Capítulo 105: Vamos chamá-lo de Quatro Preto então
Página 1 de 3
—“Aiaiaiaiaia...”—
Quando Liao Wenjie puxou o Tio Jiu, dois vampiros arrombaram a janela e invadiram o dormitório das freiras. Ao mesmo tempo, as freiras, apavoradas, correram para fora, empurrando as portas em fuga.
A madre superiora ficou para trás, segurando uma medalha sagrada e recitando o exorcismo da Bíblia, recuando passo a passo, afastando-se do dormitório.
Os dois vampiros queriam agarrar uma freira para se alimentar, mas, temendo o poder da medalha, só puderam assistir as freiras fugirem.
Sem poder perseguir, a luz do amanhecer quebrou o silêncio e iluminou toda a terra. O sol escaldante fez Anna gritar sem parar. O padre Yan, vendo isso, apressou-se a fechar a janela com a tábua da cama.
BANG!
A porta principal também foi fechada.
Quatro jovens freiras choramingaram e correram para o quintal dos fundos. Depois de uma noite inteira suportando, não aguentavam mais; mesmo que alguém dissesse que Qiu Sheng estava escondido no banheiro, elas aceitariam.
O Tio Jiu estava do lado de fora da janela, segurando dois talismãs amarelos, pronto para queimar o dormitório e eliminar o problema de vez.
—“Espere.”—
—“O que foi, Ah Jie? Algo errado?”—
O Tio Jiu hesitou por um momento, então percebeu:
—“Queimar o dormitório das freiras seria falta de respeito. Dois vampiros estão escondidos lá dentro, entrar e lutar seria imprudente. Se explicarmos os riscos, a madre superiora entenderá. Se necessário, posso financiar a construção de outro prédio com a ajuda do chefe da vila.”—
—“Não é isso. Queimar está ótimo, eu apoio totalmente. Só que aqui tem pouco material inflamável, se assustarmos os inimigos, tudo pode ser em vão!”—
Liao Wenjie terminou e chamou Qiu Sheng, que estava deitado longe:
—“Qiu Sheng, venha rápido! O tio Jiu quer arranjar um casamento para você.”—
—“Sério!?”—
Qiu Sheng deu um pulo no lugar, a dor nas costas e nas pernas sumiu, e correu até eles.
Parecia forte e vigoroso, exceto pelo rosto inchado.
Ele desconfiado perguntou:
—“Mestre, o irmão Jie não está me enganando, está?”—
O Tio Jiu bufou, revirou os olhos e não respondeu. Liao Wenjie assentiu:
—“Um assunto tão importante, o tio Jiu não mentiria para você...”—
Na verdade, ele nem tinha mencionado nada.
—“Qiu Sheng, para resolver seu problema de solteiro com Wen Cai, o tio Jiu decidiu queimar o dormitório das freiras. Durante esse tempo, elas vão se mudar para o ossuário. Sobre o resto, você sabe, as vantagens de estar perto da água... Agora tenho uma tarefa importante para você.”—
—“Fale, irmão Jie. Eu topo qualquer coisa.”—
—“Vá até a casa do chefe da vila e traga lenha e óleo combustível.”—
Liao Wenjie bateu no ombro de Qiu Sheng, confiando-lhe a missão:
—“O tio Jiu tem boas intenções. Não vacile agora. Se não queimar direito, o prejuízo será seu.”—
—“Já vou, já volto.”—
Qiu Sheng achou tudo confiável: queimar os zumbis e ainda levar as quatro jovens freiras para o ossuário, além de resolver seu problema de solteiro com Wen Cai. Seu mestre, apesar de parecer severo, na verdade se importava muito com eles.
Enquanto corria, elogiava o plano do tio Jiu, que matava dois coelhos com uma cajadada só.
—“Ah Jie, jogue mais talismãs, a casa vai queimar naturalmente, por que brincar assim com o Qiu Sheng?”— disse o Tio Jiu, meio irritado.
