precisa pagar, sempre sinto que falta alguma emoção...

Longen abaixou a cabeça, envergonhado.

...

“Velho Bideng, da próxima vez que vier aqui, faça questão de gastar muito comigo!”

Esse era o único pensamento de Lu Yaowen naquele momento.

— Bonitão Wen, agora seu chefe mexeu com a mulher do meu braço-direito. E aí, o que você acha que devo fazer?

Sentado no centro, com postura altiva, Ming Explosivo ergueu o queixo e falou alto, olhando para Lu Yaowen.

— Pagar, ué. O que mais? No máximo, o que meu chefe fez aí é atentado ao pudor, nem a polícia levaria tão a sério. Não vai querer que ele pague com a vida, né?

Lu Yaowen respondeu sem hesitar.

Do lado de fora, Gao Jin aguardava com dezenas de capangas; Lu Yaowen não demonstrava o menor sinal de nervosismo. Queria ver até onde Ming Explosivo pretendia ir com aquela encenação.

Afinal, só Ming Explosivo seria capaz de inventar que uma prostituta era “a mulher do braço-direito” dele. Realmente, só existe nome errado, nunca apelido errado. Ming Explosivo? Mais para Ming Sem Noção!

— Meu braço-direito foi traído por um velho de sessenta anos, e você acha que pagar dinheiro resolve? E minha reputação, onde fica?

Ming Explosivo respondeu, frio.

— Ming, já são onze da noite. Fala logo o que quer, não vamos perder tempo.

Lu Yaowen apressou.

— Quero que você se desculpe em nome do seu chefe, sirva-me chá e beba essa garrafa de uísque. Se fizer isso, esqueço o ocorrido.

Ming Explosivo indicou a garrafa de licor ali à frente, sorrindo de forma maliciosa.

— Ming, essa sua proposta de desculpas não tem a menor sinceridade. Que tal mudar a forma de se desculpar?

Lu Yaowen contou: além de Ming Explosivo, havia seis capangas da Heng Ji na sala. Sorriu.

— Que tipo de desculpas?

Ming Explosivo perguntou, curioso.

Lu Yaowen se aproximou passo a passo, e de repente agarrou a cabeça dele, batendo com força contra o próprio joelho.

Um baque surdo ecoou, e Ming Explosivo desmaiou na hora.

Em seguida, Lu Yaowen acelerou e, em poucos instantes, nocauteou um dos capangas de Ming Explosivo com um soco.

Meio minuto depois.

Lu Yaowen enfiou as roupas de Longen à força na boca de Zijian e, então, agarrou o polegar dele e o dobrou com força.

Tum, tum, tum.

Debaixo do peso de Lu Yaowen, Zijian não conseguia se mover e só podia bater a cabeça no chão, tentando aliviar a dor.

Ignorando o desespero de Zijian, Lu Yaowen pegou o indicador dele e dobrou também.

Tum, tum, tum.

Minutos depois, Zijian estava encharcado de suor, como se tivesse acabado de sair de uma piscina, e seu rosto estava mais pálido que o de um morto.

Foi só então que Lu Yaowen retirou a roupa da boca de Zijian e perguntou, tranquilo:

— Zijian, me diz, o que Ming Explosivo está tramando afinal?

— Wen, aquela garrafa de uísque está batizada. Ming queria que você bebesse, ficasse vulnerável, e aí filmasse você com uma garota para depois te chantagear.

Zijian não ousava mais esconder nada e revelou todo o plano.

...

Ao ouvir aquilo, Lu Yaowen ficou perplexo. Em pleno século XXI, ainda existia gente tão ingênua no submundo?

Achar que gravar um vídeo desses seria suficiente para chantageá-lo?

— Só isso?

Lu Yaowen perguntou.

— Aquela “garota” seria o seu chefe, Longen...

Zijian respondeu baixinho.

...

Lu Yaowen ficou chocado. Existia gente tão cruel assim? Ming Explosivo merecia o que estava por vir!

Pensando nisso, Lu Yaowen tirou o telefone do bolso e discou um número.

— James, venha até o Clube Blues em Yau Ma Tei com sua equipe. Quando eu der o sinal, limpe todo o local, menos a sala de Dia dos Namorados.

Assim que a ligação completou, Lu Yaowen fez outra chamada:

— Jin, estou na sala de Dia dos Namorados. Traga alguns homens e uns apetrechos.

Poucos minutos depois, Gao Jin entrou. Lu Yaowen deu as instruções:

— Jin, daqui a pouco mande alguém levar o tio Longen pra casa e cuide para se livrar desses aqui...

Apontou para os capangas de Ming Explosivo, fazendo discretamente um gesto de degolar.

Gao Jin apenas assentiu levemente.

Logo, Gao Jin e alguns homens conduziram Longen e os cinco capangas de Ming Explosivo para fora. Na sala, restaram apenas Lu Yaowen, Ming Explosivo e Zijian.

— A mulher de Ming Explosivo se chama Ailian, não é?

