Quem é que anda de moto sem usar capacete?

Naquela noite, o legado de Chama foi finalmente encerrado, e ele “descansou” em paz. Logo, a notícia se espalhou por toda a comunidade do submundo de Hong Kong: Lu Yao Wen, como organizador do funeral de Chama, entrou em contato pessoalmente com todas as principais associações, convidando-as a enviar representantes para dar a Chama uma despedida digna.

Na manhã seguinte, em Tsuen Wan, dentro de um carro preto.

“Senhor Xu, a eleição do líder está prestes a acontecer. Por que Lu Yao Wen ainda perde tempo organizando o funeral de Chama?” perguntou Ya Zi, intrigada, a Xu Zhong Jie.

Xu Zhong Jie, preocupado que Ya Zi, sendo nova na equipe, não conseguisse impor respeito, decidiu acompanhá-la na missão, observando Da D.

“As associações, assim como a polícia, veneram Guan Gong. Hoje em dia, esses marginais pensam apenas em dinheiro, mas ainda admiram pessoas de lealdade e honra,” respondeu Xu Zhong Jie. “Agora, Lu Yao Wen tem muitos homens, dinheiro e território. Para ele, construir reputação é um investimento de ótimo custo-benefício.”

Ya Zi, após ouvir a explicação, olhou para Xu Zhong Jie e perguntou: “Senhor Xu, quem você acha que vencerá a eleição para líder da He Lian Sheng?”

“Ya Zi, segundo as informações da polícia, Lu Yao Wen tem a maior chance de ganhar, mas quem vive nesse mundo tem suas próprias artimanhas. Até o resultado final, ninguém sabe quem será o vencedor,” respondeu Xu Zhong Jie calmamente.

“Senhor Xu, você acha que haverá mortes nesta eleição?” Ya Zi questionou de imediato.

“Neste ponto, a não ser que alguém tenha total certeza de que pode controlar a associação e permanecer fora de perigo, ninguém matará. Mas além de matar, há muitos outros métodos; quem pode prever?” Xu Zhong Jie declarou friamente.

“Entendi. Quem tem força para vencer não precisa matar. Quem não tem, não aguenta as consequências de um assassinato,” resumiu Ya Zi.

“Exatamente,” Xu Zhong Jie sorriu, satisfeito com o entendimento dela.

“Uma eleição de associação é cheia de truques mesmo,” comentou Ya Zi, também sorrindo.

“São cinco mil membros e uma história de décadas. Vinte anos atrás, quando o líder da He Lian Sheng era eleito, até os quatro principais detetives da polícia iam felicitar,” explicou Xu Zhong Jie.

Antes que Ya Zi pudesse responder, Xu Zhong Jie continuou: “Da D saiu, provavelmente para o funeral de Chama. Vamos segui-lo.”

***

Em outro local, no cemitério católico de Happy Valley.

Lu Yao Wen realmente não enganou a esposa e a filha de Chama. Ele comprou uma sepultura cara no cemitério católico de Happy Valley para Chama. Vale lembrar que lá estão enterrados principalmente milionários, estrangeiros, advogados, médicos e outros membros da elite local — um cemitério de alto padrão.

“Madame, não é necessário se apressar para enterrar o irmão Chama. Quando eu for eleito líder da He Lian Sheng, prometo organizar um funeral ainda mais grandioso para ele.”

Lu Yao Wen preferia não realizar o funeral tão cedo, pois seus dias estavam ocupados, mas não conseguiu resistir ao pedido insistente da esposa de Chama, que queria que ele fosse enterrado logo após a morte.

“Wen, agradeço sua boa vontade, mas realmente temo este lugar. Minha família é de Macau, e pretendo levar minhas duas filhas para viver lá,” disse a esposa de Chama, claramente abalada pela morte do marido e do filho, sentindo-se completamente desprotegida.

“Madame, eu pretendia arranjar para você e suas filhas viverem no Canadá, mas já que decidiu ir para Macau, não vou impedir. Se tiver dificuldades lá, não hesite em me ligar,” respondeu Lu Yao Wen com sinceridade e preocupação.

“Obrigada, Wen. Eu e minhas filhas rezaremos por você em Macau,” disse ela, com gratidão.

