Capítulo cento e cinquenta e um: Mente desimpedida, abertura do reino espiritual!

Naquele exato momento em que Shaohua e Wan Qing se reencontraram, os poderosos nativos do mundo singular chegaram em peso, ostentando uma postura extremamente ameaçadora.

O mundo singular também era um vasto universo, em plena evolução rumo ao Domínio Imortal, possuindo uma pequena quantidade de substâncias imortais. Ao longo de gerações de acúmulo, o número de imperadores e soberanos ali não era pequeno.

— Ousa a imortal confirmar se é aquela que, há cento e cinco mil anos, abriu os portões celestiais com uma espada? — indagou o líder do grupo.

— Sou eu — respondeu Shaohua, inclinando levemente a cabeça.

Com um único olhar, ela mediu a força da outra parte, percebendo que ainda faltava muito para alcançarem o patamar de imortais do mundo mortal. Pela aura do Dao, ela também reconheceu que aquele era exatamente o indivíduo que ferira ao cruzar as fronteiras dos mundos no passado.

Se nada imprevisível tivesse acontecido, aquele era o imortal do mundo mortal nativo daquele universo.

— Meu nome é Jiang You! Venho desafiar as técnicas da imortal! — O líder lançou o desafio diretamente a Shaohua.

Além disso, ele ouvira cada palavra do que acabara de ser dito: aquela mulher cruzara as fronteiras com a intenção de estabelecer a Corte Celestial.

Lendas sobre a Corte Celestial também circulavam em seu mundo, mas ninguém jamais ousara concretizar tal feito; hoje, contudo, viam alguém tentar.

A questão era: vir até ali para fundar a Corte Celestial colocava as potências nativas em que posição? Acaso pretendiam usurpar o ninho da pega e conquistar aquele mundo?

— Shaohua — respondeu ela de forma concisa, emanando uma compostura imponente e inabalável, revelando absoluta serenidade.

— Avante! — Jiang You respirou fundo. Sendo o único a vagamente pressentir a imensidão daquela pressão, partiu proativo para o ataque contra Shaohua.

Afinal, como os expoentes máximos das facções nativa e externa, os dois inevitavelmente teriam de decidir quem era o mais forte.

— Humpf, um bando de intrusos que vem tentar usurpar o nosso território! Como poderíamos permitir que ela consiga o que quer? — murmuravam vários poderosos do mundo singular em segredo.

— O venerável Jiang You é invencível, quase um imortal! É impossível que ele perca para aquela mulher!

— Eu averiguei: a mulher ali do outro lado alcançou o Dao há meras centenas de milhares de anos. Como poderia rivalizar com o cultivo de um milhão de anos do venerável Jiang? A vantagem está do nosso lado!

Do outro lado, os antigos imperadores e soberanos sentiam certa apreensão.

Isso porque, ao longo dos anos em que ali permaneceram, tinham ouvido rumores de que a força do ser supremo do mundo singular sofrera um salto formacular, supostamente estimulada exatamente por aquela espada empunhada pelo Imperador Oriental no passado.

Apenas os poucos que realmente conheciam e haviam convivido com Shaohua mantinham-se entusiasmados e sem a menor preocupação, convictos de que ela sairia vitoriosa.

A grande batalha irrompeu de súbito. Shaohua uniu os dedos em forma de espada e desferiu um toque, invertendo o cosmos e fazendo o tempo retroceder de maneira estonteante.

Vestida com mantos de plumas cianos, ela parecia etérea e desvinculada do mundo mortal, mas seus golpes eram extremamente ferozes e cortantes, dignos de arrasar tudo em seu caminho.

Um dedo esguio e alvo transformou-se em uma espada imortal sem igual. Com um tinido cristalino, um som estrondoso rasgou o silêncio primordial, atravessando a antiguidade e o futuro.

Aquele golpe deslumbrante transcendia a compreensão humana, incomparável, chocando o universo por todas as eras, indestrutível, desabrochando em uma luz imortal incomensurável.

