[204] O verdadeiro trunfo de Deng Wei?

Em uma mansão em Deep Water Bay.

"Humph, eu sempre disse que esses marginais de rua são todos de índole vil. Ouvi dizer que um desses gângsteres teve a audácia de afirmar que ele é quem manda em Hong Kong depois da meia-noite. Que ridículo! Se não os colocarmos na linha, nunca saberão quem realmente dita as regras aqui!"

Após ouvir as palavras de Li Zhaoli, Zhou Bingyun soltou um bufo de desdém.

"A força atual de Lu Yaowen não é muito inferior à do antigo 'Imperador de Hong Kong', Ge Zhaohuang, e ele é muito mais inteligente. Enviei pessoas para investigá-lo; ele gastou dinheiro para comprar um status de cônsul diplomático. Não será nada fácil intimidá-lo."

Em comparação com Zhou Bingyun, o tom de Li Zhaoli era extremamente calmo.

"Então, contrate alguém para eliminá-lo."

A frase de Zhou Bingyun foi dita com uma naturalidade absoluta, deixando claro que esta não era a primeira vez que ele recorria a tal medida.

Li Zhaoli lançou um olhar de soslaio a Zhou Bingyun, seu tom tornando-se ainda mais indiferente: "Você acha que Lu Yaowen é um cão de rua que se mata quando bem entende? As forças por trás dele investiram um esforço imenso para criá-lo. Se o matarmos e o caso vier à tona, não apenas nós dois pagaremos com a vida, mas nossos chefes enfrentarão problemas gravíssimos."

"Pelo que você diz, então não há solução."

Zhou Bingyun riu com escárnio.

"Amanhã, vamos conversar com nossos dois patrões e ver qual é a real determinação deles", disse Li Zhaoli lentamente.

Ele sabia muito bem que, em certo sentido, ele e Zhou Bingyun não passavam de instrumentos descartáveis — apenas um pouco mais sofisticados. Esse tipo de decisão precisava, obrigatoriamente, passar pelo crivo de seus superiores.

"Como quiser."

Zhou Bingyun deu de ombros, rindo levemente.

...

Na manhã seguinte, no escritório do presidente do Grupo Cheung Kong.

Li Huang-gua estava sentado em sua cadeira executiva, ouvindo silenciosamente enquanto Zhou Bingyun, com seu relato exagerado e tendencioso, descrevia o encontro da noite anterior com Lu Yaowen.

Seu filho mais velho e herdeiro, Li Ju, estava de pé atrás dele, acompanhando o relatório.

"Humph, um simples marginal, e ainda quer que o senhor vá encontrá-lo pessoalmente? Ele acha que é Du Yuesheng?"

Assim que Zhou Bingyun terminou, Li Ju não conseguiu conter a indignação. Desde que se entendia por gente, seu pai já era um dos empresários mais renomados de Hong Kong, alguém a quem todos prestavam deferência. Ele nunca tinha visto alguém como Lu Yaowen, que ousasse desrespeitar seu pai dessa maneira.

"Muito bem, A-Yun, já estou ciente do caso."

Diferente do filho, a expressão de Li Huang-gua permanecia serena, como se o assunto não tivesse importância alguma.

"Patrão, como devo proceder daqui em diante? Peço que me oriente."

Zhou Bingyun perguntou, mantendo a cabeça baixa.

"Nos negócios, o que importa é o destino. Se não há afinidade, então deixemos como está."

O tom de Li Huang-gua era plano, demonstrando um total desinteresse em perder o controle dos direitos de terra em Yuen Long.

"Compreendo, patrão. Não o interromperei mais em seu trabalho."

Após dizer isso, Zhou Bingyun virou-se e saiu imediatamente do escritório.

"Pai, vamos simplesmente deixar o assunto de Yuen Long de lado?"

Assim que Zhou Bingyun se retirou, Li Ju perguntou prontamente. Ele queria ter falado antes, mas foi contido pelo olhar do pai.

Li Huang-gua virou-se para encarar o filho mais velho. Uma reprimenda estava na ponta da língua, mas, ao lembrar que Li Ju tinha apenas vinte e seis anos, ele engoliu as palavras ácidas e disse calmamente: "A-Ju, eu já lhe disse que Zhou Bingyun é homem dos estrangeiros?"

"Já disse, sim."

Embora o pai não tivesse gritado, Li Ju entendeu pela expressão que estava em desgraça e baixou a cabeça apressadamente.