Durante toda a manhã, Lu Yao Wen esteve ocupado recebendo representantes das associações. Chama, de fato, era o líder menos prestigiado entre os cinco grandes grupos; até mesmo as associações Números, Xin Ji, Hong Xing, Dong Xing e Shui Fang enviaram apenas representantes para prestar homenagens. Apenas associações menores como Chang Le, Chang Yi e Hong Le tiveram seus líderes presentes.

Mesmo assim, a cerimônia de despedida durou cinco a seis horas até ser concluída.

Após o término, Xu Zhong Jie entrou no salão funerário com seus colegas.

“Senhor Xu, a que devemos a honra?” Lu Yao Wen foi ao encontro deles.

“Lu Yao Wen, não fique nervoso. Se você não causar problemas, nós da Divisão O não mexeremos com você. Chama morreu, a eleição está próxima, espero que a He Lian Sheng não cause grandes tumultos. Não quero ver você na delegacia,” disse Xu Zhong Jie com frieza.

“Senhor Xu, sempre fui cumpridor das leis. Essa recomendação deve ser dada ao Lin Huai Le e ao Da D,” respondeu Lu Yao Wen, com um sorriso irônico.

“Fique tranquilo, tratamos todos igual. Lembre-se, nada de confusão!” finalizou Xu Zhong Jie antes de sair.

Lu Yao Wen observou a saída de Xu Zhong Jie e sorriu levemente. Logo percebeu um olhar fixo em si; ao seguir com o olhar, deparou-se com um rosto belo e determinado.

Ya Zi, ao notar o olhar de Lu Yao Wen, sorriu e assentiu para ele, seguindo Xu Zhong Jie.

Enquanto via Ya Zi partir, Lu Yao Wen sentiu que aquela policial lhe era familiar, como se já a tivesse visto antes. Mas logo a esqueceu, pois recebeu uma ligação.

Naquela noite, Victoria Hotel, em uma suíte.

“Lu Yao Wen, sou Si Ma Nian Zu,” disse Si Ma Nian Zu, encarando o jovem mais elegante que ele próprio.

“Somos almas afins, pode me chamar de Wen, Zu,” respondeu Lu Yao Wen, sorrindo.

“Wen, você compartilhou seu plano com minha mãe e comigo, então vou revelar o meu. Originalmente, pretendia ir para a América...” Si Ma Nian Zu começou a expor seu plano lentamente.

“Um plano interessante,” respondeu Lu Yao Wen, assentindo e sorrindo após ouvir tudo.

Na verdade, Lu Yao Wen já sabia do plano: usar as manobras deixadas por Si Ma Xiang, seu pai, para semear discórdia entre os membros da Sociedade dos Proprietários, gravar provas de manipulação do mercado financeiro, extorquir dinheiro deles e, por fim, derrubá-los.

“Antes, eu achava meu plano bom, mas após ouvir o seu, vejo que é ainda melhor,” admitiu Si Ma Nian Zu, com um raro sorriso.

“A Sociedade dos Proprietários é fruto de décadas de esforço de seu pai, algo valioso. Só se tornou nociva porque Huang Shi Tong a corrompeu. Se a colocarmos de volta nos trilhos, ela ainda será algo bom,” afirmou Lu Yao Wen, sorrindo ainda mais. “Coisas boas não devem ser desperdiçadas.”

“Você está certo. Estou ansioso para começar. O que devo fazer?” concordou Si Ma Nian Zu.

“Sem pressa. Primeiro, temos que lidar com Mai Sheng Yun, Chen Zhan, Ma Zhuo Qun e Lin Run Dong, que estão expostos, enfraquecer Huang Shi Tong. Aqui está como você deve proceder...” Lu Yao Wen explicou calmamente seu plano.

“Entendi,” respondeu Si Ma Nian Zu, assentindo devagar.

***

Em outro local, na mansão de Huang Shi Tong em Repulse Bay.

“Você tem certeza de que os dois tios da He Lian Sheng vão votar em Lin Huai Le na eleição?” Huang Shi Tong perguntou, segurando o telefone.

“Tio Tong, tenho cem por cento de certeza,” veio a voz de Chen Zhan do outro lado.

