Capítulo 4.31: Quando a História se Acelera

Ano 1179 da Era Estelar, outubro. A Zona do Eixo entrou no período de noite polar.

No passado, esta era uma fase extremamente difícil do ano. Muitos operários encostavam-se aos radiadores de água de refrigeração industrial e, sob a luz bruxuleante de lâmpadas manuais, trocavam livros de ilustrações para conseguir atravessar aqueles dias.

Mas agora, nas áreas públicas subterrâneas, a eletricidade foi conectada aos túneis, iluminando vastas regiões. Centenas de campos de treinamento magnético, não menos equipados que os das grandes cidades, foram abertos. A vida das pessoas comuns entrou em uma fase de alto consumo.

Essa prosperidade das camadas médias e baixas era algo com que os espadachins de outrora, focados apenas em seus caminhos solitários de espada, não se importavam.

~

Zona da Nebulosa Estelar, Plantação de Estufa da Área 82.

Como a população atual dispõe de eletricidade conveniente para aquecimento e iluminação, as áreas de condução térmica dos tanques de resfriamento geotérmico das usinas elétricas foram convertidas em estufas de cultivo.

Sob a cúpula de quinze metros de altura, luzes artificiais brilhavam, enquanto espelhos refletores nas paredes direcionavam a luz para cada canto. Árvores frutíferas exuberantes cresciam em soluções hidropônicas, exibindo um verde vibrante e inúmeros frutos vermelhos e maduros. (O talento racial para cultivar coisas; o Sr. Wei sentia que deveria possuir isso.)

O Sr. Wei, agachado perto da grade de aço inoxidável ao lado do tanque de cultivo, bebia um suco vermelho recém-espremido, com sementes de fruta ainda grudadas no rosto.

Wei Keng abria agora a interface espaço-temporal para revisar a situação de si mesmo em múltiplas linhas do tempo.

Em escalas temporais menores, o processo de desenvolvimento dos eventos é caótico, mas, na história de grande escala, a direção dos impactos causados por certas escolhas é clara como a luz do dia.

Por exemplo, agora, embora os detalhes variem entre as linhas do tempo, Wei Keng validou a direção de desenvolvimento mais promissora para o próximo passo.

Após referenciar plenamente as informações do espaço sideral, Wei Keng abriu a interface do sistema e notificou Qin Xiaohan sobre o plano seguinte.

Qin Xiaohan: "Você tem certeza de que quer deixar a Zona do Eixo para se desenvolver no espaço sideral?"

No plano de Wei Keng, o sistema técnico de combate para enfrentar os Guardiões de Fótons e os Mestres de Armadilhas de nível espadachim não seria ensinado na Zona do Eixo, mas sim longe do alcance de controle da Seita Tianze.

Wei Keng: "A tecnologia de manipulação espacial que sintetizei é compatível com uma sociedade avançada. E uma sociedade avançada possui uma vitalidade tenaz em áreas vastas. Também devo utilizar essa vitalidade com audácia. Se um conjunto completo de herança for ensinado inteiramente dentro da Zona do Eixo, então, quando a zona for suprimida, esse legado cairá nas mãos da elite que detém os recursos. Sem outras vias, os civis que dominam as novas tecnologias espaciais acabarão se comprometendo, e o progresso será obstruído. No entanto, ao estabelecer uma base na vasta região dos asteroides, a tecnologia de manipulação espacial capaz de enfrentar o nível de espadachim se espalhará! O confronto entre o novo e o velho continuará. Assim, a repressão da Zona do Eixo apenas fará com que aqueles que obtiveram a nova tecnologia espacial abandonem completamente as ilusões sobre as forças antigas. Eles se transferirão para áreas onde o controle das forças antigas é fraco, se concentrarão, lutarão e lutarão até alcançar a vitória total."

Qin Xiaohan: "Tsc, você é um mestre em operar na clandestinidade."

Desde que Wei Keng aperfeiçoou a verificação das equações espaço-temporais neste mundo, a repressão das seitas de espada deste plano já se tornara uma piada. Contudo, a atitude cautelosa e meticulosa de Wei Keng não mudou nem um pouco, apesar de sua própria força.