"O que ele diz e faz é, muito provavelmente, instruído pelos estrangeiros. Podemos ouvir, mas não podemos acreditar. Precisamos investigar os fatos por conta própria. Você se precipitou."

O tom de Li Huang-gua tornava-se cada vez mais glacial.

"Pai, eu errei."

A cabeça de Li Ju baixou ainda mais.

"Olhe para mim."

Ao ver a postura do filho, a voz de Li Huang-gua subiu de tom, fazendo com que Li Ju levantasse a cabeça imediatamente para encarar o pai.

"A-Ju, demonstrar fraqueza é um erro fatal nos negócios. Em momento algum você pode mostrar fraqueza, nem mesmo diante de mim."

Li Huang-gua estava, de fato, treinando seu filho pessoalmente.

"Sim, pai."

"De agora em diante, não apenas com Zhou Bingyun, mas com qualquer pessoa: controle a pressa, a ansiedade e a raiva. Nunca deixe que ninguém veja seus verdadeiros pensamentos, mesmo que, por dentro, você deseje matar a pessoa à sua frente."

"Suas palavras, suas expressões e sua linguagem corporal servem a você. Você deve controlá-las para mostrar aos outros apenas o que deseja que eles vejam."

Li Huang-gua reduziu a velocidade de sua fala, tratando a lição como algo de extrema importância.

"Sim, pai."

Um brilho de compreensão surgiu nos olhos de Li Ju; a lição de seu pai tinha deixado uma marca profunda.

"Os britânicos planejam construir um novo túnel submarino entre Sai Wan e West Kowloon. Você sabe o que isso significa?"

Após a lição, Li Huang-gua mudou o assunto.

"Os britânicos querem desenvolver a região de Tsuen Wan, Kwai Tsing e Tuen Mun?"

Li Ju ponderou por um momento antes de responder, incerto.

"Desenvolver? Desde quando os britânicos desenvolveram Hong Kong? O que eles querem é vender mais terras e ganhar mais dinheiro."

Li Huang-gua riu com desprezo.

Desde sua fundação, Hong Kong sempre foi um porto livre e isento de impostos. O governo colonial britânico, na prática, não arrecadava impostos significativos e nunca se preocupou em gerir a região, tratando-a apenas como um entreposto comercial com o continente.

Essa situação perdurou até a década de 1950, quando Hong Kong tornou-se o único canal de ligação do continente com o resto do mundo, dando início ao seu boom econômico. Foi então que os britânicos começaram a administrar a região, mas logo perceberam que não tinham dinheiro, pois não podiam aumentar os impostos — os principais setores eram dominados por empresas estrangeiras protegidas por interesses da própria metrópole britânica.

Nesse cenário, os britânicos voltaram seus olhos para o mercado imobiliário. A partir dos anos 60, os preços das terras e dos imóveis dispararam. Empresários como Li Huang-gua e Li Zhao-ji, após adquirirem terrenos, acumulavam-nos deliberadamente para inflar os preços artificialmente, usando os lucros exorbitantes das vendas para comprar ainda mais terras do governo colonial.

Dessa forma, o governo britânico e esses magnatas do setor imobiliário enriqueceram às custas do povo de Hong Kong, embolsando a imensa riqueza criada pela população.

"Pai, então deveríamos ter tomado os direitos de terra em New Territories. Só assim teríamos terra suficiente para controlar o preço dos imóveis."

Li Ju não pôde deixar de comentar. New Territories era a maior área de Hong Kong, com vastas extensões inexploradas. Se outros tomassem o controle, perderiam o poder de definir os preços.

"A-Ju, o túnel do Eastern Harbour acabou de ser inaugurado e os britânicos já querem construir um terceiro. Eles estão mais ansiosos que nós. Afinal, se não venderem as terras de New Territories agora, quando o continente assumir, o dinheiro das vendas não será mais deles."

"E para vender as terras de New Territories, eles precisam resolver a questão dos direitos dos nativos. Não precisamos fazer nada; os britânicos agirão por nós."

"Pai, você quer dizer que Zhou Bingyun estava tentando nos provocar para agirmos?"

Nesse momento, Li Ju finalmente compreendeu.

"A-Ju, você estudou tantos anos na Inglaterra e ainda não entende os britânicos? Eles querem que nós, chineses, façamos o trabalho sujo. Eles se autodenominam juízes, mas agem com uma hipocrisia sem limites."