“Ótimo,” respondeu Huang Shi Tong, desligando.

“Tong, tudo certo com a He Lian Sheng?” perguntou Mai Sheng Yun, sorrindo.

“Chen Zhan é confiável. Se ele garante, não deve haver problemas,” disse Huang Shi Tong, acrescentando: “Sheng Yun, em alguns dias vou deixar Hong Kong por um tempo. Você ficará encarregado de negociar com os estrangeiros.”

“Tong, aconteceu algo?” Mai Sheng Yun perguntou, percebendo algo estranho.

“Na verdade, não. Li Lao San voltou a Hong Kong,” respondeu Huang Shi Tong friamente.

“Li Lao San voltou? Ele não estava cuidando dos negócios no Sudeste Asiático?” Mai Sheng Yun ficou surpreso ao ouvir o nome.

“Quem sabe? Não sei como ofendi o terceiro da família Li. Sempre que ele me vê, me repreende. Desta vez, antes mesmo de chegar, já mandou recado para eu ir encontrá-lo daqui a três dias. Não posso enfrentá-lo, só me resta esperar ele voltar ao Sudeste Asiático para eu retornar a Hong Kong,” lamentou Huang Shi Tong.

“Ah, Li Lao San sempre foi um ‘demônio’ quando jovem. Achei que com a idade ele fosse amenizar, mas piorou,” comentou Mai Sheng Yun, abaixando a voz: “Ouvi dizer que Li Lao San declarou que a família Li fez fortuna vendendo ópio e que deviam devolver o dinheiro ao povo de Hong Kong.”

“Louco!” disparou Huang Shi Tong.

***

Na mesma noite, em um prédio de apartamentos decadente.

Dois brutamontes arrastavam uma jovem em direção à porta de saída.

“Por favor, prometo pagar a dívida o mais rápido possível, só não levem Xiao Yun para pagar o que devo!” implorava um homem ajoelhado.

“Saliva Quen, você nos deve oitenta mil de dívidas de jogo. Como vai pagar? Deixe sua mulher trabalhar, atender vinte clientes por dia; com a beleza dela, cada um paga quinhentos, soma dez mil diários. Tirando metade de comissão, sobram cinco mil por dia. Em um ano, você quita a dívida com juros,” disse Guo Xue Jun, que fazia o papel de agiota, olhando friamente para o homem ajoelhado.

“Não, por favor, não!” Saliva Quen abraçou as pernas de Guo Xue Jun, suplicando.

Ele era ‘leque branco’ do grupo de He Lian Sheng em Tsuen Wan, costumava ter dinheiro, mas depois de perder milhões em jogos, mesmo vendendo casa e carro, ainda devia oitenta mil.

“Saliva Quen, já que você ama sua mulher, vou te dar uma chance: arrume um pistoleiro para mim, mate alguém, e te dou três meses de prazo,” Guo Xue Jun chutou Saliva Quen ao chão.

“Sim, sim, eu arrumo o pistoleiro,” respondeu Saliva Quen rapidamente.

Guo Xue Jun jogou um papel com um número de telefone e um maço de dinheiro: “Ligue para esse número, dez mil para o pistoleiro. Se falhar, vendo sua mulher para Macau e você para a Malásia, para morrer de exaustão nas minas!”

Guo Xue Jun ameaçou novamente.

“Pode deixar, chefe, vou fazer tudo direitinho,” prometeu Saliva Quen.

“Vamos!” Guo Xue Jun saiu com seus “subordinados”.

“Xiao Yun, está bem?” Assim que Guo Xue Jun saiu, Saliva Quen correu para Xiao Yun, abraçando-a com preocupação.

Desde a primeira vez que viu Xiao Yun, há vinte dias, Saliva Quen sentiu que estava perdido por ela, que era tudo o que sonhara em uma mulher.

“Quen, não estrague tudo desta vez. Ser vendida para Macau é pouco; você, com esse físico, morre em três dias na Malásia,” disse Xiao Yun, ainda preocupada com o bem-estar dele.

Saliva Quen, emocionado, chorou desconsolado no peito de Xiao Yun, sem notar o olhar frio dela enquanto o consolava.

Do outro lado, Guo Xue Jun entrou no carro e discou um número.

“Wen, está feito,” disse ao atender.

“Espere ele contratar alguém, depois diga para onde levar o pistoleiro e quem matar,” respondeu Lu Yao Wen.

***

Na manhã seguinte.

No bairro de villas de Kowloon Tong, em uma casa.

Após vinte dias de reforma, a parte superior da casa era como as outras, mas o subsolo tinha seis quartos, cada um revestido com placas de isolamento e camadas de espuma, além de um acabamento macio. Mesmo que alguém fosse morto ali, com a porta fechada, nada se ouviria do lado de fora.

Na sala, Lu Yao Wen encarava Qiu Gang Ao, Li Xiang Dong, Zhu Xu Ming, Qi Jing Sheng e outros.

“Ao, Dong, hoje à noite preciso de uma grande ação de vocês,” disse Lu Yao Wen.

“Diga, Wen,” respondeu Qiu Gang Ao.

“Quero que capturem os quatro guarda-costas de Lin Huai Le para que eu possa matar por mão alheia,” explicou Lu Yao Wen, entregando quatro fotos.

“Os endereços estão no verso. A investigação indica que a partir das sete, Lin volta para jantar com o filho; exceto pelo fiel Ah Ze, os outros vão embora. Esse é o momento,” completou Lu Yao Wen.

“Tragam-nos para esta casa. Tudo deve acontecer hoje à noite, rápido e sem deixar rastros,” ordenou.

“Entendido!” responderam todos.

Saliva Quen também ligou para o número deixado por Guo Xue Jun.

“Chefe, já contratei o pistoleiro. Quem você quer que mate?”

“Às dez da manhã, leve o pistoleiro ao portão sudoeste do Jardim Chater em Central, depois me ligue,” respondeu Guo Xue Jun.

***

Ao entardecer, na Rua Jordan.

Um Jaguar prateado parou diante de um prédio antigo.

“Pare, Ah Ze. Talvez eu use o carro esta noite, aguarde meu chamado. Huang Mao, Ah Mu, Shi Qiang, Mao Hua, podem ir para casa,” disse Lin Huai Le aos guarda-costas.

“Certo, irmão Le!” responderam.

Logo, os quatro seguiram para um cruzamento próximo, fumaram e cada um foi para um lado.

Quando Huang Mao chegou a uma viela, dois homens saíram de repente, cobriram sua cabeça com um saco, e antes que pudesse reagir, sentiu uma dor no pescoço e perdeu os sentidos.

Às oito da noite, quatro carros chegaram à villa em Kowloon Tong.

***

Dez minutos depois.

No subsolo, os sacos foram abertos, revelando Huang Mao e os outros. Qiu Gang Ao e os demais amarraram seus pescoços.

Em seguida, quatro baldes de água foram despejados sobre suas cabeças.

Com sons de tosse, Huang Mao e os outros despertaram.

“Irmãos, vocês são de qual caminho? Somos do irmão Le da He Lian Sheng. Se precisam de dinheiro ou oportunidades, falem, mas não brinquem assim,” disse Huang Mao, vendo os mascarados.

“Chamamos vocês para ganhar dinheiro,” disse Qiu Gang Ao friamente.

“Quem diabos são vocês?” gritou Ah Mu.

Qiu Gang Ao não respondeu; puxou a cabeça de Ah Mu para cima e despejou água fervente em sua boca, selando-a com fita adesiva.

Ah Mu, com a boca cheia de bolhas, sofria em silêncio.

Após um minuto, Qiu Gang Ao retirou a fita, e Ah Mu gritou de dor.

Ah Ji puxou os cabelos de Ah Mu e, olhando para os outros, disse friamente: “Vocês têm uma chance: façam o que pedirmos e evitam sofrimento.”

“O que querem?” perguntou Huang Mao.

“Quem ajudar, fica com esse dinheiro,” disse Qiu Gang Ao, mostrando uma mala de notas.

“Jamais trairemos o irmão Le!” recusou Huang Mao.

“Em uma hora, eu resolvo vocês,” declarou Ah Ji.

Qi Jing Sheng trouxe um saco de serpentes. “Aprendi isso na Cidade Murada. Usado para domar lutadores rebeldes; poucos aguentam.”

Ah Ji soltou serpentes e lagartos no saco de Ah Mu.

Ah Mu entrou em pânico, gritando.

“Isso é só o começo,” disse Ah Ji, colocando mais bichos.

Ah Mu empalideceu de medo.

“E então, pensou melhor?” perguntou Ah Ji.

Ah Mu ainda resistiu.

Ah Ji despejou água quente no saco, selando-o.

Ah Mu gritava de dor, enquanto serpentes e lagartos enlouquecidos o mordiam.

Ah Ji observava friamente.

“Socorro... me salve!” pediu Ah Mu, paralisado pelo veneno.

Ah Ji permaneceu imóvel, encarando o olhar de Ah Mu, que se apagava.

Qiu Gang Ao ordenou: “Tirem esse cara daí, façam um jantar misto de serpentes e lagartos para eles.”

Os outros três, já pálidos, ficaram ainda mais assustados.

Eles, marginais, só conheciam violência de rua, nunca viram algo assim.

Qiu Gang Ao continuou: “Ah Ji, depois do jantar, jogue outra rodada com eles.”

Finalmente, Shi Qiang implorou: “Chefe, me poupe, ajudo no que for!”

Os outros cederam também.

Dez minutos depois.

Qiu Gang Ao e os três subordinados de Le sentaram à mesa, cada um com um maço de dinheiro.

“Obrigado por ajudar. Depois, arranjo fuga para vocês. Aqui está vinte mil para começarem a vida,” disse Qiu Gang Ao, levantando o copo.

“Obrigado!” responderam, brindando, mas Qiu Gang Ao, mascarado, não bebeu.

“Vamos, aproveitem o jantar. Sopa de serpente, é bom para saúde,” insistiu Qiu Gang Ao.

“Urgh...” os três tentaram não vomitar.

“Não comer é desrespeito,” Qiu Gang Ao serviu carne de serpente.

Os três engoliram a carne, lutando contra o enjoo.

Nesse momento, Zhu Xu Ming, Luo Jian Hua e Mo Yi Quan amarraram pequenas bolsas nos corpos dos três.

“Chefe, o que é isso?” Huang Mao sentiu um pressentimento ruim.

“No pacote, há bombas controladas por remoto. Amanhã, nossos homens seguirão vocês. Se não fizerem o que mandamos, detonaremos. Mas, se colaborarem, não explodiremos, é só precaução,” explicou Qiu Gang Ao.

O sangue sumiu do rosto dos três.

“Descansem aqui esta noite. Amanhã cedo, levaremos vocês a Jordan,” concluiu Qiu Gang Ao, saindo do porão e ligando para Lu Yao Wen.

“Wen, está feito.”

“Ótimo, Ao, bom trabalho,” respondeu Lu Yao Wen, sorrindo.

Depois, ligou para Tang Zhu Di.

“Zhu Di, amanhã de manhã tem tempo? Quero falar sobre a empresa de segurança,” disse Lu Yao Wen, sorrindo.

Naquela noite, Zhu Xu Ming e outros levaram o corpo de Ah Mu para um cais em Mong Kok e embarcaram em um barco de pesca.

Meia hora depois, um barril de ferro cheio de cimento foi jogado no fundo do estuário de Zhu Jiang.

***

Na manhã seguinte, Rua Jordan.

Le, como de costume, entrou no carro e pediu: “Levem-me ver Da D.”

À tarde, seria a eleição do líder da He Lian Sheng. Le queria conversar com Da D uma última vez.

Le olhou para Huang Mao e perguntou: “E Ah Mu?”

“Esqueci de avisar, irmão Le. Ah Mu teve apendicite ontem à noite e está internado,” respondeu Huang Mao, com a desculpa ensaiada.

Le, focado na eleição, não se importou e pediu que Ah Ze dirigisse.

Uma hora depois, em Tsuen Wan.

Le entrou sozinho no salão de chá.

Do lado de fora.

“Ze, fumaça?” Huang Mao ofereceu cigarro.

“Por que vocês estão tão pálidos hoje? Não dormiram bem?” perguntou Ah Ze, assustando os outros.