Sabendo que Liao Wenjie estava apenas brincando com Qiu Sheng, ele não impedia. Não era que ele fosse cruel, mas queria que Qiu Sheng aprendesse a lição e fosse mais esperto no futuro.
Afinal, sofrer com o mestre era melhor do que sofrer com estranhos.
—“Tio Jiu, você se enganou. Não estou brincando com o Qiu Sheng, estou fazendo isso para o seu bem.”—
—“???”—
—“Não digo que o chefe da vila seja desonesto, mas ouvir dizer não é tão confiável quanto ver com os próprios olhos. Se você não deixar ele ver alguma coisa concreta, como vai saber o quanto você se esforçou?”—
—“Ah, você pensa demais...”—
O Tio Jiu balançou a cabeça. Liao Wenjie era muito detalhista, apesar de estudar a doutrina, calculava tudo como um comerciante, sem saber se isso era bom ou ruim.
Nesse momento, a madre superiora apareceu com quatro freiras, avançando com determinação.
Queimar a casa era aceitável.
Mas, se isso significasse enfrentar demônios, ela estava disposta a liderar o sacrifício e morar no ossuário, mas jamais aceitaria queimar o dormitório.
Qiu Sheng não era assustador, o verdadeiro terror para as freiras era Liao Wenjie, que para elas era um demônio, com rosto e língua de demônio.
—“Mestre Liao, por favor, devolva a medalha sagrada e a cruz que tomou emprestado.”—
—“Medalha sagrada? Espere, aqui tem três...”—
Liao Wenjie tirou as medalhas dele e do Tio Jiu da cintura e devolveu uma a cada uma das três freiras meio atrapalhadas. Ao devolver, agradeceu educadamente e prometeu que as convidaria para comer, tomar café e comprar roupas.
As três freiras, tímidas, sorriram. Elas eram fiéis aos votos de pobreza e não precisavam de roupas novas.
Mas comida gostosa não podia faltar.
—“Irmão Jie, e a minha medalha?”—
Xiao Huan, nervosa, puxou a manga de Liao Wenjie:
—“Eu dei para você duas medalhas, uma foi presente de outra pessoa. Por favor, não perca.”—
—“Ah não, Qiu Sheng fugiu levando a medalha!”—
—“Ah, o que faremos?” Xiao Huan ficou pálida, quase chorando.
Página 2 de 3
—“Não se preocupe, pode fugir do monge, mas não da freira, muito menos da freira noviça. Eu também moro no ossuário, vou ajudar você a recuperar.”—
—“Também vamos nos mudar para o ossuário?”—
—“Claro que...”—
—“De jeito nenhum, vamos ficar no salão de descanso, não vamos a lugar nenhum.”—
A madre superiora cortou a confusão, mostrando autoridade e mandando as freiras irem embora, com uma cara carrancuda:
—“Mestre Liao, você passou dos limites.”—
—“Por que a senhora diz isso?”—
—“Hmph, você sabe muito bem, não faça de bobo.”—
Sem querer prolongar a conversa, a madre estendeu a mão:
—“Devolva a cruz, não precisamos mais dela.”—
—“Espere um pouco, vou procurar.”—
Liao Wenjie segurava a cruz com uma mão e remexia no próprio corpo com a outra:
—“Estranho, acabei de usar a cruz contra os vampiros, como que de repente não acho mais?”—
—“Mestre Liao, a cruz está em você...”—
—“Xiao Huan, venha me ajudar a procurar.”—
—“Já vou!”—
Xiao Huan correu até ele, mas ao ver a cara fechada da madre, gritou e voltou correndo.
—“Mestre Liao!”—
—“Madre, só pedi para a Xiao Huan ajudar a procurar a cruz, por que tanta agitação?”— Liao Wenjie parecia surpreso e inocente.
—“A cruz não é mais necessária, mas peço que o mestre Liao mantenha o foco e utilize bem para expulsar os demônios.”—
A madre avaliou a situação e decidiu proteger as freiras do perigo, rangendo os dentes:
—“Além disso, o convento não o quer aqui, por favor, evite passar por aqui.”—
—“Madre, não entendi o que disse.”—
Liao Wenjie coçou a cabeça, e ao bater a cruz na cabeça, viu-a na frente dos olhos e exclamou:
—“Ah, achei a cruz.”—
Madre: (눈_눈)
Será que pode ser mais falsa?
