[164] Dente de Lobo, Abu
No dia seguinte, a notícia de que a Fenghua Internacional havia manipulado ilegalmente o preço das ações e que o acionista majoritário, Law Yiu-ming, cometera suicídio para escapar da punição estampou as manchetes dos principais jornais da Ilha de Hong Kong.
Na tarde daquele dia, no Campo de Golfe de Fanling.
— Ah Jim, como aquele Law Yiu-ming pôde ser tão descuidado? Desta vez, temo que a Fenghua Internacional não possa ser salva, não acha? — disse Mak Sing-wan com um sorriso, enquanto brandia o taco de golfe, dirigindo-se a Chan Jim, que estava ao seu lado.
— Um imprestável que não consegue ver uma mulher sem perder o juízo. Sabendo perfeitamente que a Comissão de Valores Mobiliários e a polícia estavam investigando, ele ainda se atreveu a fazer jogadas por debaixo dos panos. Droga, o suicídio foi uma saída barata para ele — disse Chan Jim friamente.
— Hahaha, considere isso apenas como azar, como se tivéssemos perdido uma aposta alta na mesa de jogo. Sempre há imprevistos quando fazemos esse tipo de negócio — comentou Mak Sing-wan, rindo.
— Tio Sing-wan, preciso da sua ajuda com a Comissão de Valores Mobiliários — disse Chan Jim pausadamente.
— É tão grave assim? — Ao ouvir as palavras de Chan Jim, o sorriso de Mak Sing-wan desapareceu de seu rosto, e seu tom de voz tornou-se muito mais sério.
— A Fenghua Internacional tem três acionistas. Pretendo fazer com que Law Yiu-ming assuma toda a culpa sozinho. Os outros dois acionistas têm muitos recursos em mãos; se eles forem arrastados para a lama também, o prejuízo será grande demais — sussurrou Chan Jim, aproximando-se de Mak Sing-wan.
— Esta noite vou jantar com o Presidente Mak, da Comissão de Valores Mobiliários. Venha comigo, Ah Jim — disse Mak Sing-wan calmamente, após um momento de reflexão.
— Muito obrigado, Tio Sing-wan — agradeceu Chan Jim, sorrindo.
— Somos todos do mesmo lado, não há necessidade de formalidades — respondeu Mak Sing-wan com indiferença, sem imaginar que Chan Jim trazia consigo um gravador de voz oculto...
Naquela mesma noite, na Rua Shanghai, número 90.
— Irene, ouvi dizer que as coisas andam muito agitadas ultimamente entre as Quatro Grandes? — perguntou Lok Yiu-man com um sorriso, abraçando Irene.
— Sasaki, la esposa japonesa do Mestre Ma da Chang Loke, não é uma mulher comum. Depois que o Mestre Ma fugiu, ela rapidamente estabilizou toda a facção e... — Irene fez uma breve pausa, refletindo por um instante antes de continuar: — ...e suspeito que ela tenha ligações com a Yakuza japonesa. Ultimamente, muitos combatentes habilidosos surgiram do nada na Chang Loke, conquistando vários territórios. Além disso, ela está distribuindo dinheiro por toda parte. Algumas pessoas da Chang Yee, Hung On e Lo Luen já estão começando a se agitar.
Ao ouvir isso, os olhos de Lok Yiu-man brilharam discretamente. Ele então sorriu e disse: — É normal. Hong Kong está em um período de transição para a transferência de poder. O antigo soberano está se retirando, e o novo ainda não pode assumir o controle total. Qualquer um gostaria de dar uma mordida neste pedaço de carne suculenta.
— Mas esses malditos japoneses... — Lok Yiu-man parou por aí, com um sorriso frio surgindo no canto dos lábios.
— Planeja agir contra a Chang Loke? — perguntou Irene imediatamente ao ver a expressão dele.
— Irene, por que a pressa? Parece que essa Sasaki está lhe pressionando bastante — brincou Lok Yiu-man.