Ainda assim, apesar do sarcasmo, a abordagem de Wei Keng estava correta segundo o julgamento do sistema! Porque a natureza da linha do tempo da Espada Sagrada no plano de distorção espacial havia mudado.

Muitos dos espadachins e senhores da espada das forças antigas já haviam percebido: o sistema de combate individual estava começando a enfraquecer (bem, pressupondo que os Veneráveis da Espada não entrassem em campo), e os modelos de guerra baseados em grupos, formações e união estavam se tornando cada vez mais adequados a esta nova era.

No entanto, a percepção das forças antigas sobre a nova era não os levaria a se juntar às novas forças; eles ainda queriam manter seu poder. Eles não acreditariam que a força das novas potências vinha de novas crenças e conceitos, mas tentariam encontrar explicações sob uma perspectiva puramente técnica. Em seguida, eles controlariam as estações de energia, os recursos industriais e reformariam os modelos de inclusão de novos talentos dentro das famílias aristocráticas para subornar posições-chave nas organizações das novas forças.

Portanto, Wei Keng, ao planejar a partir do elo mais fraco do seu lado, demonstrava uma visão histórica abrangente. Já que o Sr. Wei empurrou a roda da história, ele jamais daria aos viajantes do sistema mediterrâneo a chance de acidentes históricos. Que tipo de histórias de gênios e beldades, onde o coração de aço dos revolucionários derrete e eles abandonam o mundo por amor? Tsc, esses clichês históricos são inevitáveis?

Wei Keng: "Coloquei a força da mudança nos sulcos do campo. As senhoritas de salto alto e os jovens de túnicas elegantes não viriam a um lugar cujo estilo não combina com eles. O que estou criando é a base sólida de três gerações de camponeses pobres, com raízes puras e ideais vermelhos."

……

Ano 1179 da Era Estelar.

Através de Song Dian, seu velho amigo, Wei Keng reconectou-se com a rota de testes no espaço sideral. Ah, como o vínculo do passado era muito fraco, Song Dian não teve interesse em questionar por que Wei Keng enviava civis da Zona do Eixo para o espaço; tornou-se uma transação justa onde cada lado cuidava de seus próprios interesses. Para Wei Keng, isso era bom.

A história na linha do tempo do Eixo começou a acelerar. Em três anos, 6.400 Mestres de Armadilhas e Guardiões de Fótons (nível espadachim) da Zona do Eixo entraram na zona de guerra. Esse número superou o total de espadachins tradicionais enviados pelo setor estelar de Zimu para a zona de guerra no espaço sideral.

No entanto, esses "saltadores" precisavam de uma grande quantidade de anéis de salto de alta qualidade para manobrar no campo de batalha, por isso, aos olhos dos espadachins tradicionais, esses capazes de salto espacial eram vistos como produtos de segunda classe, frequentemente menosprezados. Como um grupo veterano, ao enfrentar algo novo, o olhar está sempre focado nos pontos fracos em relação a si mesmos. Assim como o cavalheirismo que ainda proliferava no início da era das armas de fogo.

Mas os Guardiões de Fótons e os Mestres de Armadilhas tinham uma vantagem que as pessoas da era antiga não conseguiam ver: quando o suprimento logístico estava completo, eles conseguiam realizar o "bloqueio de fogo" em áreas que espadachins e mestres de espada não podiam. Ou seja, seguindo a fórmula de cálculo espacial unificada, conseguiam um efeito de ataque em matriz onde um mais um é maior que dois.

……

Abril de 1182 da Era Estelar. Sob a liderança de Woguang, o novo exército da Zona do Eixo obteve uma vitória retumbante que não podia ser ignorada por nenhuma das partes.

Nesta batalha, 547 Guardiões de Fótons, apoiando-se em naves de energia modificadas, realizaram uma manobra de atração. Eles atraíram com sucesso o ataque feroz de 1.340 espadachins e três mestres de espada das estrelas Tianwei e Yungang. Quando os antigos espadachins de Yungang se aproximaram através de saltos, uma grande quantidade de interferência eletromagnética instável e fenômenos de cintilação de salto de energia muito densos apareceram no espaço, fazendo tudo brilhar instantaneamente.

