Capítulo 5: Confronto Direto com a Velha Marquesa
Xie Jinyun sorriu com sua doçura habitual e disse:
— Ama Sun, meus pés andam um pouco fracos ultimamente e não consigo andar rápido. Só me resta fazer minha mãe esperar.
Dito isso, ela desacelerou o passo mais uma vez.
Não era como se estivesse indo ver a Imperatriz Viúva, e ela não era tola para correr às pressas apenas para ser repreendida.
Assim, caminhava calmamente, aproveitando para apreciar a paisagem da Residência do Marquês.
— Humpf, não vejo nada de errado com os pés da senhora. Isso é uma negligência deliberada para com a Velha Senhora. Sendo assim, que a senhora arque com as consequências!
Dizendo isso, a Ama Sun, que não havia recebido nenhum suborno, empalideceu de descontentamento e passou direto por Xie Jinyun com passos largos.
Xie Jinyun não discutiu com ela; discutir em público era algo sem sentido.
Já que a Ama Sun não a respeitava, bastaria reduzir sua mesada mensal para que ela aprendesse o seu devido lugar no futuro.
Xie Jinyun continuou a apreciar a paisagem da residência sem pressa, e só quando suas servas Biqing e Wenzhu começaram a ficar preocupadas é que ela finalmente chegou ao Salão Danfeng.
— Presto minhas saudações à mãe.
Quando Xie Jinyun entrou, a Velha Senhora da Residência do Marquês estava cochilando em seu assento, parecendo cansada de tanto esperar.
Mas Xie Jinyun sabia muito bem que ela não estava cansada e, com certeza, não estava dormindo.
O fingimento era apenas para constrangê-la.
Além disso, enquanto ela mantivesse a postura de saudação, se a outra não acordasse, ela seria forçada a permanecer naquela posição incômoda.
Era uma punição física disfarçada e uma advertência velada.
Xie Jinyun ergueu os olhos e olhou para a Ama Sun, que estava de pé atrás da Velha Senhora.
Viu que a mulher exibia um sorriso desdenhoso, como se estivesse se divertindo à custa dela.
Parecia dizer: "E daí se você é a senhora da casa? Se ofender a Ama Sun, sofrerá as consequências."
Diante do deboche da serva, Xie Jinyun sorriu docemente mais uma vez.
Em seguida, sob o olhar estupefato da Ama Sun, ela não apenas se ergueu diretamente, mas também procurou um lugar confortável para se sentar.
Ficar ali parada, aceitando a punição obedientemente e cheia de ansiedade, era o que a Xie Jinyun da vida passada teria feito.
Nesta vida, ninguém poderia forçá-la a fazer nada contra a sua vontade.
— Como você ousa se sentar?!
A Ama Sun exclamou em tom elevado. Logo em seguida, a Velha Senhora pareceu ser despertada pelo grito, abrindo os olhos e lançando um olhar insatisfeito para Xie Jinyun.
Tendo vivido a vida anterior, Xie Jinyun sabia muito bem o quão terrível a reputação podia ser.
Ela não queria que boatos infundados de piedade filial negligenciada se espalhassem, então franziu a testa e disse:
— Mãe, machuquei o pé há alguns dias e acabei torcendo-o novamente ao prestar minhas saudações. Vendo que a senhora dormia profundamente, e sabendo o quão benevolente a senhora sempre é, pensei que compreenderia esta nora, não é?
Diante dessas palavras, a Velha Senhora da Residência do Marquês, que pretendia usar aquilo como pretexto para puni-la, engoliu em seco, sem palavras.
O que ela poderia dizer? Exigir que ela ficasse de pé mesmo com o pé machucado?
Embora as saudações fossem uma questão de etiqueta, um ancião benevolente jamais usaria tal protocolo para atormentar os mais jovens.
Se ela demonstrasse ressentimento, sua reputação de falta de benevolência se espalharia no dia seguinte.
Respirando fundo, a Velha Senhora engoliu o orgulho e deixou o assunto de lado, forçando um sorriso afetuoso.
— Sua constituição é frágil, é claro que eu compreendo.
— Fico feliz que a senhora compreenda. Como esperado, a mãe é de fato benevolente.
Xie Jinyun sorriu de forma dócil, com uma voz suave, elegante e generosa. Com elogios tão rasgados, mesmo que a Velha Senhora se importasse, não ousaria demonstrar.
Em vezes disso, ela mudou de assunto:
— Falando nisso, Jinyun, há quantos anos você se casou e entrou para a Residência do Marquês?
A Velha Senhora exibia uma expressão de preocupação, como se fizesse a pergunta por mero acaso.
Ao ouvir aquilo, Xie Jinyun pensou consigo mesma: "Lá vem ela. Aquele tom familiar está de volta."
