Capítulo 43 — É justamente por causa da sua maldade

No Pavilhão Longmei, a Ama Liang comentava com um ar de alívio: "Minha senhora, a intenção original da Velha Senhora do Marquesado era usar esta oportunidade para arruinar a sua reputação e a da família Xie, mas quem diria que o tiro sairia pela culatra."

"Já era hora de sentirem na pele o peso de uma reputação manchada. Antes de a senhora se casar, a mansão do Marquês vivia em condições precárias. Depois de tantos anos de vida boa, agora querem controlar a senhora? São verdadeiros ingratos que não conhecem o significado de lealdade."

Xie Jinyun saboreava seu chá, o rosto carregado de frieza ao ouvir aquelas palavras: "Gu Mingzhen foi tola o suficiente para enviar Qiao'er de volta para reclamar, achando que tinha tomado a iniciativa e que a Velha Senhora se vingaria por ela, sem saber que estava, na verdade, cavando a própria cova."

"A senhora tem toda a razão. Nunca vi alguém tão estúpida. Quando for enviada para o convento, quero ver como ela manterá essa arrogância!"

"Para o convento?" Xie Jinyun sorriu com escárnio. Por pior que Gu Mingzhen fosse, ela era a filha da mulher que Gu Beixuan tanto amava. Com Chu Jiao por perto, como Gu Beixuan permitiria que ela se tornasse freira?

"Será que ainda há alguma chance de reversão? A Velha Senhora deu a ordem pessoalmente", disse a Ama Liang, confusa.

"Por mais poderosa que a Velha Senhora seja, ela não pode contrariar a vontade de Gu Beixuan." Caso contrário, como é que Chu Jiao teria permanecido como uma ameaça constante durante tantos anos?

"O Jovem Marquês seria capaz de intervir por uma filha ilegítima?"

Ao ouvir isso, o sorriso de Xie Jinyun tornou-se ainda mais gélido: "Mais do que isso. Observe bem; Gu Beixuan não só defenderá Gu Mingzhen, como em breve virá nos trazer problemas."

"Que absurdo! Será que não há mais bom senso nesta mansão? Gu Mingzhen agiu com estupidez e destruiu a própria imagem. O que isso tem a ver com a senhora?"

Xie Jinyun tomou um gole de chá e sorriu, sem responder. Para Gu Beixuan, Chu Jiao e seus três filhos eram perfeitos; o erro, invariavelmente, era dela. Mesmo diante de um escândalo tão grande, aos olhos dele, era Xie Jinyun quem tinha más intenções e fizera a filha passar vergonha deliberadamente.

Mal terminara esse pensamento, um visitante indesejado irrompeu no Pavilhão Longmei, furioso. Antes mesmo de cruzar o pátio, sua voz irada já ressoava pelo ambiente.

"Xie Jinyun, apareça! Zhen'er é tão jovem, e por ter saído com você, acabou arruinada desta maneira!"

"Sua mulher venenosa! Foi a maior desgraça da minha vida ter me casado com você. Como pôde usar pensamentos tão sujos para tramar contra uma criança?"

Do pátio até o interior da residência, bastaram poucos segundos. Quando Gu Beixuan viu Xie Jinyun novamente, seus olhos destilavam uma fúria capaz de incendiar o teto. A jovem que ele e Chu Jiao tanto mimavam havia sido destruída por aquela megera. Ele a aceitara na mansão, concedendo-lhe o status de esposa legítima, o que já era uma grande benevolência, mas nunca imaginou que ela pudesse ser tão cruel.

As acusações de Gu Beixuan não abalaram Xie Jinyun, mas despertaram a indignação dos criados do Pavilhão Longmei. A Ama Liang, que criara Xie Jinyun, não suportou ver sua protegida ser tratada com tal injustiça. Ela deu um passo à frente e declarou com firmeza:

"O Jovem Marquês fala sem qualquer fundamento. O que aconteceu na residência do Duque foi, claramente, culpa exclusiva de Gu Mingzhen. Até uma criança de três anos entenderia isso. O senhor, porém, sem discernimento, descarrega sua fúria sobre a nossa senhora. Acredita, por acaso, que ela é tão fraca a ponto de permitir que a mansão do Marquês a molde conforme o seu bel-prazer?"

