Capítulo 67: Uma Insinuação Suspeita

Sobre tudo o que dizia respeito a Mo Jing, Xie Jinyun não sabia absolutamente nada.

Ontem, ela e Su Yan haviam conversado agradavelmente; as duas passearam juntas o dia todo, retornando à Mansão do Marquês apenas quando a noite já caíra.

Como estava um pouco cansada do dia anterior, nesta manhã Xie Jinyun não acordou cedo como costumava fazer.

Dormiu o suficiente para despertar por conta própria, e, ao se levantar, já era meio-dia.

Com a vida que levava agora, Xie Jinyun estava extremamente satisfeita: tinha dinheiro e tempo livre, sem precisar fazer tudo por conta própria como na vida passada, nem bajular a sogra ou educar filhos e filhas ingratos.

Comparada à sua existência anterior, a vida atual era tão maravilhosa que parecia impossível de imaginar.

Enquanto desfrutava dessa serenidade, viu Biqing correr em sua direção com um sorriso radiante no rosto.

— Senhora, adivinhe quem veio?

— Quem?

Xie Jinyun não conseguia imaginar quem seria capaz de deixar Biqing tão alegre.

— A mulher-dia Jiang, da grande cozinha. Ela veio hoje especialmente para lhe trazer comida, senhora! A senhora Jiang é uma pessoa da Velha Senhora, e, como veio demonstrar boa vontade hoje, será que ela também percebeu que, nesta mansão, quem manda é a senhora?

Vendo a expressão jubilada de Biqing, como se a demonstração de cortesia de uma criada fosse algo extremamente digno de alegria, Xie Jinyun balançou a cabeça com um sorriso resignado.

— Biqing, você mesma sabe que ela é pessoa da Velha Senhora. Como pode ter tanta certeza de que veio em sinal de paz? Talvez tenha algum favor a pedir?

— Claro que foi a própria velha Jiang quem disse! Ela fez questão de pedir à cozinha que preparasse os pratos favoritos da senhora hoje. Além disso, veio com um ar tão bajulador, mostrando que é uma pessoa sensata e sabe quem realmente governa esta residência.

— Mesmo que ela tenha vindo para bajular, como você sabe que isto não é uma armadilha?

— Biqing, você veio comigo da Mansão Xie. É apenas a cortesia de uma serva, não há necessidade de ficar tão agitada daqui em diante.

Afinal, o que ela desejava não era de forma alguma a simples bajulação de uma governanta.

Ela queria que aqueles que haviam lhe causado prejuízos na Mansão do Marquês sofressem mil e uma vezes o castigo merecido; uma simples criada não merecia tanta atenção.

Biqing pensara que, como sua senhora estava em conflito com a Velha Senhora, seria necessário conquistar o máximo de criados possível.

Ao notar a total indiferença no semblante de Xie Jinyun, compreendeu que havia tirado conclusões precipitadas e apressou-se em dizer:

— Senhora, entendi. Da próxima vez, não agirei assim.

— Já que entendeu, mande a mulher Jiang entrar. Quero ver exatamente o que ela pretende inventar desta vez!

Com a permissão de Xie Jinyun, Biqing finalmente deixou a mulher Jiang passar.

Ao ver Xie Jinyun, a mulher Jiang exibiu um sorriso bajulador raramente visto em sua face.

Embora ostentasse um sorriso nos lábios, Xie Jinyun ainda conseguiu discernir um lampejo de desdém por trás dele.

Ela achou aquilo divertido; sempre havia pessoas incapazes de reconhecer o próprio lugar, gostando de tratar os outros como se fossem alvos fáceis.

O que essa gente mal sabia era o quão ridículo parecia o seu comportamento aos olhos dos outros.

— Senhora, esta velha finalmente teve a honra de vê-la. Não tem sido nada fácil conseguir uma audiência com a senhora ultimamente, hein.

Xie Jinyun fingiu não notar o tom de zombaria naqueles dizeres; continuou a bebericar seu chá com desdém e lançou-lhe apenas um olhar frio.

Um único olhar que deixou a mulher Jiang momentaneamente estupefata.

Na qualidade de pessoa de confiança da Velha Senhora, ela havia ido ali expressamente para prestar vassalagem e esperava, senão ser recebida com deslumbramento, ao menos receber um tratamento diferenciado.

Ela jamais imaginou que aquela pessoa fosse tão estúpida; já que a patroa menosprezava criadas como ela, então, ao agir contra ela, não teria o menor escrúpulo.