—“Madre, a senhora disse que me daria a cruz, que gentil.”—
Liao Wenjie guardou a cruz no bolso, balançou a cabeça:
—“Não aceito nada sem merecer. Mas já matei dois vampiros, então aceito de bom grado.”—
Madre: (눈益눈)
Ah, ele realmente pode!
...
Meia hora depois, Qiu Sheng trouxe o chefe da vila ao convento, junto com cerca de uma dúzia de aldeões empurrando carrinhos.
As freiras, de pijama, evitaram ser vistas e se esconderam no salão de descanso.
Todos carregaram a lenha, derramaram óleo, e empilharam a madeira ao redor para evitar que o fogo se espalhasse.
Depois, Liao Wenjie guardou a porta, Qiu Sheng ficou atrás da casa, o Tio Jiu mandou o pessoal se afastar, sacou os talismãs amarelos e jogou sobre a lenha.
Com estalos e chamas, o fogo logo cresceu, o telhado não resistiu, e uma fumaça negra subiu ao céu.
No meio do fogo, os dois vampiros rugiam furiosos, decididos a lutar até o fim.
BANG!
A parede de madeira desabou, o padre Yan envolveu Anna com lençóis e saltou por sobre a parede de fogo com vários metros de altura.
Os aldeões gritaram assustados, o chefe da vila segurou o peito, quase desmaiando.
Ao tocar a luz do sol, o padre Yan soltou fumaça branca pelo corpo, gritando de dor, e antes de dar dois passos, caiu no chão.
O som de estilhaços continuava, ele segurava firme o lençol até seu corpo se transformar em cinzas e então, cansado, baixou a cabeça.
Anna levantou o lençol e abraçou o corpo do padre Yan, banhando-se na luz solar. Entre gritos de dor, lançou olhares ferozes e cheios de ódio, como se estivesse lançando uma maldição.
Em poucos minutos, a fumaça branca se dissipou e as cinzas se misturaram no chão, impossíveis de separar.
“...” xN
Os aldeões se entreolharam, ainda assustados. Apesar de não entenderem, tinham certeza de que era coisa de fantasma — ninguém normal vira cinzas ao sol.
Sob comando do chefe, começaram a apagar o fogo, todos sujos e cansados.
Liao Wenjie ficou parado, franzindo a testa. O olhar da vampira era tão marcante que ele se sentia...
—“O que foi, se sente um criminoso implacável?”—
Liao Wenjie olhou e viu que quem falava era o Tio Jiu. Suspirou:
—“Não é bem assim. Eu sei o que faço. Vampiros se alimentam de sangue fresco e são contagiosos. Soltar eles só traria problemas. Mas...”—
Ele se sentia um pouco mal.
Comparado aos fantasmas terríveis que enfrentou antes, esses dois vampiros sacrificaram tudo por amor. Isso já é um ponto positivo demais. Dizer que mereciam morrer não saia da sua boca.
Página 3 de 3
—“Tio Jiu, você não demonstra nenhuma emoção?”—
Liao Wenjie arqueou a sobrancelha:
—“Será que você... não entende o amor?”—
—“Não diga bobagem. Só vi muita coisa e não tenho sentimento algum.”—
O Tio Jiu balançou a cabeça:
—“Quando era jovem, encontrei vários espíritos como eles. Ser misericordioso não deu muito certo. Eu os entendo, mas eles não me entendem...”—
O que aconteceu exatamente, Tio Jiu não quis contar. Pela expressão dele, Liao Wenjie não insistiu.
Talvez tenha a ver com a solidão — uma ferida que ele não queria abrir.