— Ah Man, você fez tanto por mim. Preciso administrar bem as Quatro Grandes para você, caso contrário, estaria desperdiçando todos os seus esforços — disse Irene com ternura, encostando a cabeça no peito de Lok Yiu-man.
— Quanto a essa Sasaki, deixe-a fazer o seu show por mais um tempo. Primeiro preciso resolver a situação em Wan Chai e lidar com a Tung Sing — disse Lok Yiu-man calmamente, acariciando os ombros macios de Irene.
— Em Wan Chai, apenas Chan Yiu-hing da Sun Kee e Chan Man-hung da facção Tak da 14K podem rivalizar com a sua Wo Luen Shing. Você planeja enfrentar a Tung Sing, a Sun Kee e a facção Tak da 14K de uma só vez? Não seria precipitado demais? — A expressão de Irene mudou ligeiramente ao ouvir o plano de Lok Yiu-man, e ela o questionou de imediato.
— Irene, muitas pessoas pensam que, ao atingir o meu nível, eu deveria começar a limpar meu nome, fazer negócios legítimos, vestir terno e gravata, e encontrar uma maneira de entrar no círculo da alta sociedade de Hong Kong para dividir o grande bolo com eles... — Lok Yiu-man balançou a cabeça e riu. — Mas para quem construiu seu império com sangue nas mãos, é impossível limpar essa sujeira. Minha ficha criminal na polícia de Hong Kong já deve ser quase da minha altura. Limpar meu nome? Se eu me atrever a abrir mão do meu poder na Wo Luen Shing hoje, amanhã estarei a caminho da Prisão de Stanley.
— No meu estágio atual, não posso recuar, apenas avançar. Mas no momento em que eu der o próximo passo, serei alvo dos estrangeiros e de seus lacaios lambe-botas. Quando a hora chegar, eles me darão apenas duas opções: ajoelhar-me diante dos estrangeiros e me tornar o cão de guarda deles, ou ser deportado.
— Como não quero ser o cão de ninguém nem ser expulso, minha única alternativa é encontrar uma maneira de fortalecer meu próprio poder. Preciso fazer com que os estrangeiros percebam que o preço para me destruir seria maior do que qualquer benefício que pudessem obter. Assim, mesmo que fiquem insatisfeitos, não terão escolha a não ser me tolerar como um espinho cravado em Hong Kong.
Dito isso, um sorriso frio surgiu no rosto de Lok Yiu-man: — Para alcançar esse objetivo, terei que fazer as outras tríades de Hong Kong sofrerem um pouco, para que eu possa acumular mais poder.
— Ah Man, não importa a decisão que você tomar, eu o apoiarei com todas as minhas forças! Mesmo se você for deportado, irei com você para onde quer que vá — disse Irene, olhando para Lok Yiu-man com um olhar transbordando de um amor profundo e inabalável.
— Irene, não seja tão pessimista. Nós ainda temos chances de vencer — disse Lok Yiu-man com um sorriso, apertando de leve o nariz empinado dela.
— Sim, eu confio em você — respondeu Irene, abraçando-o com força.
*Trim, trim, trim...* Justo quando estavam prestes a se beijar, o telefone celular começou a tocar.
— Quem é? — atendeu Irene, irritada por ter o momento interrompido.
Um momento depois:
— O quê? — A expressão de Irene mudou drasticamente ao ouvir o que quer que fosse do outro lado da linha. Em seguida, ela disse: — Certo, entendi.
Logo depois, Irene desligou o telefone e, olhando para um curioso Lok Yiu-man, disse pausadamente: — O líder da Chang Loke, Mestre Ma, foi assassinado em uma ilha periférica. O corpo foi encontrado decapitado. Sasaki ofereceu uma recompensa de cinco milhões de dólares de Hong Kong por informações sobre o assassino e pelo paradeiro da cabeça do Mestre Ma.
Os olhos de Lok Yiu-man brilharam ao ouvir isso. Ele balançou a cabeça e riu: — Irene, parece que terei de agir contra a Chang Loke antes do planejado!
— Sim, este é sem dúvida o melhor momento para atacar a Chang Loke. Por mais competente que Sasaki seja, ela não é a líder oficial da facção. Com a morte do Mestre Ma, os membros da Chang Loke com certeza ficarão desestabilizados. Não admira que ela tenha oferecido uma recompensa; somente vingando o Mestre Ma ela poderá assumir a liderança da Chang Loke sem oposição — explicou Irene.
— Irene, sua visão ainda é muito limitada — comentou Lok Yiu-man calmamente.
— ? — A menção de Lok Yiu-man fez Irene franzir o cenho, intrigada.
— Aposto que o Mestre Ma e Sasaki eram casados de conveniência e não estavam juntos há muito tempo, certo? — perguntou Lok Yiu-man.
— Sim, eles se casaram há apenas seis meses — confirmou Irene, assentindo.
— Exatamente. Desde o início, essa Sasaki veio com segundas intenções. Nesses seis meses, she deve ter infiltrado seus aliados em quase toda a estrutura da Chang Loke. Caso contrário, o Mestre Ma não teria enlouquecido do nada e matado acidentalmente aquela enfermeira...
Ao ouvir isso, a expressão de Irene mudou drasticamente: — Ah Man, você quer dizer que...
— Desde o início, tudo foi uma armadilha armada por aquela japonesa. O Mestre Ma matou alguém acidentalmente e fugiu, o que permitiu que o assassino encontrasse facilmente o seu esconderijo. No final, tudo o que ela precisa fazer é vingar o marido para assumir o controle da Chang Loke de forma legítima e estabelecer-se em Hong Kong — explicou Lok Yiu-man, palavra por palavra.
Naquele instante, tudo fez sentido para Irene. Ela também achara estranho que o Mestre Ma tivesse sido localizado pelo assassino mesmo escondido em uma ilha tão isolada. Se todo o plano tivesse sido traçado por Sasaki desde o início, cada peça do quebra-cabeça se encaixava perfeitamente.
Pensando nisso, Irene disse imediatamente: — Ah Man, preciso me preparar agora mesmo. Não podemos deixar que Sasaki assuma o controle da Chang Loke tão facilmente.
— Não se preocupe, Irene. Eu cuido da Sasaki por você. Sua única tarefa será assumir o controle do restante da Chang Loke — disse Lok Yiu-man com um sorriso.
A sua intervenção desta vez não era apenas para ajudar Irene a dominar a Chang Loke, mas também por causa daquele homem implacável capaz de derrotar cem oponentes sozinho: Bo Tung-lam.
Na manhã do dia seguinte.
— Ah Man, exatamente como você previu. Sasaki acabou de pegar um barco para a ilha periférica com mais de cem homens de elite da Chang Loke — disse Irene com um sorriso, desligando o celular e olhando para Lok Yiu-man, que estava se vestindo.
— Ela tem pouco tempo e muito a fazer, então precisa agir rápido. Afinal, se o assassino fugisse, o que ela faria? — respondeu Lok Yiu-man, sorrindo.
— O que você pretende fazer? — perguntou Irene com curiosidade.
— Irene, um homem precisa ter seus pequenos segredos, não acha? — Lok Yiu-man piscou para ela.
— Tudo bem, não pergunto mais — disse Irene com um suspiro, lançando-lhe um olhar divertido.
— Prepare tudo aqui em Hong Kong. Assim que chegarem notícias da ilha, você poderá agir — instruiu Lok Yiu-man.
— Certo — concordou Irene.
Em seguida, Lok Yiu-man deu-lhe um beijo de despedida e saiu do apartamento.
Um minuto depois, Lok Yiu-man pegou o celular e discou um número.
— Jimmy, consiga um barco para mim. Preciso ir à ilha periférica.
Um espetáculo como um homem enfrentando cem adversários era algo que Lok Yiu-man certamente não queria perder.
Depois de desligar a chamada com Jimmy, ele discou outro número: — Ah Sang, hoje você e seus seis irmãos virão comigo.
Por questões de segurança, Lok Yiu-man decidiu levar os irmãos Tin Yeung consigo para a ilha.
— Certo — respondeu a voz de Tin Yeung-sang do outro lado da linha.
Meia hora depois, no Abrigo de Tufões de Mong Kok.
Quando Lok Yiu-man chegou ao local acompanhado pelos irmãos Tin Yeung, um lacaio da Wo Luen Shing já o aguardava. Ao ver Lok Yiu-man se aproximar, o rapaz curvou-se profundamente e disse com extremo respeito: — Olá, Sr. Lok!
O tom de voz do lacaio transbordava de emoção e entusiasmo.
Para os membros comuns da Wo Luen Shing, Lok Yiu-man era um ídolo absoluto e um exemplo a ser seguido.
Por isso, ao ver seu ídolo em carne e osso, o jovem ficou momentaneamente paralisado.
— Olá — respondeu Lok Yiu-man com um aceno amigável.
Em seguida, he perguntou ao lacaio: — Onde está o barco?
O lacaio despertou de seu transe e disse apressadamente: — Sr. Lok, por aqui, por favor! O barco está logo ali!
Ele conduziu Lok Yiu-man até uma embarcação de pesca e explicou respeitosamente: — Sr. Lok, este é o barco que o levará à ilha. Como foi de última hora, não consegui encontrar uma embarcação maior, então tivemos que nos contentar com...
Antes que o lacaio pudesse terminar, Lok Yiu-man o interrompeu com um sorriso: — Este barco está ótimo, estou muito satisfeito!
— Fico feliz que o senhor tenha gostado, Sr. Lok! — Um sorriso radiante surgiu no rosto do rapaz ao ouvir o elogio.
Em seguida, ele subiu a bordo e ordenou ao timoneiro: — Pilote essa porcaria direito e com cuidado! Se fizer o Sr. Lok passar mal, eu acabo com você!
O lacaio quase dissera "eu mato a sua família inteira", mas lembrou-se de repente da regra de Lok Yiu-man de que deveriam ser amigáveis com os cidadãos comuns, forçando-se a engolir as próprias palavras.
Lok Yiu-man subiu a bordo com Tin Yeung-sang, deu um tapinha no ombro do rapaz e disse com um sorriso: — Obrigado pelo seu esforço!
— Não foi nada, Sr. Lok, não foi nada! — O rosto do lacaio iluminou-se de alegria, e ele ficou tão animado que mal percebeu como desceu do barco.
Mesmo após descer, ele permaneceu no cais observando o barco de Lok Yiu-man se afastar da costa. Só deu meia-volta quando a embarcação desapareceu por completo no horizonte marítimo.
Lok Yiu-man, é claro, não fazia ideia de que um simples tapinha no ombro pudesse deixar um lacaio tão emocionado. De pé no convés da embarcação, ele perguntou a Tin Yeung-sang ao seu lado: — Ah Sang, você conseguiria derrotar cem homens sozinho?
— De mãos vazias e sem armas, contra pessoas comuns, sim. Mas se eles tiverem algum treinamento em artes marciais, seria muito difícil — respondeu Tin Yeung-sang com sinceridade.
— Hoje vou levá-lo para assistir a um grande espetáculo: um homem lutando contra cem! — disse Lok Yiu-man com um sorriso, contemplando o mar azul à sua frente.
Algumas horas depois.
Em um antigo complexo habitacional na ilha periférica, uma chuva torrencial desabava sobre o local.
Uma jovem mestiça estava pendurada bem no centro do corredor do primeiro andar.
No pátio aberto diante dela, mais de cem homens aguardavam em silêncio, como se esperassem por uma ordem.
Nesse momento, uma mulher vestindo um quimono japonês e segurando uma katana aproximou-se lentamente de Hiu-wo.
Essa mulher era justamente Sasaki, a esposa japonesa do falecido líder da Chang Loke, Mestre Ma.
— Sinto muito, policial, por atrasar o seu retorno à delegacia — disse Sasaki a Hiu-wo.
Embora suas palavras fossem educadas, a expressão em seu rosto não demonstrava o menor sinal de arrependimento.
— Você cometeu tantos crimes... Nós, a polícia, com certeza vamos pegar você! — exclamou Hiu-wo com raiva, encarando Sasaki.
Sasaki ouviu a ameaça e rebateu com deboche: — E quanto ao seu amigo? Ele matou o meu marido. Você também vai prendê-lo?
— Se alguém violar a lei, não importa quem seja, eu o prenderei! — declarou Hiu-wo sem hesitar.
Sasaki soltou uma leve risada, com um olhar de profundo desdém.
Mientras tanto, na floresta não muito distante dali, Lok Yiu-man e Tin Yeung-sang observavam tudo através de binóculos. Ao avistar Sasaki, Lok Yiu-man virou-se para Tin Yeung-sang e recitou: — Ah Sang, já ouviu aquele ditado? "A boca da cobra verde e o ferrão da vespa amarela... nenhum deles é tão venenoso quanto o coração de uma mulher traiçoeira."
Tin Yeung-sang assentiu.
— Essa mulher chamada Sasaki contratou um assassino para matar o próprio marido em troca de poder. Você acha que o coração dela é cruel? — perguntou Lok Yiu-man, sorrindo.
Tin Yeung-sang assentiu com a cabeça, mas logo em seguida a balançou negativamente.
Lok Yiu-man compreendeu o gesto. Para Tin Yeung-sang, o fato de Sasaki matar o próprio marido era de fato cruel, mas matar por poder era algo comum. Embora parecesse contraditório, fazia sentido dado o passado difícil que Tin Yeung-sang havia vivenciado.
Lok Yiu-man deu um tapinha no ombro de Tin Yeung-sang e disse: — Você cresceu em meio a mercenários e viu mortes por poder a vida toda, então é natural que não ache estranho.
— Mas os planos dessa mulher estão prestes a acabar.
Assim que Lok Yiu-man terminou de falar, um jovem vestindo um casaco cinza surgiu no caminho que levava ao antigo complexo habitacional.
Ele caminhava lentamente em direção ao prédio, e sua silhueta logo foi avistada por Sasaki e Hiu-wo.
— O seu amigo chegou. Quer prendê-lo primeiro? — perguntou Sasaki a Hiu-wo com um sorriso irônico.
— Hunf! — Hiu-wo apenas resmungou friamente em resposta.
Sasaki não se importou e continuou: — Quantos homens você acha que ele consegue enfrentar? Cinquenta ou cem?
A essa altura, Ah Bo já havia chegado ao pátio espaçoso em frente ao prédio, cercado de ambos os lados por capangas da Chang Loke.
— Matem-no! — ordenou Sasaki, desferindo um golpe violento nas costas de Hiu-wo com sua katana ainda embainhada, enquanto soltava um grito feroz.
Ao ouvirem a ordem de Sasaki, os capangas avançaram em massa contra Ah Bo, como se tivessem recebido o sinal de ataque.
Imediatamente, Ah Bo envolveu-se em um combate caótico contra mais de cem oponentes.
À distância, Lok Yiu-man disse a Tin Yeung-sang: — Um contra cem. Está vendo?
Tin Yeung-sang assentiu.
— Ótimo. Vamos colocar um fim a essa disputa injusta — disse Lok Yiu-man calmamente.
Sem hesitar, Tin Yeung-sang entregou o cabo do guarda-chuva a Lok Yiu-man e correu em direção a Ah Bo, acompanhado por Tin Yeung-yee, Tin Yeung-mo e os outros.
A essa altura, Ah Bo já havia derrubado vários homens da Chang Loke, mas também fora atingido por inúmeros golpes. Ele sabia que não conseguiria resistir por muito mais tempo se continuasse assim.
No entanto, de repente, alguns homens vestindo camisetas pretas invadiram o cerco e começaram a combater os capangas da Chang Loke.
Isso aliviou consideravelmente a pressão sobre Ah Bo. Contudo, ele não tinha energia de sobra para se perguntar por que aqueles homens misteriosos surgiram para ajudá-lo. Seu único objetivo no momento era derrotar todos os adversários à sua frente e resgatar Hiu-wo.