Lu Yaowen perguntou a Zijian, encarando-o.

Zijian assentiu rapidamente.

— Ligue para ela. Diga que Ming Explosivo está bêbado, fazendo escândalo, e que estamos na sala de Dia dos Namorados do Clube Blues. Peça para ela vir logo.

Enquanto falava, Lu Yaowen jogou o telefone para Zijian.

Zijian hesitou por um instante, mas acabou discando o número.

— Irmã Ailian, Ming Explosivo está bêbado e descontrolado. Não conseguimos contê-lo. Venha logo, estamos na sala de Dia dos Namorados do Clube Blues!

Assim que Zijian terminou a ligação, Lu Yaowen lhe proporcionou um sono profundo. Depois, usando fita adesiva e corda trazidas por Gao Jin, amarrou mãos, pés e corpos de Zijian e Ming Explosivo, lacrando suas bocas.

Em seguida, Lu Yaowen empurrou Zijian sob o sofá do canto e Ming Explosivo sob o sofá central da sala.

Quando terminou, sentou-se pesadamente sobre o sofá, prendendo Ming Explosivo ali embaixo.

...

Alguns minutos depois, a porta se abriu e uma mulher de cabelos ondulados, alta, de beleza exuberante, entrou e chamou a atenção de Lu Yaowen.

Ao perceber que só havia ele ali, Ailian saiu, conferiu o nome da sala, e só então perguntou:

— Quem é você?

Ailian e Ming Explosivo dividiam as funções: ela cuidava do financeiro, ele da rua. Por isso, ela não reconheceu Lu Yaowen, o novo astro do submundo de Hong Kong.

— Irmã Ailian, sou Lu Yaowen. Ming Explosivo usou meu chefe Longen para me atrair até aqui, querendo me passar a perna, mas infelizmente não foi páreo para mim.

Lu Yaowen respondeu sorrindo.

— Lu Yaowen, você tem coragem, hein? Vem no nosso território ameaçar a mim?

Ao ouvir isso, o rosto de Ailian mudou. Em seu íntimo, xingou Ming Explosivo dezenas de vezes. Avisara tantas vezes para ele não mexer com Lu Yaowen, mas ele ignorara todos os conselhos.

— Irmã Ailian, se eu tivesse medo, nem teria vindo ao encontro. E agora, com Ming Explosivo em minhas mãos, quem deve temer é você!

Lu Yaowen sorriu novamente.

— Eu já disse pro Ming não mexer com você. Quem o patrão escolhe para fazer negócios é decisão dele, não podemos forçar. Mas ele não escuta...

Ailian balançou a cabeça, depois continuou:

— Bonitão Wen, Ming estava errado essa noite. Você diz o que quer pra soltá-lo.

— Irmã Ailian, sou um homem de etiqueta, acredito em reciprocidade. Quando cheguei, Ming queria que eu lhe servisse chá, e que bebesse aquela garrafa de uísque.

Lu Yaowen apontou para a bebida na mesa:

— Agora faço o mesmo pedido: beba essa garrafa e me sirva chá pedindo desculpas. Aí eu o solto.

Ailian olhou fixamente para a garrafa, em silêncio.

— O que foi, irmã Ailian? Em pleno território da Heng Ji, vai recusar um drink?

Lu Yaowen sorriu.

— Tudo bem! Mas lembre-se do que disse: depois que eu beber, você solta o Ming!

Determinada, Ailian se aproximou, pegou a garrafa, abriu, e começou a beber direto do gargalo.

Vendo o líquido diminuir, Lu Yaowen sorriu e pegou o celular, discando:

— Podem entrar.

Assim que a ligação foi completada, James e alguns homens entraram no Clube Blues.

— Polícia! Acendam as luzes, vistoria!

James gritou.

Dentro da sala, Ailian já estava visivelmente bêbada, mas ainda conseguiu encher uma xícara de chá, ofereceu a Lu Yaowen e disse:

— Wen, Ming não soube com quem mexeu, peço que o perdoe.

— Irmã Ailian, por você, claro que perdoo. E espero que ele também me perdoe.

Lu Yaowen aceitou o chá e bebeu de um gole só.

— Agora pode me dizer onde está o Ming?

Ailian perguntou de imediato.

— Sem pressa, irmã Ailian. Sente-se um pouco.

Lu Yaowen respondeu sorrindo.

Sentindo o efeito do álcool aumentar e a cabeça girar, Ailian exclamou:

— Lu Yaowen, entregue logo o Ming, senão mando te matar agora mesmo!

— Irmã Ailian, já disse: calma.

Lu Yaowen, tranquilo, sorriu.

— Muito bem!

Ailian se dirigiu apressada à porta.

Mas, ao chegar, foi subitamente prensada contra a parede.

— Lu Yaowen, o que está fazendo? Socorro!

Sentindo o toque inesperado de Lu Yaowen, ela gritou.

— Irmã Ailian, não olhe para trás, sou o Ming.

Lu Yaowen sussurrou ao ouvido dela.

...

Ailian: