【195】 Li Pepino, da “família inteira de heróis leais”
Entre os mais de doze subordinados de Zhuo Jingquan na associação de ajuda mútua, Lu Yaowen não se interessou pelos superintendentes, superintendentes seniores ou delegados de polícia, mas sim por um inspetor sênior.
Tudo porque o nome desse inspetor sênior era Ji Shaoqun.
"Shaoqun é meu aluno mais capaz. Há cinco anos, ele já havia sido incluído no banco de talentos da sede da polícia. Infelizmente, devido a problemas financeiros pessoais, ele teve sua promoção a inspetor-chefe negada duas vezes pelo Departamento de Assuntos Internos. No próximo mês, ele passará pela terceira avaliação. Se for reprovado novamente, ele será um inspetor sênior pelo resto da vida."
Ao apresentar Ji Shaoqun, o tom de Zhuo Jingquan era de profundo pesar.
Ser incluído no banco de talentos da sede da polícia significava que o cargo de superintendente estava praticamente garantido. Como Liu Jianming e James, contanto que não cometessem erros graves de trabalho e cumprissem o tempo de serviço, a promoção a inspetor-chefe era uma questão de tempo. Se o problema fosse outro, Zhuo Jingquan poderia dar uma mãozinha, mas, tratando-se de finanças pessoais, ele realmente não podia intervir.
No entanto, para Lu Yaowen, outros problemas poderiam ser difíceis, mas questões financeiras...
Além disso, Ji Shaoqun era inspetor sênior da Unidade de Crimes Graves do Distrito de Kowloon Oeste. Atualmente, o Diretor de Operações do Distrito de Kowloon Oeste, Zeng Xiangrong, praticamente nutria hostilidade por Lu Yaowen. Se ele pudesse ajudar Ji Shaoqun a ser promovido a inspetor-chefe e superar esse obstáculo, os benefícios para Lu Yaowen seriam imensos.
"De fato, é uma lástima."
Lu Yaowen seguiu o fio da conversa de Zhuo Jingquan, balançando a cabeça em sinal de lamento.
"Sr. Lu, Shaoqun é um homem de grande lealdade. Se alguém o ajudar uma vez, ele será eternamente grato a essa pessoa."
Ficava claro que Zhuo Jingquan realmente considerava Ji Shaoqun seu aluno mais brilhante; aquilo era quase um convite explícito para Lu Yaowen. Naquele momento, Lu Yaowen entendeu por que um inspetor sênior havia se infiltrado em uma "reunião" onde a patente mínima era de inspetor-chefe. Havia, de fato, um objetivo oculto.
"Inspetor Zhuo, sou um homem que respeita talentos. Se estiver ao meu alcance, certamente ajudarei. Porém..." Lu Yaowen fez uma breve pausa.
"Sr. Lu, há alguma dificuldade em que eu possa ser útil?" Zhuo Jingquan percebeu imediatamente e perguntou.
"Inspetor Zhuo, você é o Diretor de Operações e gerencia as três unidades da Tropa de Choque. Gostaria que me conseguisse vinte uniformes da Tropa de Choque (PTU)." Lu Yaowen fez o seu pedido.
Zhuo Jingquan lançou um olhar profundo para Lu Yaowen após ouvir o pedido e, só então, respondeu: "Apenas uniformes?"
"Sim, apenas uniformes. Inspetor Zhuo, eu jamais colocaria um amigo em uma situação difícil." Lu Yaowen sorriu e assentiu.
"Muito bem, providenciarei o mais rápido possível", disse Zhuo Jingquan com um tom calmo e um leve aceno de cabeça.
"Agradeço, inspetor. Quando estiverem prontos, pode enviá-los para cá." O sorriso no rosto de Lu Yaowen se alargou.
"Tem certeza de que não quer aparecer lá fora?" Após concluir a negociação, Zhuo Jingquan continuou a perguntar.
"Eu, como membro de uma sociedade secreta, não vou atrapalhar a reunião de vocês, inspetores. Quando terminar, peça ao Inspetor Ji para me acompanhar num jantar tardio no Gan Kee, em Temple Street. Aproveitaremos para conversar." Após dizer isso, Lu Yaowen virou-se e partiu.
Zhuo Jingquan, após a saída de Lu Yaowen, permaneceu pensativo por alguns minutos antes de deixar a sala.
Duas horas depois.
"Shaoqun, você ainda não terminou com aquela sua namorada que trabalha como 'mama-san'?" Após o fim da reunião, Zhuo Jingquan aproximou-se de Ji Shaoqun e perguntou.
"Diretor Zhuo, prometi a Eileen que cuidaria dela para sempre. Além disso, ela já não trabalha mais como mama-san." Ji Shaoqun respondeu em voz baixa.
Ele foi o primeiro aluno de Zhuo Jingquan após este assumir a direção da academia de polícia e também o vencedor do prêmio "Silver Whistle" daquela turma. Por ser um pupilo direto, ele o chamava de "Diretor" em vez de "Senhor".
Zhuo Jingquan foi diretor da academia por seis anos, formando centenas de policiais. Sua posição atual na força policial deve muito ao apoio desses alunos; era uma relação de suporte mútuo. Foi justamente após a gestão de Zhuo que os britânicos limitaram o mandato do diretor da academia a dois anos, para evitar que o cargo, originalmente de aposentadoria, produzisse outro homem como ele.
Zhuo Jingquan olhou profundamente para Ji Shaoqun e disse: "Enquanto não se casar, continue namorando se quiser. Usei muita influência para fazer com que o Departamento de Assuntos Internos usasse sua namorada como desculpa para não aprovar sua promoção."
"Diretor Zhuo, o senhor..." Ji Shaoqun ficou ansioso ao ouvir aquilo, mas foi interrompido por Zhuo Jingquan: "Apenas um problema com a namorada lhe permite ter três chances de avaliação. Se fosse um problema financeiro pessoal, na primeira vez sua carreira na polícia teria acabado."
Ji Shaoqun silenciou-se.
"Shaoqun, não tenha pressa de ir para casa. Vá primeiro ao Gan Kee, em Temple Street. Um amigo estará esperando por você lá." Foi então que Zhuo Jingquan começou a falar sobre Lu Yaowen.
"Entendido, Diretor Zhuo."
"Shaoqun, você pode cooperar com aquele homem, mas nunca confie nele. Nossos caminhos são diferentes." Zhuo Jingquan advertiu.
"Diretor Zhuo, quem é esse homem?" Ji Shaoqun perguntou, curioso.
"O líder da Wo Shing, Lu Yaowen", sussurrou Zhuo Jingquan ao lado de Ji Shaoqun.
As pupilas de Ji Shaoqun se contraíram. O nome Lu Yaowen era muito familiar para um policial do Distrito de Kowloon Oeste. Não apenas no submundo, mas também dentro do distrito, Lu Yaowen era o assunto do momento. Mesmo que não ouvisse o nome mencionado pelos colegas por um único dia, Ji Shaoqun sentiria que algo estava faltando.
"Diretor Zhuo, por que o senhor..." O choque de Ji Shaoqun logo se transformou em uma pergunta, mas ele foi interrompido novamente: "Quer saber por que conheço Lu Yaowen, não é?"
Ji Shaoqun apenas assentiu.
"Neste lugar, Hong Kong, a alta cúpula nunca pensou verdadeiramente no bem-estar da região. Hong Kong só chegou onde está graças ao nosso próprio esforço. Devido à falta de um centro de poder único, as facções e organizações estão entrelaçadas, dependendo umas das outras."
"Shaoqun, em todas as profissões em Hong Kong é assim. Para subir, não basta bajular seus superiores e fazer seu trabalho; você precisa conhecer pessoas de todos os meios."
"A razão pela qual coopero com Huo Tianren na associação de ajuda mútua é para aumentar minha influência na polícia. Só assim posso me conectar com figuras de outros setores e subir mais um degrau."
"Quanto ao seu caso, se pudesse encontrar um homem rico para ajudá-lo a passar por esse período financeiro, enquanto eu cuido da articulação na polícia, você já seria inspetor-chefe há muito tempo."
Zhuo Jingquan, como Diretor de Operações, era extremamente competente. Suas palavras convenceram Ji Shaoqun, que acenava com a cabeça continuamente. "Diretor Zhuo, entendi o que o senhor quer dizer."
"Mas repito: pessoas como Lu Yaowen podem ser usadas, mas jamais confie nelas." Zhuo Jingquan reforçou o aviso.
"Eu entendi", respondeu Ji Shaoqun com seriedade.
"Um último ponto." Zhuo Jingquan hesitou por um momento e disse, pausadamente: "Não brinque na bolsa de valores, nem com contratos futuros!"
Ji Shaoqun hesitou, mas acabou assentindo lentamente.
...
Meia hora depois, no restaurante de rua Gan Kee, em Temple Street.
"Sr. Ji, aqui."
Assim que Ji Shaoqun entrou, ouviu uma voz masculina chamando-o. Ao olhar, reconheceu imediatamente Lu Yaowen.
"Sr. Lu, prazer." Ji Shaoqun era conhecido na polícia pela sua polidez; mesmo diante de gângsteres, ele mantinha a etiqueta. Ele havia encontrado em Lu Yaowen alguém que, apesar de ser um líder de facção, também era conhecido pela cortesia.
"Sr. Ji, seja bem-vindo. Por favor, sente-se."
"Sr. Lu, eu..." Ji Shaoqun mal começou a tentar uma conversa fiada, mas Lu Yaowen foi direto ao ponto: "Quanto você deve?"
"Cinco milhões."
"Sr. Ji, cinco milhões pode ser uma fortuna para você, mas para mim, não é um grande problema." Lu Yaowen pausou e sorriu: "Mas por que eu deveria ajudá-lo?"
Ji Shaoqun começou a "tempestade cerebral". Ele tentava encontrar algum valor em si mesmo que justificasse Lu Yaowen desembolsar cinco milhões. Após meio minuto de reflexão, ele percebeu, atônito, que não tinha nada de valor equivalente. Em termos de posição, ele era apenas um inspetor sênior de nível médio, incapaz de oferecer qualquer ajuda ao líder da Wo Shing.
"Sr. Lu, por que o senhor não diz logo o que quer que eu faça?" Ji Shaoqun disse, balançando a cabeça com um sorriso amargo.
"Vou lhe emprestar os cinco milhões. Depois, para cada serviço que você fizer para mim, um valor será descontado dessa dívida até que seja quitada." Lu Yaowen olhava para Ji Shaoqun com calma. Ele sabia que, uma vez que Ji Shaoqun começasse a trabalhar e visse quanto valia, ele continuaria a atendê-lo.
Ji Shaoqun ficou atordoado; não esperava tamanha franqueza. No entanto, ele não se opôs à honestidade de Lu Yaowen. Ele trabalha, Lu Yaowen paga. Era uma transação justa.
"Muito bem, Sr. Lu. Eu aceito."
"Negócio fechado." Lu Yaowen estendeu a mão direita.
"Negócio fechado." Ji Shaoqun apertou a mão dele.
"Amanhã, procure meu subordinado Jimmy em Jordan. Após os trâmites, você poderá pegar o dinheiro." Lu Yaowen perguntou em seguida: "O que quer comer?"
"Macarrão frito com carne."
"Patrão, dois pratos de macarrão frito!" Lu Yaowen gritou.
"Sr. Lu, para ser sincero, estou curioso. Um líder de facção como o senhor não deveria estar em restaurantes de luxo? Por que prefere este restaurante de rua?"
"Sr. Ji, sou um pragmático. Só me importa se a comida é boa e se as coisas são úteis." Lu Yaowen sorriu.
Ji Shaoqun pensou consigo mesmo: "Diretor Zhuo, está claro que é Lu Yaowen quem me usa, como eu poderia usá-lo..."
...
Do outro lado, no clube noturno "Big Rich", quartel-general de Axe Jun, o líder interino da Sun Yee On.
"Jun, este é Situ Guang, representante dos dois senhores Li." Cai Yuanding apresentou um homem de meia-idade, na casa dos quarenta anos, de óculos de armação preta.
"Jun, prazer. Sou Situ Guang, há muito tempo ouço falar de você."
"Situ Guang? Seus dois patrões devem saber que trabalho para o Sr. Guo, certo?" Axe Jun lançou um olhar de desprezo e sorriu levemente. Guo Desheng era um dos quatro maiores magnatas imobiliários de Hong Kong e, embora tivesse conexões com os britânicos, sua relação era diferente da de Li Ka-shing e Lee Shau-kee, que dependiam quase inteiramente dos estrangeiros.
"Jun, trabalhar para o Sr. Guo não impede que você coopere com os dois senhores Li." Situ Guang mantinha um sorriso diplomático.
Axe Jun era de Yuen Long, onde começou sua carreira. Ele era o sucessor de uma linhagem poderosa, e seu sogro, Zhang Shengliang, era filho de Zhang Renlong, o influente presidente do Conselho do Distrito de Nova Região, apelidado de "Rei dos Novos Territórios". Com tais conexões, a influência da Sun Yee On em Yuen Long era imensa. Se conseguissem Axe Jun, seria muito mais fácil para os senhores Li lidarem com os nativos de Yuen Long.
"Sou de Yuen Long. Ajudá-los seria cuspir no prato onde comi." O tom de Axe Jun era frio.
Situ Guang, acostumado com gângsteres gananciosos, achou que Axe Jun estava apenas elevando seu preço.
"Jun, a intenção deles é simples: criarão uma empresa para desenvolver os direitos de terra (Ding Quan) dos Novos Territórios. Se você aceitar, terá 1% das ações."
Cai Yuanding, ao lado, arregalou os olhos. Uma empresa desse porte, ao ser listada, valeria no mínimo vinte bilhões. 1% significava duzentos milhões de dólares de Hong Kong. Ele achou estranho, pois os senhores Li eram conhecidos pela avareza.
"Parece que a aquisição dos direitos de terra em Yuen Long não está correndo como esperado." Axe Jun percebeu o cerne da questão.
"Jun, não diria que não é um sucesso, mas os senhores Li são empresários legais. Sabe como é, lidando com gente obstinada, empresários legais levam desvantagem."