— Estrondo!! —

Jiang You investiu contra Shaohua, colidindo com a espada imortal manifestada por aquele dedo. O resultado foi um recuo trôpego, tosses contínuas de sangue e todos os ossos de seu corpo estilhaçados.

Todos não puderam deixar de aspirar frio, com as pupilas dilatadas de pavor.

Apenas um dedo fora suficiente para subjugar facilmente o oponente, deixando o ser mais forte daquele mundo sem poder erguer a cabeça.

Mesmo para os antigos imperadores e grandes imperadores de ambas as eras que testemunhavam aquilo de perto, os corações tremiam violentamente. Era cortante e tirânico demais, com habilidades que assombravam o cosmos e leis do Dao celestiais impossíveis de enfrentar.

— Nada mal — comentou Shaohua com indiferença.

De qualquer forma, ele havia lutado até quase alcançar o patamar de imortal do mundo mortal; ela não se rebaixaria ao ponto de depreciá-lo de propósito.

Evidentemente, era apenas "nada mal".

Ao ouvir tal avaliação, Jiang You quase cuspiu mais um bocado de sangue antigo.

— Você já se tornou completamente uma imortal do mundo mortal?! — Ele empalideceu, desejando furiosamente explodir de raiva, mas ao lembrar-se do abismo intransponível entre eles, a ideia evaporou-se no instante.

Aquilo fora apenas um dedo e ele já não conseguira sustentar o golpe; como poderia continuar lutando? Temia que um mero tapete da palma daquela mão o transformasse em pó.

Era revoltante comparar-se aos outros: ele passara um milhão de anos lutando a duras penas para vislumbrar uma centelha de esperança de se tornar imortal no mundo mortal, apenas para deparar-se com uma aberração irracional.

Se há cento e cinco mil anos a força deles parecia tão próxima, como em tão pouco tempo a outra parte já havia ascendeu ao posto de imortal do mundo mortal?

Se tivessem avisado antes que ela era tão formidável, ele teria evitado toda aquela surra.

Todas as potências dos dois mundos silenciaram completamente, limitando-se a contemplar aquela figura semelhante a uma deusa dos céus, incapazes de recuperar a compostura por um longo tempo.

Shaohua encerrou o movimento, recuando o poder, com uma mão nas costas e a outra à frente. Seus mantos de plumas cianos ondulavam graciosamente enquanto ela flutuava solitária no cume das nuvens, altiva e incomparável. Seu porte era simplesmente sem igual no mundo!

— A senda imortal através das eras jamais tem fim; com uma única espada que abriu os portões, seu nome ecoará pelos três reinos! — Hanyu exclamava em êxtase, entoando novamente aquelas mesmas palavras após mais de cem mil anos.

(Fim da Parte 1 de 3)

Passagem da Parte 1 para a Parte 2:
Naquela época, foi justamente ele quem, no momento em que Shaohua abriu os portões celestiais com sua espada e enviou o grupo ao mundo singular, sentiu a inspiração brotar e proferiu tais palavras. Elas continuavam perfeitamente adequadas, sem o menor pingo de exagero.

Com um único dedo, Shaohua subjugara o ser supremo do mundo singular, aterrorizando a todos, de modo que ninguém mais ousou nutrir segundas intenções.

Em seguida, sob o olhar ansioso de Wan Qing e dos demais, ela fundou publicamente a seita, esculpindo pessoalmente os caracteres "Corte Celestial" em uma pedra caótica usando a Espada do Mundo Mortal.

Originalmente, ela era indiferente a tais coisas e sua mente não estava focada nisso, desejando apenas tornar-se cada vez mais forte; contudo, com as pessoas ao seu redor se aglomerando em número cada vez maior, acabou sendo persuadida por Wushi.

Apesar de tudo, no fim das contas, foi ela própria quem mudou de ideia, decidindo ceder a um capricho e priorizar a clareza de seus pensamentos!

Aproveitando o embalo, preparou-se para conferir títulos ao grupo de grandes imperadores e soberanos, designando-os a devidas funções.

— Heh, sou o primeiro general divino sob o comando do Imperador Celestial, o Deus da Guerra das Nove Calamidades! — Li Jiujie riu estrepitosamente, ansiando por brandir seu machado e chacinar inimigos por todos os cantos.