A velha senhora fingia preocupação, mas na verdade a ridicularizava por estar casada há oito anos sem dar um herdeiro à família.
E de fato, no momento seguinte, a expressão de todos os servos no Salão Danfeng mudou ao olharem para ela.
Que senhora de família nobre passaria os primeiros oito anos de casada sem gerar um único filho? Falar disso publicamente faria qualquer um ser apontado na rua.
A velha senhora costumava usar essa tática: primeiro a fazia sentir culpa e insegurança, para depois fazer exigências, obtendo tudo o que queria.
Xie Jinyun ainda se lembrava de como se sentia na vida anterior; sempre que a Velha Senhora tocava no assunto, ela se calava imediatamente.
O mundo era muito severo com as mulheres. Não gerar descendentes após oito anos de casamento era considerado a maior das desonras filiais.
Ela sentia culpa por não dar um herdeiro legítimo à Residência do Marquês e temia ser rejeitada pela família, o que, caso fosse repudiada, mancharia a reputação de todas as mulheres da família Xie.
Além disso, ela sofrera uma lavagem cerebral que a fizera acreditar que Gu Beixuan fora forçado a se casar com ela contra a vontade.
Por isso, bastava que mencionassem o assunto para que ela confessasse imediatamente sua culpa perante a família, entregando tudo o que lhe pedissem.
Mas agora, ela não agiria mais daquela forma.
Se a Residência do Marquês não tivesse planejado sua queda na água, o futuro da nobre filha do clã Xie teria sido brilhante e perfeito.
Foram eles que arruinaram sua vida, e ainda queriam manipulá-la? Que ilusão!
Xie Jinyun sorriu docemente e respondeu com naturalidade:
— Respondendo à mãe, Jinyun já está casada com a Residência do Marquês há oito anos.
Aquela atitude serena e desimpedida deixou todos no Salão Danfeng atônitos.
Especialmente a Velha Senhora, que esperava que Xie Jinyun se arrependesse de imediato, dizendo que sentia muito e que a culpa era toda dela por não ter gerado um filho legítimo.
Ela já tinha até preparado as palavras de consolo, apenas para demonstrar sua própria bondade, antes de sugerir que Xie Jinyun adotasse Gu Chenyan como seu filho legítimo.
No passado, as coisas sempre seguiam esse roteiro.
Jamais imaginou que, desta vez, Xie Jinyun não demonstraria a menor culpa e ainda admitiria os oito anos com tanta naturalidade.
A Velha Senhora sentiu um aperto no peito, mas como sempre preferia manipular os outros sutilmente e estava acostumada a manter sua máscara de bondade, não podia demonstrar desagrado. Apenas riu sem graça:
— Sim, oito anos. A residência nunca teve um filho legítimo. Embora Yan'er seja um filho de concubina, de nascimento humilde, ele é o único homem da terceira geração da nossa Residência do Marquês, o único capaz de carregar o nome da família. Ter uma concubina humilde como mãe torna o status dele um tanto baixo. Jinyun, você não concorda com isso?
Xie Jinyun sabia que a Velha Senhora estava sugerindo que ela registrasse Gu Chenyan como seu filho legítimo.
De fato, a Velha Senhora era muito mais astuta do que as velhas comuns; não era de se admirar que a tivesse manipulado tão facilmente na vida passada.
Uma sogra comum já teria atacado a nora por conta da reputação arruinada do neto, mas ela não fez isso.
Ela manteve o incidente sob controle de forma calculada, usando a falta de herdeiros após oito anos como arma para fazê-la aceitar a proposta no meio de sua própria ansiedade.
Contudo, Xie Jinyun sabia que aquela velha senhora sentia prazer em atormentá-la.
Mesmo que ela concordasse com todas as exigências e os satisfizesse em tudo, a velha senhora jamais a deixaria em paz.
Tomando como exemplo a ruína da reputação de Gu Chenyan desta vez, assim que ela registrasse o menino como filho legítimo, a Velha Senhora certamente acertaria as contas mais tarde, forçando-a a copiar os "Preceitos para Mulheres" e usando outras táticas de tortura psicológica.
Disso se via que os métodos daquela velha senhora eram de fato excepcionais.
No entanto, nesta vida, Xie Jinyun jamais permitiria que ela realizasse seus desejos.
Ela jamais faria qualquer coisa por aquele filho ingrato e cruel novamente, e muito menos daria satisfação àquelas pessoas da Residência do Marquês.
Mesmo que adotá-lo como filho legítimo pudesse lhe trazer algum benefício aparente, ela não o faria.
Xie Jinyun manteve o sorriso gentil o tempo todo:
— Eu também acho que a mãe tem toda a razão.