Li Huang-gua falava com desdém. Ele sempre se considerou um empresário puro. Ele bajulava os estrangeiros não por admiração, mas porque isso lhe trazia lucros imensos. No entanto, ele esquecia de um detalhe: quem vive sob tutela nunca terá independência real.

"Entendi, pai."

"Se os nativos de Yuen Long continuarem construindo suas casas tradicionais, os britânicos farão vista grossa. Mas se eles ousarem desenvolver projetos imobiliários..."

Li Huang-gua não terminou a frase, mas Li Ju já compreendia perfeitamente as consequências.

Do outro lado, a atitude de Li Zhao-ji era semelhante. Para chegar ao patamar de um dos quatro grandes magnatas imobiliários, além do apoio britânico, ele e Li Huang-gua possuíam uma perspicácia extraordinária. Ambos observaram a urgência dos britânicos e queriam que eles mesmos resolvessem o problema.

...

Enquanto isso, em um restaurante em Temple Street.

"A-Wen, serei transferida para a sede em breve. Vim especialmente para nos despedirmos."

Yazi olhava para Lu Yaowen, sentado à sua frente.

"Yazi, parabéns pela promoção."

Lu Yaowen respondeu com um sorriso.

"Não é exatamente uma promoção, apenas uma transferência. Na verdade, eu gostava do trabalho no departamento de perícia da O-Ji."

Yazi quase mencionou o nome da unidade, mas ao olhar para Lu Yaowen e ver que ele não reagia, respirou aliviada.

"Na sede da polícia, as promoções são mais rápidas, não é?"

Lu Yaowen brincou.

"A-Wen, sua posição atual é muito sensível. Tenha muito cuidado."

Yazi não sabia por que, após apenas alguns meses em West Kowloon, fora transferida misteriosamente para o departamento de segurança da sede. Ela veio se despedir com o objetivo principal de alertar seu antigo colega.

"Yazi, eu..."

Lu Yaowen começou, mas Yazi interrompeu: "Eu sei, você não é um infiltrado. Estou dizendo que seu status como líder da Wo Shing Shing é muito sensível, e a organização só cresce. Tenha cuidado."

Observando a expressão de 'eu entendo tudo' de Yazi, Lu Yaowen pensou consigo mesmo: 'Garota ingênua'.

Após o jantar, Lu Yaowen deixou Yazi em seu carro e, ao sentar-se no seu, pensou por um momento antes de discar um número.

"Irmã Judy, sou eu. Tem um tempo?"

"Você está na empresa? Uau, irmã Judy, precisa ser tão sensível? Desta vez é um assunto sério, não tenho segundas intenções."

"Certo, estou indo agora."

Ao desligar, Lu Yaowen disse ao seu motorista, Gao Gang: "Para o edifício sede da Shimao Property."

Meia hora depois, no escritório de Tang Judy.

"Irmã Judy, por que sinto que sua secretária me olha de um jeito estranho?"

Lu Yaowen perguntou em voz baixa.

'Ela não apenas olha para você de um jeito estranho, ela olha para mim de um jeito estranho também.'

Ao ouvir a pergunta, Tang Judy pensou, mas respondeu: "Você que é sensível demais."

Ela sabia o motivo do olhar de Cheng Wenjing: provavelmente ela ouvira os sons do escritório durante seus momentos íntimos com Lu Yaowen. Mas Tang Judy, naturalmente, não tocaria nesse assunto.

"Talvez."

Lu Yaowen, que se considerava um conhecedor das mulheres, sabia que havia algo errado com o olhar de Cheng Wenjing. Mas como Tang Judy não queria falar sobre isso, ele não insistiria. Afinal, tinha assuntos sérios a tratar.

"Irmã Judy, sobre o que conversamos quanto à cooperação com a vila do clã Lu em Yuen Long, ontem o pessoal da vila Deng também assinou o contrato comigo."

"A-Wen, tenho pensado nisso. Os milhares de homens do clã Lu, somando seus direitos de terra, podem fornecer terrenos vastos para o setor imobiliário. Mas desenvolver essas terras não será tão simples."

"Vender terras é prerrogativa exclusiva do governo colonial britânico. Desenvolver esses direitos mina essa exclusividade. Eles não permitirão. Provavelmente, criarão leis especiais para restringir esses direitos."

Tang Judy disse lentamente. Criar 'remendos' legais era a especialidade dos britânicos, como fizeram durante os tumultos de 1967, quando instituíram a detenção temporária sem julgamento.

"Irmã Judy, se os britânicos criarem leis restritivas, eles não prejudicarão nossos interesses, mas os dos nativos. Nesse caso, eles mesmos lutarão contra os britânicos."

Lu Yaowen, na verdade, desejava que os britânicos restringissem os direitos, forçando os nativos de New Territories a resistir, o que lhe traria lucros ainda maiores. Afinal, quanto maior a tempestade, mais valioso é o peixe.

"Você é muito ousado. Cuidado para não brincar com o fogo."

Tang Judy entendeu a intenção de Lu Yaowen, balançou a cabeça e sorriu.

"Irmã Judy, eu sou diferente de você. Sou um garoto de cortiço; para subir na vida, preciso seguir em frente sem parar. Se você se sente desconfortável, então..."

Antes que terminasse, Tang Judy interrompeu: "A-Wen, eu só estou te alertando, não te recusando."

Ela se aproximou do ouvido dele e sussurrou: "Eu disse que, comparado a um império, eu me importo mais com o homem que olha as estrelas e a paisagem comigo."

"Irmã Judy, você é tão boa."

Um brilho de emoção passou pelos olhos de Lu Yaowen. Uma mulher disposta a arriscar por um homem é, sem dúvida, uma companheira que merece ser amada de verdade por toda a vida.

"Que horror, você não disse que só falaria de negócios hoje?"

Sentindo as mãos quentes de Lu Yaowen em sua cintura, Tang Judy olhou para a porta do escritório e disse em voz baixa.

"Irmã Judy, não pode me culpar por não cumprir a palavra, culpe-se por ser tão fascinante."

"Ligue a televisão, coloque o volume no máximo!"

Tang Judy fez sua última 'resistência'...

Mais de uma hora depois, quando Lu Yaowen saiu, percebeu que o olhar de Cheng Wenjing estava ainda mais estranho. No carro, ele discou outro número.

"Tong En, envie alguém para vigiar Cheng Wenjing, secretária da presidente da Shimao Property. Relate-me as informações diariamente."

Dadas as 'antecedentes' de Cheng Wenjing, Lu Yaowen decidiu se prevenir contra aquela mulher instável.

Fora do escritório, Cheng Wenjing segurava uma caneta, desenhando inconscientemente o retrato de Lu Yaowen. Ao ouvir a voz de Tang Judy, seu coração estava em conflito, misturando curiosidade com uma nova inquietação. Ela já conhecera outros homens, mas nenhum lhe causava sensação alguma — até pensar em Lu Yaowen.

"Ele também é homem, por que ele é diferente?"

Uma nova dúvida surgiu em sua mente.

...

Naquela noite, Lu Yaowen foi visitar He Min em Wan Chai e, depois, seguiu sem pausa para encontrar Ailian na Shanghai Street, 90.

"Pela sua cara, vejo que acabou de sair da cama de alguma mulher, não é?"

Ailian disse, revirando os olhos.

"Irmã Ailian, não estrague a surpresa."

"Humph~"

Ailian soltou um pequeno suspiro e continuou: "Cai Yuanqi me ligou. Disse que quer me encontrar em alguns dias. Hong Ning também recebeu o telefonema. Imagino que Sha Qiang, Hong Hanyi, Axu Jun e Li Xiangye também tenham sido contatados."

"Parece que a pressão que exerci sobre eles foi grande demais."

"Os estrangeiros estão cada vez mais impacientes. O que me preocupa é: se eles o expulsarem permanentemente de Hong Kong, o que faremos?"

"Eles não usarão esse recurso, a menos que queiram derrubar a mesa de vez."

"A-Wen, estou realmente preocupada. Por que não se estabiliza por alguns anos? Com sua força atual, se não causar problemas, eles não virão atrás de você."

"Irmã Ailian, às vezes não posso parar mesmo se eu quiser. Além disso, você subestima os britânicos. Minha própria existência é um pecado original. A menos que eu me ajoelhe como um cão, eles não me deixarão em paz."

Lu Yaowen segurou Ailian em seus braços e disse suavemente: "Vai ficar tudo bem."

...

No dia seguinte, em Sham Shui Po, na loja de conservas Zuo Ji.

"A-Qin, deixo Hong Kong sob sua responsabilidade e de Xiao Yu. Quando eu chegar a Taiwan, ligarei diariamente. Preparem as informações do dia."