Vale ressaltar que, após as orientações de Shaohua, ele parara de se autodenominar Luan Gu, retornando obedientemente ao seu nome de batismo.

— Sou eu um dos Cinco Monarcas Celestiais, o Imperador Azul? — Wan Qing sentiu que estava sendo tratado com descaso.

— Sou o Imperador Amarelo — disse Void de forma sucinta, revelando diretamente o título que receberia.

No momento, Shaohua estava apenas alinhando as expectativas com eles, aproveitando sua estadia para estruturar as bases, pois estava claro que no futuro ela não interferiria muito.

— Então eu com certeza serei o Imperador Vermelho! — murmurou Hanyu, estalando a língua; no entanto, ao descobrir que fora nomeado como uma espécie de casamenteiro celestial, quase torceu a coluna no mesmo instante.

O que é isso, irmã? Que feitiçaria é essa de ficar unindo casais?

Logo, palácios divinos e grandiosos começaram a se erguer por todo o mundo singular, e o nome da Corte Celestial espalhou-se pelos oito quadrantes, tornando-se algo que todos conheciam e reverenciavam.

Muitos almejavam unir-se a ela e tornarem-se membros da Corte Celestial, e até mesmo especialistas de alto escalão do Dao imperial do mundo nativo vieram se alistar. Por um tempo, a glória da seita atingiu o ápice.

A Corte Celestial propagou o Dao por todo o mundo, tornando-se cada vez mais poderosa. Em todos os palácios espalhados pelas regiões, estátuas de Shaohua foram erguidas, e todos os seres vivos passaram a chamá-la de Imperatriz Celestial Taiyi, enquanto outros a denominavam diretamente Imperador Oriental Taiyi.

Imensas ondas de poder da fé e da crença convergiam para ali.

Essa era uma das razões pelas quais Shaohua mudara de ideia e decidido fundar a seita.

No mundo mortal, o que se obtém são meras aspirações de fé; contudo, para um Rei Imortal, o significado era totalmente distinto. O fato de os seres do mundo recitarem constantemente o seu nome permitia que a alma do Rei Imortal se tornasse cada vez mais sólida e indestrutível.

A recitação contínua do nome de alguém equivalia a fortalecer sua alma, tornando-a cada vez mais poderosa, imune a dez mil calamidades! Afinal, ela estava de fato prestes a tocar aquele reino.

Contudo, Shaohua não se importava realmente com isso; aquilo tinha pouco significado prático para ela no momento. O seu maior intuito era permitir que outros pudessem colher uma parte dessa boa fortuna.

Anteriormente, ao rasgar o véu do firmamento, ela se recordara do Mundo do Vazio Divino da Era Luan Gu e imaginou que talvez pudesse combinar o véu do firmamento com as aspirações de fé para criar um santuário semelhante, abençoando todos os seres vivos.

Ela sabia muito bem que a raiz de qualquer linhagem ortodoxa era o poder marcial absoluto.

Os inimigos de ambos os mundos no momento presente, bem como o Domínio Imortal despedaçado, incluindo o desaparecido Imperador Zun, não ocupavam espaço em sua mente.

O que os céus e a terra enfrentariam no futuro era uma escuridão sem fim; comparado a isso, o que significavam os conflitos atuais ou passados?

Em um mundo onde o poder supremo pertencia a si mesmo, a força de um único indivíduo representava tudo.

Ainda assim, ela esperava que mais pessoas pudessem se tornar fortes.

Ela nunca fora avara com a sua benevolência.

— Desejo que todos os seres vivos sejam como dragões... —

Pouco tempo depois, a névoa sobre a terra natal começou a ser preenchida pelo véu do firmamento. Empunhando sua espada, Shaohua abriu o céu e rasgou a terra ali dentro, transformando o seu domínio imortal particular em um reino espiritual acessível a todos os seres vivos.

Aquilo era, na verdade, um ato arriscado, pois a Lei da Terra Natal ainda não estava verdadeiramente aperfeiçoada; porém, quem mandou essa lei ter outro nome: a Lei do Mundo Mortal.