A enfermeira que o havia salvado anteriormente morrera sem que ele pudesse fazer nada. Agora, ele não permitiria que Hiu-wo corresse perigo diante de seus olhos. Por isso, ele lutaria até o fim!
Ao ver a súbita aparição de Tin Yeung-sang, Sasaki praguejou em voz baixa: — Baka!
Em seguida, ela sacou uma pistola de dentro de seu quimono e apontou-a na direção de Ah Bo, preparando-se para atirar.
Vendo a cena, Hiu-wo gritou desesperadamente: — Cuidado!
No entanto, naquele exato momento, a voz de um homem ecoou: — Mulher, não use armas de fogo. Isso estragaria o clima.
Hiu-wo olhou em direção à voz e viu um homem usando uma máscara do Rei Macaco de pé ao lado de Sasaki. A pistola que há pouco estava na mão da japonesa agora se encontrava sob a posse dele.
— Quem é você? — perguntou Sasaki, friamente.
Sem responder, Lok Yiu-man desferiu um golpe leve para desacordar Hiu-wo. Só então ele removeu a máscara e disse com um sorriso para Sasaki: — Lok Yiu-man.
— O quê? Você é Lok Yiu-man? O líder da Wo Luen Shing? — O olhar de Sasaki encheu-se de puro choque.
— Exatamente — confirmou Lok Yiu-man, assentindo.
— Por que você está aqui? — Sasaki percebeu que sua operação daquele dia havia fracassado por completo, mas, inconformada, não pôde deixar de perguntar.
— Por causa dele — respondeu Lok Yiu-man pausadamente, apontando para Ah Bo, que lutava ferozmente no pátio.
Seguindo a direção do dedo de Lok Yiu-man, Sasaki olhou para Ah Bo e perguntou com rancor: — Qual é a sua relação com ele? Por que veio ajudá-lo?
— Acho que ele faz o meu estilo. Entende o que quero dizer? — Lok Yiu-man sorriu levemente, depois virou-se para ela e continuou: — Sasaki, você trouxe mais da metade das forças de elite da Chang Loke para cá, não foi? O que você acha que acontecerá com a facção se todos vocês caírem aqui hoje?
— ... — Sasaki permaneceu em silêncio. Ela sabia perfeitamente o que aconteceria. Havia planejado cada detalhe, mas nunca imaginou que Lok Yiu-man fosse interferir.
— Srta. Sasaki, de qualquer forma, preciso lhe agradecer por me entregar os negócios da Chang Loke tão facilmente — acrescentou Lok Yiu-man.
Ao ouvir o agradecimento irônico de Lok Yiu-man, Sasaki quase explodiu de raiva. Aquilo era uma humilhação descarada, algo intolerável!
— Sr. Lok, parece que o senhor está muito satisfeito consigo mesmo, não é? — retrucou Sasaki, cheia de rancor.
— Satisfeito? Por derrotar você? — Lok Yiu-man olhou para ela e soltou uma risada desdenhosa.
Embora Lok Yiu-man não tenha dito mais nada, o tom de desprezo ficou evidente, e Sasaki sentiu a provocação na pele.
— Sr. Lok, respeitar seu oponente é respeitar a si mesmo. Creio que já tenha ouvido essa frase, não? — disse Sasaki.
— Srta. Sasaki, você realmente acha que está à minha altura para ser minha oponente? — respondeu Lok Yiu-man, sorrindo.
— Você... — Sasaki tentou falar, mas foi nocauteada por um golpe rápido de Lok Yiu-man.
Mientras tanto, com a cooperação entre os irmãos Tin Yeung e Ah Bo, todos os capangas da Chang Loke no pátio já haviam sido derrotados.
Só então Ah Bo pôde observar com atenção Tin Yeung-sang, o homem que o ajudara.
Ah Bo percebeu que aquele homem possuía uma aura diferente da sua. Se ele próprio parecia um lobo solitário, o outro exibia a agilidade e a precisão de um leopardo.