Quando o inimigo foi contido, Woguang liderou 1.400 Mestres de Armadilhas, usando transportadores espaciais para chegar rapidamente ao campo de batalha. Após travar o alvo no espaço periférico, as forças de Woguang dispararam mais de seis milhões de projéteis, derrotando diretamente a primeira e a terceira esquadras de Yungang.

Estatísticas pós-guerra mostraram que 127 espadachins inimigos morreram, enquanto as baixas dos Mestres de Armadilhas foram de 24, e as dos Guardiões de Fótons foram de apenas três — e isso foi causado pelas baixas infligidas por existências de nível mestre de espada.

Esta batalha foi o ponto de virada entre o novo e o velho nesta linha do tempo, e também foi marcada como um ponto focal pelas forças dos viajantes do Mediterrâneo. Após a batalha, Woguang passou heranças de Guardiões de Fótons e Mestres de Armadilhas de nível superior para vários dos talentos que se destacaram. Naturalmente, ao entregar as heranças, ele também angariou muitos favores, fazendo com que esses beneficiários ficassem profundamente gratos, aumentando sua lealdade.

O que Woguang dava aos subordinados eram dados de parâmetros de cultivo, enquanto a recompensa do sistema para ele nesta batalha foi mais uma onda de absorção de memória e pensamento. Para ser honesto, a injeção de pensamento do sistema em Woguang dificilmente alcançava mais de 60% agora! Não havia pontos de conexão suficientes para ele compreender experiências mais elevadas. O sistema só podia continuar dando-lhe missões de treinamento, expandindo o que ele via e pensava através dessas experiências.

No entanto, Woguang parecia estar obcecado em gerir sua facção. Se ele conseguiria ou não ascender a Senhor da Espada, era algo realmente preocupante. Mas a história agora rolava estrondosamente para a frente, e Woguang, como o iniciador original, era agora apenas uma pequena parte do panorama geral.

……

Wei Keng não participou diretamente desta grande batalha espacial. Mas, de pé no topo do pico vulcânico na Zona da Nebulosa, na Zona do Eixo, ele observou toda a batalha através de um poderoso telescópio de observação espaço-temporal.

Objetivamente, Wei Keng achou que a tática dos Mestres de Armadilhas e dos Guardiões de Fótons ainda tinha muitas deficiências (a atuação foi bastante medíocre).

Wei Keng: "Se tivessem adotado um sistema de estado-maior moderno para estimativas pré-batalha completas e tivessem sido treinados exaustivamente em simulações de sistema, aqueles três mestres de espada do planeta Yungang poderiam ter sido todos eliminados, e as perdas do nosso lado poderiam ter sido controladas em menos de 30 pessoas."

Por fim, o tom de Wei Keng mudou: "Claro, isso é apenas uma hipótese de papel. Entre a vida e a morte, ser capaz de persistir na execução de ordens exige crença e coragem sublimes."

……

Dentro da Seita Tianze, no Pico Ceji.

No salão suspenso construído com cones de energia, os Senhores da Espada observavam a batalha na zona de guerra espacial. Como anfitrião dos assuntos da seita, Yi Chengmeng concedeu uma recompensa ao grande herói da batalha, "Woguang", prometendo que a seita forjaria pessoalmente uma Espada Espiritual para ele.

Mas essa tarefa foi tomada por Yi Qingshan. Diante das novas forças, as facções de herança da seita disputaram todas as posições-chave nesta região externa.

Depois de decidirem o arranjo para o líder "Woguang", esses Senhores da Espada voltaram-se para outra questão crucial: o fornecimento para a retaguarda desta grande batalha, que parecia ter se tornado um posto cobiçado.

...

Yi Chengmeng olhou para Yi Qingshan e disse lentamente: "Irmão júnior, você está dizendo que a Zona do Eixo é minha?"

Yi Qingshan respondeu: "Eu não disse isso, mas todos sabem quem arranjou o supervisor daquele lugar."

Esses dois Senhores da Espada, um azul e um roxo, confrontaram-se à distância, como se estivessem em choque, fazendo com que os outros Senhores da Espada sentissem que a situação não estava certa.