Vir do mundo mortal e retornar ao mundo mortal estava em perfeita harmonia com sua filosofia.

Enquanto Shaohua abria o firmamento à frente, um grupo de consciências espirituais de especialistas do Dao imperial a seguia de perto, esculpindo o cosmos com o poder colossal da fé e da crença.

— Abrindo os céus e a terra, trazendo a renovação de todas as coisas! — Wan Qing olhava de vez em quando para as costas da mestra, com vontade de tomar a espada imortal e abrir o firmamento ele mesmo.

— Jovem, eu sei que o Imperador Oriental é deslumbrante, mas você não pode ficar encarando os outros o tempo todo — disse Hanyu em tom sussurrado ao lado, erguendo a mão e arremessando um caldeirão que incinerou dezenas de milhares de quilômetros de terra em vermelho.

Wan Qing: — ... —

Os cantos de sua boca se contorceram. Nenhum dos presentes ali era leigo; com aquela observação, todos os olhares imediatamente convergiram para ele.

— Ora, está bonito? Por que não vai logo trabalhar? —

Uma voz feminina, cristalina e melodiosa, ecoou pausadamente, carregando vagamente uma ponta de intenção perigosa. Wan Qing não pôde deixar de estremecer, apressando-se em manifestar uma vasta floresta ancestral.

(Fim da Parte 2 de 3)

Passagem da Parte 2 para la Parte 3:
Exatos trezentos anos depois, o reino espiritual além do véu do firmamento finalmente adquiriu uma forma preliminar, tendo exaurido por completo as aspirações de fé acumuladas pela Corte Celestial ao longo de um século. Dava para imaginar o imenso esforço investido.

Por fim, Shaohua utilizou o véu do firmamento para conectar os dois mundos: o ponto de ancoragem de um lado ficava nas Ruínas Divinas dentro da Montanha da Imortalidade, enquanto o outro podia ser acessado com o auxílio da Roda de Taiyi.

Aquela abertura inicial permitia apenas isso; para abranger verdadeiramente ambos os mundos e aperfeiçoá-los, ela provavelmente teria de esperar até ascender ao posto de Rei Imortal.

— Entrar com a consciência espiritual portando o amuleto permite superar barreiras e desafios, travar duelos e combates, e trazer de volta percepções de cultivo; mesmo que alguém morra ali dentro, não passará de dano à alma espiritual... —

Quanto mais falava, mais estranha ficava a expressão de Shaohua. Teria ela acabado de criar um jogo de realidade virtual em grande escala?

Perfeito, perfeito. As lembranças de sua vida passada atacavam seu cérebro freneticamente: os jogos de realidade virtual online haviam se materializado no mundo real.

A manutenção do funcionamento do reino espiritual e sua evolução contínua eram garantidas, naturalmente, pelo avatar de fé moldado pela Corte Celestial que ela estabelecera, detentor do Coração Celestial daquele mundo.

— Isto ainda está na fase de testes fechados, não sei quando será o lançamento oficial — ela não pôde evitar abrir um sorriso.

Mais tarde, ela implantaria alguma moeda virtual, sistema habitacional e tabelas de classificação, tudo de uma vez...

No entanto, Shaohua não precisava se preocupar pessoalmente com isso; movida pela nostalgia e com os pensamentos vagando, ela deixou que Wushi e Wan Qing escolhessem algumas pessoas para entrar e realizar os testes em ambos os mundos.

Após isso, ela arrancou com as próprias mãos a Marca do Coração Celestial do mundo singular, absorvendo instantaneamente inúmeros segredos e origens primordiais. Em seguida, partiu em uma jornada por aquele universo, pisando em cada canto para experimentá-lo de verdade.

Durante esse período, ela também utilizou sucessivamente suas técnicas para aplicar a suprema Arte das Palavras, dissolvendo completamente as feridas do Dao autoinfligidas que afligiam diversos seres supremos.

Os seres supremos haviam chegado ao mundo singular apenas para prolongar suas vidas com as substâncias imortais ali presentes, sem esperança de novas melhorias.