“Sim, ficamos no hospital com Ah Mu,” mentiu Huang Mao.

“Esses dias são cruciais, descansem à noite para ficarem alertas de dia,” aconselhou Ah Ze.

“Certo, Ze, vamos nos cuidar,” respondeu Huang Mao, então foi ao banco da frente e disse: “Ze, preciso falar algo.”

“Hum?” Ah Ze respondeu.

“Aqui não é seguro, podemos ir a um lugar isolado?” sugeriu Huang Mao.

“Que mistério é esse?” Ah Ze, confiando nos colegas, dirigiu até uma viela próxima ao salão.

“O que foi?” perguntou.

“Ze, desculpe,” Huang Mao o abraçou, e um martelo acertou a cabeça de Ah Ze.

“Droga!” Ah Ze tentou gritar, mas Huang Mao tapou sua boca.

Os martelos caíram como chuva, sangue jorrando. Em menos de um minuto, Ah Ze estava morto.

“Vamos limpar,” Huang Mao e os outros colocaram o corpo no porta-malas, limparam o sangue e, tremendo, fumaram.

Após cinco minutos, retomaram o controle e voltaram ao salão.

Enquanto Ah Ze era morto no carro, Le conversava com Da D.

“Da D, quando eu for eleito hoje, proponho dois líderes, assim você assume amanhã,” prometia Le.

“Le, não gosto de ser enganado,” disse Da D, encarando Le.

“Da D, não esqueça que Lu Yao Wen está de olho em mim,” respondeu Le, tranquilizando Da D.

“Le, juntos ainda ficamos atrás de Lu Yao Wen por um voto. Por que está tão certo de que vai vencer?” perguntou Da D.

“Desculpe, não posso te contar,” Le respondeu, pois já tinha garantia dos financiadores de que venceria.

“Hum, não importa,” Da D despediu-se.

Le saiu satisfeito.

“E Ah Ze?” perguntou Le ao entrar no carro.

“Ze recebeu uma ligação urgente da família, pediu para eu avisar,” respondeu Huang Mao.

“Pare no mercado perto de casa, quero comprar costela para fazer sopa. Vocês vêm almoçar comigo,” disse Le, sorrindo.

Huang Mao hesitou, mas logo se recompôs.

“Le, hoje está de bom humor, vai cozinhar?” perguntou Huang Mao.

“Vocês têm trabalhado duro, vou preparar algo nutritivo,” respondeu Le.

Huang Mao entrou numa rua isolada.

“Está errado, Huang Mao?” Le perguntou, franzindo a testa.

“Não, Le, é um caminho novo,” respondeu Huang Mao.

“Que caminho é esse?” perguntou Le.

“Chi!” Huang Mao freou bruscamente e dois martelos atingiram a cabeça de Le.

“Vocês...” Le olhou para Huang Mao.

Mais marteladas, logo Le estava morto, ensanguentado.

“Le, este caminho se chama ‘Estrada do Inferno’, leva você para casa rapidinho!” disse Huang Mao, aos outros, colocando o corpo no porta-malas junto com o de Ah Ze.

Limparam o sangue, estacionaram o carro, pegaram um táxi para Mong Kok.

Meia hora depois, no escritório de Tang Zhu Di na Shi Mao Real Estate.

Lu Yao Wen recebeu o telefonema de Qiu Gang Ao.

“Wen, Le foi morto pelos próprios subordinados. Já mandei os três para Mong Kok, onde embarcarão. Em uma hora, o barco afundará no estuário de Zhu Jiang.”

“Certo, entendi,” respondeu Lu Yao Wen, desligando.

“Lu Yao Wen, estou ocupada. Você já está aqui há uma hora. O que quer comigo?” perguntou Tang Zhu Di, impaciente.

“Zhu Di, gostaria que você interpretasse um papel para mim,” disse Lu Yao Wen, sorrindo.

“Papel? Que papel?” perguntou ela, intrigada.

“Uma cena emocionante. Sem você de protagonista, não terá peso suficiente,” brincou Lu Yao Wen.

“Misterioso... aviso você, meu cachê é caro,” disse Tang Zhu Di, com indiferença.

“Não posso pagar, só se eu me oferecer em troca,” riu Lu Yao Wen.