No final, Yi Chengmeng cedeu: "Muito bem, já que você acha que ele é meu homem, então ele é meu homem. Você decide a posição na Zona do Eixo, quanto a Wei Pan, eu o tomarei como discípulo."

Yi Qingshan, ao ouvir Yi Chengmeng abandonar a posição, assentiu levemente, mas, ao ouvir que Yi Chengmeng realmente iria aceitar como discípulo aquele que promovia as mudanças tecnológicas na Zona do Eixo, ele ficou atordoado.

Sobre a relação entre Wei Pan e Yi Chengmeng, Yi Chengmeng sempre fora muito sutil, o que deu à facção de herança a ilusão de que, devido à reputação dentro da seita, Yi Chengmeng não demonstraria publicamente o suborno de "pessoal colocado em posições-chave". No entanto, com o ataque de Yi Qingshan, após Yi Chengmeng recuar dois passos, ele removeu essa camada de véu.

Yi Qingshan (tendo sofrido uma derrota silenciosa): "O irmão sênior vai aceitar um discípulo?"

Yi Chengmeng dedilhou sua espada e respondeu calmamente: "Sim, Wei Pan fez um ótimo trabalho na Zona do Eixo, isso é um fato. Já que ele vai ser substituído agora, temos que lhe dar uma recompensa. Irmão júnior, tem alguma ideia?"

Yi Qingshan, naturalmente, não tinha ideia: ele só queria remover Wei Keng; quanto ao que fazer depois disso, bem, Wei Keng, que não tinha histórico, não merecia sua consideração. Mas quem diria que Yi Chengmeng estaria disposto a ser o suporte de Wei Keng, e faria isso justamente seguindo o impulso do seu próprio ataque.

Nesse momento, as facções de herança tiveram que notar que Wei Pan da Zona do Eixo era um mestre de espada bastante capaz, agora sendo removido pela facção acadêmica.

Yi Qingshan olhou para seu competidor, como alguém que engoliu um dente quebrado, e disse repetidamente: "Bom, bom, bom!"

……

Julho de 1182 da Era Estelar, três meses após a batalha de Woguang.

A Seita Tianze emitiu novas ordens: Wei Keng foi transferido para o Pico Shengji. Os discípulos que entram neste pico são do círculo interno da Seita Tianze, desfrutam do melhor tratamento e podem escolher livremente suas heranças.

Aquele que foi nomeado para comandar a Zona do Eixo foi Sun Kexin, o vice de Wei Keng na Zona do Eixo, discípulo sob a tutela de Yi Qingshan. Este irmão sênior, após encerrar a nomeação de Wei Keng, não exibiu a arrogância de quem tomou o poder, mas, pelo contrário, esforçou-se deliberadamente para ser amigável com Wei Keng, realizando um banquete de despedida.

Aos seus olhos, Wei Keng, ao entrar no Pico Shengji, era um discípulo destinado a ser treinado como Senhor da Espada. Ambos seriam, evidentemente, condiscípulos no futuro. Quando Yi Chengmeng assumisse a Seita Tianze e dominasse a situação, Wei Keng também seria incluído no círculo central.

Diante da demonstração de amizade do irmão sênior, Wei Keng sorriu, retribuiu a gentileza e transferiu os dados de gestão da Zona do Eixo para ele. Quanto a saber se ele conseguiria gerir bem o lugar no futuro, o Sr. Wei não se importava; a Zona do Eixo já não era a única fagulha.

Wei Keng compreendia: Sun Kexin não estava tomando o poder, mas aquele grupo de pessoas no topo da Seita Tianze estava definitivamente lutando pelo poder! Assim como no início do século XX, quando o novo exército apareceu no continente chinês, as forças conservadoras correram loucamente para disputar seu controle.

Os talentos produzidos pela Zona do Eixo agora podiam realizar missões de combate espacial, e havia um arsenal com linhas de produção de munição de Mestre de Armadilhas. Tanto os Senhores da Espada da facção acadêmica quanto os conservadores da facção de herança, como Yi Qingshan, queriam controlar firmemente a Zona do Eixo. Claro, não queriam apenas controlar a área, queriam também capturar Wei Keng, que havia gerido toda aquela mudança radical na Zona do Eixo, que do começo ao fim não durou mais de onze anos.