Zuo Zhiwei instruiu antes de partir. Ele jamais imaginou que, ao ir para Taiwan, quatro pessoas o seguiriam.

Ao chegar a Taiwan às quatro da tarde, ele pegou um táxi para o centro de Taipei. Atrás dele, além de outro táxi, um Mazda preto o seguia.

Duas horas depois, ao lado do quarto de hotel de Zuo Zhiwei, Tian Yangsheng ligou para Lu Yaowen.

"Irmão Wen, já estou vigiando o alvo. Além disso, as pessoas que vieram de Hong Kong... mande-as recuar. O nível de rastreamento delas é baixo demais, serão detectadas facilmente."

"Certo."

Lu Yaowen pediu a Tong En para contatar seus subordinados e encerrar o rastreamento.

Na manhã seguinte, Zuo Zhiwei deixou o hotel. Meia hora depois, parou diante de uma mansão e bateu ao portão. Um homem de meia-idade apareceu e perguntou quem ele procurava.

"Por favor, avise o Sr. Yao que Zuo Zhiwei está aqui."

Poucos minutos depois, o homem retornou: "Sr. Zuo, o Sr. Yao convida-o a entrar."

Não muito longe, um homem de óculos escuros disse calmamente: "Vão verificar quem é o dono desta mansão."

Dentro da casa, um homem de setenta anos se levantou: "Pequeno Zuo, faz quase vinte anos que não nos vemos, não é?"

"Inspetor Yao, o senhor deixou Hong Kong no final de 1971. É verdade, quase vinte anos."

Zuo Zhiwei falava com reverência. O homem que ele buscava em Taiwan era Yao Sen, um dos quatro grandes inspetores da polícia de Hong Kong, ex-inspetor-chefe da região de New Territories.

"Como está Deng Wei? Aquele velho amigo não me liga há muito tempo."

"Inspetor Yao, o Sr. Deng está em prisão domiciliar por Lu Yaowen, o novo líder da Wo Shing Shing. Esse bastardo ingrato está torturando o Sr. Deng até a morte. Vim a Taiwan implorar sua ajuda para resgatá-lo."

Yao Sen, um dos quatro grandes inspetores, ainda mantinha muitas cartas na manga na força policial de Hong Kong, sem mencionar a fortuna que acumulara, suficiente para contratar uma força armada em Taiwan e resgatar Deng Wei à força.

"Deng Wei em prisão domiciliar? Eu achava que ele ainda mandava em tudo."

"Inspetor Yao, a Wo Shing Shing mudou..."

Zuo Zhiwei explicou os eventos dos últimos meses, pintando Lu Yaowen como um vilão traiçoeiro que mordeu a mão de quem o ajudou.

"Pequeno Zuo, devo um favor a Deng Wei e preciso pagá-lo. Diga-me, como quer que eu ajude?"

Yao Sen ponderou. Deng Wei o ajudara a alcançar o posto de inspetor-chefe e, quando ele fugiu apressado de Hong Kong, cuidou de seus bens, permitindo-lhe viver como um homem rico em Taiwan.

"Inspetor Yao, pensei em dois passos: primeiro, dentro da polícia... depois, contratar um grupo de mercenários em Taiwan para ir a Hong Kong..."

"Certo. Mas contratar pessoas leva tempo. Não será rápido. Espero que Deng Wei resista."

"Ele tem enviado mensagens para fora, deve resistir. Mas peço que o senhor seja o mais rápido possível."

"Entendido. Vamos almoçar, conte-me mais detalhes sobre o que está acontecendo em Hong Kong."

...

Naquela tarde, no escritório de Lu Yaowen, na produtora cinematográfica.

"Zuo Zhiwei foi a Taiwan encontrar Yao Sen, um dos quatro grandes inspetores?"

Lu Yaowen franziu a testa. Ele não esperava que o último trunfo de Deng Wei fossem os quatro grandes inspetores. Se não tivesse descoberto a tempo, eles realmente poderiam ter resgatado Deng Wei. Mas agora...

Após pensar um pouco, Lu Yaowen disse: "Certo. Quando Zuo Zhiwei sair, use a influência do San Lian Bang..."

"Entendido!"

Tian Yangsheng assentiu. Naquela época, os quatro grandes inspetores podiam controlar a chuva e o vento em Hong Kong, mas em Taiwan, não passavam de homens ricos. Se até Long Chengbang pôde ser sequestrado, Lu Yaowen não teria dificuldades com Yao Sen.