"Sua insolente! Você é apenas uma criada de baixo escalão, como ousa falar comigo desse jeito? Xie Jinyun, é assim que a sua família ensina as criadas a não conhecerem o seu lugar?"

Gu Beixuan chegara ao pavilhão cheio de raiva, esperando confrontar Xie Jinyun, mas terminou sendo repreendido por uma serva. Para ele, o status de Xie Jinyun como esposa era uma concessão, e ele não tinha o menor respeito por ninguém ao redor dela. Se não fosse pela influência da família Xie, ele teria chutado a mulher ali mesmo.

Todos no recinto olharam para Xie Jinyun, aguardando uma punição. A Ama Liang não recuou; mesmo sabendo que enfrentar o Jovem Marquês era uma ofensa grave, ela aceitaria qualquer castigo da sua senhora.

"Uma criada de baixo escalão?" Xie Jinyun soltou uma risada fria enquanto bebia seu chá. "Para mim, a Ama Liang é da minha família. O senhor tem uma arrogância notável, sempre recorrendo a essa história de falta de etiqueta da minha família. A sua mansão, por outro lado, é tão 'educada' que cultivou uma filha ilegítima que causou um escândalo monumental na residência do Duque!"

A Ama Liang era a pessoa mais leal a ela; como poderia permitir que fosse insultada por Gu Beixuan? Se ele queria humilhá-la, ela faria com que ele percebesse que a mansão do Marquês era muito mais desonrada do que qualquer 'criada' que ele desprezava.

Gu Beixuan claramente não esperava que Xie Jinyun se levantasse contra ele por causa de uma serva. Após um breve choque e lembrando-se do propósito de sua visita, ele lançou um olhar gélido à Ama Liang e disse:

"Você ainda tem coragem de falar sobre Zhen'er? Se não fosse por você, ela não teria chegado a este ponto. Xie Jinyun, como o seu coração pode ser tão sujo?"

Xie Jinyun ergueu o olhar e encontrou os olhos de Gu Beixuan, cheios de desprezo e aversão profunda. Cada vez que via esse olhar, ela sentia um escárnio crescente. Um homem incapaz de realizar qualquer feito, que vivia às custas do dote da esposa, tinha a ousadia de desprezar os outros. Que mundo irônico!

"Gu Beixuan, eu não queria ser tão dura, mas já que insiste em ouvir a verdade e não se importa com a humilhação, não terei mais reservas."

"O que aconteceu hoje com Gu Mingzhen não foi apenas culpa dela; foi fruto de sua estupidez. E sabe por que ela é tão tola? Porque tem um pai tolo."

"Eu me ofereci para educar Gu Mingzhen pessoalmente, mas você vetou. Que jovem dama de uma casa nobre não aprende etiqueta desde cedo? Foi a sua indulgência que a levou a cometer um erro tão grave hoje."

"Se precisa descarregar sua frustração e busca um culpado, culpe a si mesmo por ser tão ignorante!"

Xie Jinyun proferiu essas palavras com extrema calma. Seu objetivo não era apenas humilhar Gu Beixuan. Ela sabia muito bem que a recusa em deixá-la educar a menina não partira dele ou da Velha Senhora, que, pelo contrário, ansiavam pelos benefícios da família Xie. A verdadeira responsável por afastar Gu Mingzhen dela era Chu Jinyun. Xie Jinyun via isso com clareza.

Hoje, ela queria deixar uma semente na mente de Gu Beixuan: o estado lamentável de sua preciosa filha era obra da própria mãe biológica, Chu Jiao. Na vida passada, eles formavam uma família unida e inseparável.