Da mesma forma, Tin Yeung-sang analisava Ah Bo.
— Agora que acabamos com esses caras, teria interesse em um combate comigo? — perguntou Tin Yeung-sang calmamente, encarando Ah Bo.
Ao ouvir o desafio, Ah Bo olhou para Tin Yeung-sang e depois para o antigo complexo habitacional. Foi quando notou o homem atraente de pé ao lado de Sasaki e Hiu-wo, observando-o com um sorriso no rosto.
— Não se preocupe. Sua garota está sob a proteção do meu chefe; nem mesmo um deus poderia machucá-la agora — disse Tin Yeung-sang, partindo imediatamente para o ataque contra Ah Bo.
Ah Bo não recuou e os dois se enfrentaram. Ambos dominavam técnicas de combate corporal rápidas e devastadoras. Durante o confronto, seus punhos moviam-se tão velozmente que pareciam deixar rastros no ar.
Minutos depois, no pátio, Tin Yeung-sang e Ah Bo interromperam a luta, empatados. Na verdade, a força de Ah Bo era ligeiramente superior à de Tin Yeung-sang, mas ele já havia gastado muita energia na batalha anterior.
Ainda assim, o fato de Ah Bo conseguir lutar em pé de igualdade com Tin Yeung-sang demonstrava o quão formidável ele era.
Tin Yeung-sang e Ah Bo caminharam juntos até o corredor do primeiro andar do prédio.
Ah Bo olhou primeiro para Hiu-wo. Ao certificar-se de que ela estava apenas inconsciente, virou-se para Lok Yiu-man e disse com sinceridade: — Não importa quem você seja, obrigado.
— Bo Tung-lam, eu sou Lok Yiu-man, o líder da Wo Luen Shing. Gostaria de trabalhar para mim? — perguntou Lok Yiu-man diretamente, encarando Ah Bo.
Ao ouvir a proposta, Ah Bo olhou fixamente para Lok Yiu-man. Antes que pudesse responder, Lok Yiu-man continuou: — Sei o que vai dizer, mas sei ainda melhor o que você deseja do fundo do seu coração: você quer viver sob a luz do sol.
Uma ponta de surpresa surgiu nos olhos de Ah Bo ao ouvir aquelas palavras.
Ele tinha certeza de que nunca havia visto aquele homem antes.
Como ele o conhecia tão bem?
— Está se perguntando como eu o conheço tão bem? — Lok Yiu-man sorriu de leve. — Porque, no fundo, somos iguais. Eu também quero viver de cabeça erguida sob a luz do sol, mas para isso precisamos de poder suficiente para mudar o ambiente ao nosso redor.
Lok Yiu-man percebia que Ah Bo não era um assassino de sangue frio. Ele possuía sentimentos e até mesmo ansiava por uma vida comum e tranquila.
Na verdade, era justamente essa qualidade que Lok Yiu-man mais admirava em Ah Bo.
Após hesitar por um longo momento, Ah Bo finalmente disse: — Aceito trabalhar para você, mas preciso de uma promessa!
— Só preciso da sua ajuda por um ano. Se, após esse período, você achar que eu menti, estará livre para tomar qualquer decisão, e eu não interferirei — declarou Lok Yiu-man.
— Certo, eu aceito — assentiu Ah Bo lentamente. Em seguida, ele olhou para Hiu-wo com um olhar cheio de preocupação.
— Fique tranquilo, eu controlei a força do golpe. Ela acordará em meia hora, no máximo. Acredite em mim, em breve você poderá se apresentar diante dela de cabeça erguida e cortejá-la — confortou-o Lok Yiu-man.
Pouco tempo depois, Lok Yiu-man partiu dali com Ah Bo e os irmãos Tin Yeung. Hiu-wo, ainda desacordada, foi deixada em frente à delegacia da ilha, enquanto Sasaki foi levada a bordo da embarcação de pesca de volta para a Ilha de Hong Kong junto com o grupo...