—“Nós, taoístas, enfrentamos demônios e fantasmas e inevitavelmente passamos por situações difíceis. É difícil agir sem culpa.”—
O Tio Jiu bateu no ombro de Liao Wenjie e o aconselhou:
—“Sentir culpa é bom, mas quando for hora de agir, não pode vacilar.”—
—“Até os santos cometem erros, quanto mais nós, taoístas que lutamos no mundo. Fazer mais boas ações e acumular virtudes é a lei do céu e dos homens. Não falha.”—
—“Ah, eu entendo o que quer dizer, mas...”—
—“O Tao é o caminho. Só falar não adianta, só olhar também não. Caminhe mais e vai entender.”—
—“Tudo bem.”—
...
Naquela noite, o Tio Jiu foi convidado pelo chefe da vila para beber e comer em sua casa. Ele tentou recusar várias vezes, mas não conseguiu superar a força do chefe e acabou bebendo até cair.
Dessa vez ele realmente ficou bêbado, ou talvez não — só ele mesmo sabia quando estava sóbrio ou não.
Na manhã seguinte, os três voltavam de charrete para a Vila Ren, quando Liao Wenjie pulou do veículo.
—“Tio Jiu, você estava certo. Só falar não adianta, só olhar também não. Temos que caminhar mais.”—
—“Ah Jie, eu não disse para você descer e andar a pé.”—
—“Tio Jiu, essa piada foi meio fria!”—
Liao Wenjie fez uma saudação:
—“Tio Jiu, Qiu Sheng, montanha verde e rio azul, dias longos pela frente, até logo. Por favor, diga ao Irmão Sim e ao Wen Cai que não pude me despedir pessoalmente, espero que não se importem.”—
—“Irmão Jie, você vai mesmo embora?”—
Qiu Sheng ficou surpreso e tentou impedi-lo:
—“Ainda temos tempo, por que não voltamos para comer primeiro?”—
—“Não existe festa que não acabe, nos encontraremos outra hora para comer.”—
Liao Wenjie sorriu, virou-se para o Tio Jiu:
—“Ah, tio Jiu, o dinheiro que deixei no ossuário, por favor compre madeira e pedra para o convento. Tomei o benefício da madre, não me sinto bem em não retribuir. Diga a ela para reforçar o muro do convento, não se sabe quando vou querer pular para dentro.”—
Disse isso, acenou e seguiu pela trilha na floresta.
—“Irmão Jie, esse caminho está errado! Você ouviu?”—
—“Não precisa chamar, ele tem seu próprio caminho. Se acha que não errou, está tudo bem.”—
O Tio Jiu olhou para as costas de Liao Wenjie até sumirem de vista, então voltou para a charrete rumo à Vila Ren.
...
Ossuário.
Ao entrar, o Tio Jiu viu um lobo preso na porta do refeitório, com uma tigela de comida na frente.
O lobo rosnava ferozmente, selvagem e indomável, assustando os trabalhadores que nem se aproximavam.
—“Wen Cai, o que está acontecendo? De onde veio esse lobo?”—
—“Mestre, você voltou.”—
Wen Cai saiu do refeitório com uma tigela, contornou o lobo e explicou:
—“O tio levou o cadáver ontem à noite, ainda está dormindo. Esse lobo ele pegou na montanha e disse que é um presente para você brincar, irmão Jie.”—
—“Entendi.”—
O Tio Jiu piscou, olhando com interesse, mas chegou tarde demais — Liao Wenjie já havia partido.
—“O que houve, mestre?”—
—“Nada, traga meu bastão de vime, o maior, aquele que usamos para bater em você e no Qiu Sheng. Esse cachorro precisa de uma boa lição para aprender as regras.”—
O Tio Jiu sorriu levemente:
—“Er Hei se foi, agora o canto do muro é dele. Hm... vamos chamá-lo de Si Hei.”—
—“Mestre, não deveria ser San Hei?”—
Wen Cai mastigava e murmurava que depois de dois vem três, e que o mestre errou a conta.
Distraído pela comida, não percebeu o significado das palavras do Tio Jiu.
—“O quê? Você já viu o Da Hei?”—
—“Ah...”—