……

Diante da agitação na Seita Tianze, Yi Chengmeng viajou em uma nave de salto novamente para o Forno da Espada Tongtian, solicitando ao Venerável da Espada Xingze que emitisse uma ordem clara.

No espaçoso Forno da Espada Tongtian, o Venerável da Espada Xingze não olhou para a carta de espada de Yi Chengmeng, apenas perguntou: "Você quer aceitar este discípulo?" A voz não era alta, mas ressoava por todo o espaço, cheia de pressão.

Yi Chengmeng hesitou: "O discípulo não ousa, o discípulo apenas acha que a Seita Tianze não pode perder um talento."

O Venerável da Espada Xingze murmurou: "Um talento!" Depois, em silêncio, deu a ordem de transferir o discípulo de Yi Chengmeng para assumir a Zona do Eixo e transferir Wei Keng para o Pico Shengji.

Yi Chengmeng entendeu o significado da ordem: ele entregou a Zona do Eixo ao seu discípulo, mas, ao transferir Wei Keng para o Pico Shengji, a facção de herança ainda teria a chance de disputá-lo.

~

Apenas entre o grupo no topo da Seita Tianze, pessoas importantes foram usadas como peças e o tabuleiro estava montado. E Wei Keng também já tinha seu novo tabuleiro pronto, preparando-se para sair. Sim, com tudo o que tinha que fazer feito, o Sr. Wei preparava-se para deixar a Seita Tianze. O Sr. Wei e o Venerável da Espada Xingze não estavam jogando o mesmo jogo.

……

Sentado na nave que retornava à área central da Seita Tianze, Wei Keng deu um toque no sistema.

Qin Xiaohan, entendendo a intenção, imediatamente trouxe para Wei Keng os dados da situação da Seita Tianze ao longo desses anos.

"O Venerável da Espada Xingze tem estado em reclusão espacial, forjando tesouros arduamente (Qin Xiaohan comentou com sarcasmo: 'Sua tecnologia está quatro gerações atrás da sua'), e só envia ordens à seita a cada dez anos, às vezes sendo difícil enviar ordens até por cinquenta anos. Recentemente, ele tem sido diligente porque ocorreram sérias divergências dentro da seita (Qin Xiaohan: 'Principalmente porque o senhor foi brilhante demais na Zona do Eixo')."

Wei Keng interrompeu o ritmo de Qin Xiaohan sobre "lutas palacianas" e perguntou: "Este Venerável da Espada Xingze, o corpo de carbono dele está chegando ao limite?"

Qin Xiaohan: "De acordo com as leis da vida, a estrutura de microcarbono na qual o pensamento da vida baseada em carbono se hospeda apresenta fenômenos quânticos cada vez mais desordenados; é a lei irreversível do aumento da entropia no universo. A menos que, sob o impulso do pensamento, a estrutura de carbono se renove constantemente, um dia a consciência deixará o carbono."

Wei Keng: "Em nosso mundo, a consciência deixar o carbono é a morte. E neste mundo? Diga-me algo que eu não saiba."

Qin Xiaohan: "Na verdade, você deve saber que, neste mundo, o espaço pode ser distorcido pela consciência, e a consciência, ao deixar o corpo de carbono, gradualmente se funde ao espaço."

Wei Keng olhou mais uma vez para aquela enorme intenção de espada que atravessava os polos do planeta e assentiu lentamente; as intenções de espada das gerações passadas da Tianze estavam todas ali. — Então, a facção acadêmica e a facção de herança estão disputando isso?

Qin Xiaohan: "Sim, é a disputa pelo próximo Venerável da Espada. Eles não têm a capacidade, como você, de aperfeiçoar todo o acúmulo a partir da base."

Wei Keng fez uma pausa: "E eu? Quanto tempo ainda tenho antes que este plano entre em colapso?"