Axe Jun soltou uma risada fria, sem prometer nada. Situ Guang, sentindo a resistência, ofereceu: "1,5%. Este é o meu limite."
"Sei que vocês estão cooperando com Camel, da Tung Sing. Eles podem fazer certas coisas, por que não os usam?"
"Jun, eles podem fazer, mas precisamos de alguém que garanta que o pessoal de Yuen Long não enlouqueça. Você sabe, quando eles perdem o controle, nem os britânicos os seguram."
Situ Guang referia-se à famosa "Guerra dos Seis Dias dos Novos Territórios".
"2% das ações." Axe Jun cedeu.
"Isso..."
"Fora daqui", disse Axe Jun para Cai Yuanding.
"Tudo bem, Jun! Eu assumo a responsabilidade. Se os senhores Li não aceitarem, completarei a parte com as minhas próprias ações." Situ Guang disse, rangendo os dentes.
"Agradeço ao Sr. Situ." Axe Jun sorriu pela primeira vez.
...
"Jun, 2%! Desta vez ficamos ricos!" Cai Yuanding exclamou após a saída de Situ.
"Se não fosse pelo fato de não termos que sujar as mãos, eu não aceitaria nem por 3%. Eu sou de Yuen Long, conheço o povo de lá. Eles não são fáceis de enganar. A Tung Sing está servindo de bode expiatório para Li e Lee, e serão os primeiros a pagar o pato."
Axe Jun estava determinado.
...
Enquanto isso, no santuário ancestral da Tung Sing.
"Situ, este é Lu Hantao, chefe da Vila Lu. Fique de olho nele e, quando houver uma oportunidade, elimine-o." Camel entregou uma foto a Situ Haonan.
"Entendido, chefe." Situ Haonan assentiu ao ver o homem de cinquenta anos na foto.
"Lembre-se, use alguém de confiança. Não apareça pessoalmente." Camel demonstrou uma preocupação paternalista que comoveu Situ Haonan.
"Entendido, chefe!"
Camel observou Situ Haonan partir, pensando consigo mesmo: "Axe Jun pode ver a jogada, e eu também. Usar alguém para levar a culpa e depois eliminar o próprio executor... a Tung Sing crescerá, e eu manterei o poder absoluto. Depois, vendo a facção por um bom preço e emigro com toda a minha família."
Para Camel, os "Cinco Tigres da Tung Sing" eram apenas ferramentas descartáveis.
...
Após o jantar, Lu Yaowen, em seu carro, fez um telefonema via satélite.
"A-Sheng, diga àqueles homens que contratei para estarem em Steel Wire Bay amanhã de manhã. Dê o número de A-Bu a eles."
Lu Yaowen precisava de mão de obra para a operação. Ele havia enviado Li Xiangdong e outros para recrutar novos membros na China continental. Agora, com A-Bu, Gao Gang, A-Ji e Qiu Gang'ao, ele tinha o necessário.
"Entendido, irmão Wen."
"E em Taiwan, qualquer coisa que Ding Yao pedir, informe-me imediatamente."
Após o telefonema, Lu Yaowen contatou Zhang Wenyao, um policial corrupto que ele usava como peão.
"Inspetor Zhang, o plano está pronto. Amanhã à noite, faça o que combinamos."
"Entendido, chefe!"
"Lembre-se, todos os envolvidos devem ser eliminados. Nenhum sobrevivente." Lu Yaowen precisava manter o histórico impecável de seus homens.
"Sim, chefe."
"Se tudo correr bem amanhã, prepare-se para ser promovido a superintendente sênior."
"Muito obrigado, chefe!" Zhang Wenyao estava eufórico.
Após desligar, Lu Yaowen deu uma ordem ao motorista: "Vamos para Jordan." Ele queria visitar Zhu Wanying para mudar um pouco os ares.
Ao chegar, Zhu Wanying abriu a porta, radiante.
"Irmão Wen!"
"Wanying, você está cada vez mais bonita."
"Irmão Wen, que bobagem." Ela corou.
"Estudando até tarde? Tão aplicada?"
"Sim, irmão Wen. Inscrevi-me para o exame de admissão da Universidade de Hong Kong. Quero estudar contabilidade para poder ajudá-lo no futuro."
Lu Yaowen sorriu, abraçando-a. "Você estuda para cuidar do meu dinheiro, é isso?"
"Irmão Wen, eu só quero ajudar..."
"Wanying, estou brincando. Apoiarei qualquer coisa que você quiser fazer."
Naquela noite, o clima no apartamento tornou-se íntimo.
...
No dia seguinte, Steel Wire Bay.
O local, que anos mais tarde seria conhecido como Cyberport, ainda era apenas um terreno baldio. Um grupo de homens de aparência rústica esperava na sombra.
Vários carros chegaram. Um homem de expressão fria saiu e disse secamente: "Sigam-me."