Abafando o descontentamento no peito, a mulher Jiang apresentou a marmita que trazia consigo e, sorrindo por iniciativa própria, puxou conversa:

— Senhora, antigamente esta velha era ignorante e não conhecia a grandeza do monte Tai, achando que, por ser da Velha Senhora, podia se fazer de importante. Mas agora esta velha finalmente enxergou a realidade: toda esta mansão depende da senhora para sobreviver. Não me leve a mal, senhora, mas o motivo de eu ter vindo hoje é para garantir uma oportunidade de lhe trazer comidinhas gostosas todos os dias. Só não sei se, agora que a senhora tem sua própria cozinha particular, ainda consegue apreciar os pratos da grande cozinha.

Dizendo isso, a mulher Jiang foi retirando os pratos de dentro da marmita, um por um.

Os alimentos pareciam apetitosos, demonstrando que alguém havia se dedicado a prepará-los.

No entanto, diante de toda aquela encenação, Xie Jinyun só conseguia sentir desprezo; tratava-se de uma mera serva que supunha que ela se importava com o lado para o qual escolhera pender.

Obviamente, ela entendera perfeitamente a intenção da mulher Jiang: na disputa entre ela e a Velha Senhora, a criada pretendia passar para o seu lado.

Atualmente, os criados de toda a Mansão do Marquês praticamente isolavam o Pavilhão Longmei.

Será que aquela mulher Jiang imaginava que, por ir visitá-la naquele momento, ela ficaria imensamente feliz, senão deslumbrada?

Isso sim seria hilário.

No início do próximo mês, eles compreenderiam claramente quem era, de fato, o sustento de todos ali.

— Já que você sabe que esta senhora já possui uma cozinha própria, e ainda assim faz questão de trazer este tipo de iguaria, está de propósito tentando insultar-me?

— Não, não, não! A senhora entendeu mal! Esta velha veio para lhe prestar homenagem, jamais ousaria insultá-la! Hoje em dia, toda a Mansão do Marquês depende da generosidade da senhora para subsistir. Eu não passo de uma criada humilde, onde teria tamanha audácia?

A mulher Jiang arregalou os olhos, incapaz de acreditar que, após ter tido a boa vontade de vir demonstrar submissão, aquela patroa de fachada não apenas não demonstrara gratidão, como ainda a repreendera.

Se não fosse pela necessidade de concretizar seus planos, ela já teria virado as costas e ido embora.

Mesmo a Velha Senhora tratava-a com extrema cortesia; ela nunca havia engolido desaforo semelhante.

— Ora, então você veio me bajular. Mas se bem me lembro, você não é pessoa da minha sogra? Por que viria aqui puxar o saco desta senhora?

Ao perceber que a mulher Jiang engolira a bronca sem demonstrar raiva e continuava a cortejá-la, Xie Jinyun teve um sobressalto no olhar.

Ficava claro que havia muito mais por trás daquelas refeições do que aparentava.

Ela conhecia muito bem o temperamento dos administradores daquela casa; anos de privilégios e tratamentos diferenciados haviam feito com que eles andassem com o nariz empinado.

— Senhora, que palavras são essas? Embora no passado eu pertencesse à Velha Senhora, agora consegui enxergar claramente a situação: no fim das contas, quem manda nesta mansão é a senhora. Só gostaria de saber se, vindo agora, a senhora ainda está disposta a me aceitar?

A mulher Jiang sondava o terreno com cautela; antes de chegar ali, estava repleta de confiança, mas agora sentia o chão faltar-lhe sob os pés.

Restava saber se conseguiria cumprir a tarefa que a verdadeira senhora lhe confiara.

— Sendo assim, para sermos francas, embora não faltem criados no meu Pavilhão Longmei, este é justamente um momento em que preciso de braços. Se você puder vir e me auxiliar, será a melhor coisa possível.

Enquanto a mulher Jiang se sentia insegura, Xie Jinyun inesperadamente aceitou a oferta, o que a pegou de surpresa, mas também lhe trouxe grande alívio e alegria.

— Isso significa que a senhora está disposta a aceitar esta velha serva? Agradeço imensamente à senhora pela graça concedida! A senhora ainda não almoçou, não é? Trouxe especialmente o que há de melhor hoje na grande cozinha. Se a senhora não se importar, a partir de hoje trarei suas refeições diariamente.

— Já que você tem essa intenção, naturalmente não recusarei. Contudo, ainda tenho alguns assuntos a tratar no momento. Faça o seguinte: deixe a comida aqui e vá cuidar de seus afazeres.

Ouvindo aquilo, a mulher Jiang olhou com certa relutância para os pratos, mas não ousou desobedecer às ordens de Xie Jinyun, temendo despertar suspeitas. Ela curvou-se e retirou-se apressadamente.

Assim que ela se afastou, Biqing apontou para a comida e disse:

— Senhora, aquela mulher Jiang realmente se esforçou; tem uma aparência muito apetitosa. Se a senhora não faz questão, permita que nós, servas, possamos desfrutar disso.