"O seu Grande Caminho apenas começou", disse Qin Xiaohan. "Sua consciência tem se fortalecido constantemente, e mesmo que sua consciência deixe em grande parte o sistema de carbono deste plano, nós ainda podemos permitir que você continue através de reprojeções. Olhando para todo o plano, não, agora deveríamos olhar para toda a região espaço-temporal de distorção espacial, não há força que possa aniquilá-lo, você é o mais forte aqui."

Wei Keng sentiu um arrepio pela bajulação e olhou para Qin Xiaohan na interface: "Está bem, chega, não diga mais nada. Suponha que eu esteja louco, não tenho nada melhor para fazer do que fingir ser profundo com você; você já plantou bandeiras demais para mim."

Dito isso, Wei Keng deixou seu quarto, foi ao restaurante da nave e pegou um picolé. Em seguida, partiu. Desapareceu diretamente da nave da Seita Tianze, sem sequer deixar um bilhete.

……

A 1.600 quilômetros ao sul, no topo de um arranha-céu na Cidade Carvalho, Wei Keng brilhou levemente, olhou para o norte em direção à Seita Tianze e mastigou o picolé. A sensação de frio deixou sua língua e bochechas um pouco inchadas.

Segurando a bochecha inchada pelo frio, ele olhou para aquela grande cidade onde chegara pela primeira vez, sentindo-se um pouco como um "universitário que retorna ao ensino fundamental ou médio".

As ruas e prédios do passado ainda estavam lá. Os mortais nas ruas continuavam humildes, e os jovens aprendizes de espada nos prédios continuavam ansiosos pelo grande caminho da espada. Apenas tudo isso, como água corrente, trocara de pessoas.

A janela do sistema apareceu: "Que tal, você quer vender lanches aqui por alguns dias para relembrar?"

Wei Keng: "Não, não tenho tempo a perder."

O olhar de Wei Keng estava fixo no sul. Ele acrescentou: "Devemos ser rápidos, ir até lá e resolver o que precisa ser resolvido."

……

Ano 1182 da Era Estelar.

Na nave que originalmente viajava para o Pico Shengji, uma das pessoas mais importantes desapareceu subitamente, causando um grande alvoroço na Seita Tianze, que havia se acalmado.

A facção de herança atacou primeiro, acreditando que a facção acadêmica havia escondido a pessoa de propósito. Naturalmente, a facção acadêmica negou veementemente, mostrando os dados da nave: os dados mostravam que Wei Keng, após pegar um picolé, passou por uma porta e desapareceu subitamente; nos testes da nave, não se detectou nenhum pico de salto espacial.

Isso tornou tudo misterioso.

Contudo, meses depois, notícias chegaram de várias cidades de Tianze: a técnica de Armadilhas e a técnica de Guardiões de Fótons se espalharam. Especialmente na grande Cidade Carvalho, surgiu até a tecnologia de fabricação de ogivas espaciais. Essa situação surpreendeu imensamente a alta cúpula da Seita Tianze.

Cidade Carvalho. Yi Chengmeng apareceu através de um brilho. Ele observou os alunos na Academia Carvalho, e seu poder espacial invadiu diretamente o banco de dados nas palmas das mãos daqueles aprendizes de espada. Ao ver as técnicas de treinamento, seu olhar tornou-se cada vez mais pesado, e no peso acumulava-se uma pitada de fúria.

Agora, alguns enigmas do passado ficaram claros para ele.

A razão pela qual ele conheceu Wei Keng inicialmente foi por causa de um caso importante na Zona do Eixo! Quando a força-tarefa da Seita Tianze prendeu quase todos na Zona do Eixo, achando que não havia ninguém escapado, parecia que ele justamente tinha deixado escapar o cara principal!

Sim, com tal capacidade de cálculo espacial, apenas um mestre de espada? Não seria suspeito um talento que renovou toda a Zona do Eixo? Talvez fosse a pessoa por trás dele que eliminou Yi Xuhuang. (Yi Chengmeng, neste momento, ainda não acreditava que Wei Keng tivesse uma força superior à de um mestre de espada.)

Yi Chengmeng fitou a Torre Carvalho. Ele podia imaginar que, após o desaparecimento de Wei Keng, alguém deve ter parado naquele edifício mais alto.