Apenas o Antigo Imperador Qilin e Tianxuan haviam desafiado os céus para reescrever seus destinos, conquistando um novo nascimento e libertando-se de sua situação penosa.

Hanyu também corrigira há muito tempo os problemas de seu próprio corpo; afinal, ele criara uma técnica especializada para si, ao contrário dos outros seres supremos que haviam desferido um golpe fatal em si mesmos à beira da morte.

Ao longo dos anos, os demais seres supremos tentaram de tudo para se recuperar, mas sempre faltava algo, até receberem o auxílio de Shaohua — o que fez com que se entregassem de corpo e alma à causa.

— Imperador Zun, onde diabos você foi parar? — Shaohua caminhava pelo mundo singular, apagando com um gesto todos os vestígios deixados pelo Imperador Zun.

Ela também tentara rastrear o paradeiro do Imperador Zun, descobrindo que ele adentrara profundamente o caos, o que despertou nela certa apreensão.

No passado, o ataque repentino do Imperador Zun fora apenas para devolver seu último resquício de marca de alma pura; depois disso, ele praticamente ficou parado para receber de frente os ataques de Shaohua, partindo gravemente ferido para o caos e desaparecendo em seguida.

Fazendo as contas, aquilo ocorrera há cem mil anos.

A recuperação de ferimentos exigia cem mil anos?

Shaohua achava que não seria necessário tanto tempo; era improvável que ele tivesse morrido apenas por causa daquele golpe dela.

O que a preocupava era que o Imperador Zun pudesse ter mergulhado completamente na escuridão e estivesse tramando algo grandioso.

Naquela era, com a espada cortante das eras do Imperador Celestial Huang ainda presente, não era fácil atrair grandes calamidades, então, teoricamente, nada deveria acontecer.

Ainda assim, era difícil garantir que alguns resquícios de trevas não permanecessem ocultos em certos lugares, como o caso do Imperador Zun afundando na escuridão; se tais forças se entrelaçassem, seria um problema aborrecido.

— Preocupações são inúteis; ainda preciso me apressar para aumentar minha própria força — Shaohua descartou os pensamentos distrativos, decidindo não remoê-los mais.

O tempo voava, e as rodas da história rolavam incessantemente para a frente.

Após quase vinte mil anos de ausência, Shaohua retornou ao universo do mundo mortal, descobrindo que, durante todo aquele período, ninguém havia alcançado o Dao, tendo nascido apenas um único aspirante a imperador.

O nome daquele homem era Gu Xin'ao. Ele fora capturado pelas gentes da Antiga Estrela Yuantong para utilizar os recursos deles em seus saltos de desenvolvimento, acabando por abrir caminho à força através de um banho de sangue e chegando ao ponto de destruir um mecha divino.

Infelizmente, ele não conseguiu ascender ao trono imperial como imperador, quase perecendo sob a tribulação celestial.

A Era Primordial terminara com o Imperador Imortal, Wushi e Wan Qing; nos anos seguintes, com as reviravoltas causadas por Wuyou e Liunian, os céus e a terra sofreram uma transformação drástica. Era um milagre que a energia dos seres vivos não estivesse sendo sugada, quanto mais permitir que alguém alcançasse a ascensão.

Se fosse na era anterior à Antiga, ele com certeza teria tido a chance de se tornar imperador.

Ainda bem que Wushi interveio para salvá-lo, concedendo-lhe uma oportunidade de remediar o arrependimento na posteridade.

— Estou de volta. É hora de dar uma olhada naquele lugar. —

Shaohua cessou sua prática espiritual e começou a ajustar seu estado mental, aproximando-se da eufonia, sem alegria nem tristeza, caminhando pelos recantos do mundo mortal.

Ela vira o jovem talentoso Gai Jiuyou, encontrara a manifestação do Dao da imperatriz implacável, a pequena Nannan, e, por fim, contemplando o vasto universo, retornara àquele planeta azul.

——

(Os capítulos anteriores foram revisados, qaq)

(Fim do capítulo)