Capítulo Trinta: Somente ao manter o coração puro, alcança-se o fim almejado-A Grandiosidade da Via Celestial em Sua Juventude(Corvos claros cruzam o lago frio)

“O Soberano Supremo desperta, e a escuridão se aproxima!”
“É a era mais aterradora de todas as convulsões: seis Supremos surgiram. Será que o Imperador do Oeste conseguirá resistir?”
“Ó, venerado Imperador do Oeste, oramos por ti, que consigas apaziguar essa calamidade sombria...”
Toda a criação tremia de pavor e tristeza, restando-lhes apenas orar e desejar bênçãos ao Imperador do Oeste, pois caso contrário, a mais terrível das trevas se abateria sobre o mundo, trazendo aniquilação a toda vida.
A guerra irrompia sem cessar, abalada por todo o universo, provocando horror em todos os seres. Ninguém conhecia o real desfecho desse confronto; apenas sabiam que era aterrador demais para ser sondado, e sua repercussão ecoava por eras incontáveis.
As preces eram vãs, mas ainda assim, tudo o que restava à existência.
No campo de batalha lendário, quatro Supremos sangravam; a força do Imperador do Oeste surpreendia todas as expectativas, sendo um dos mais poderosos entre todos os que já trilharam o Caminho, embora outrora houvesse quem dissesse que ela não era afeita ao combate — quão ridículo era tal julgamento!
A matriz assassina deixada pelo Venerável Celestial dos Tesouros Espirituais era realmente aterradora, capaz de aniquilar imortais e imperadores, não sendo mera lenda vazia.
Até mesmo aquele estado de Corpo Dourado Imortal era estranho: mesmo exaurido, ainda conseguia levantar-se e explodir em força comparável ao ápice, como uma barata impossível de matar.
Não fosse o fato de os três Supremos na Antiga Mina do Princípio terem preparado também uma matriz imperial de morte, e somando o retorno do Tesouro Sombrio, o resultado dessa batalha seria verdadeiramente incerto.
Todos estavam preparados, todos tinham recursos ocultos, todos estavam decididos a morrer, selando o destino sangrento deste combate...
Mas nesse momento, uma nova aura suprema emergiu da Antiga Região de Beidou.
E foi também nessa hora que, no Santuário da Piscina de Jade, no recanto mais profundo da piscina celestial, uma silhueta selada em fonte divina abriu os olhos.

Após ser atingida inadvertidamente, Shaohua não perdeu totalmente a consciência; acima de seu altar, um ideograma brilhava suavemente, iluminando a noite eterna dos tempos.
Ela se encontrava em seu mundo interior, que parecia um universo verdadeiro; com o passar do tempo, talvez pudesse transformar o irreal em real, tornando-se de fato um céu interior.
“Por favor, não façam nenhuma loucura... Ainda há tempo...” murmurou Shaohua.
Sentia-se culpada, jamais imaginara que tudo chegaria a esse ponto; caminhou por longos momentos em seu mundo interior, até parar à beira de um lago espelhado.
Ao mirar a superfície tranquila, uma figura começou a emergir.
Era ela, e também era ele.
“Não imaginei que voltaria a te ver”, suspirou Shaohua.
“Sempre estive aqui. Foste tu que não enxergaste a ti mesma; teu coração estava encoberto pela poeira das ilusões”, respondeu o outro.
Shaohua permaneceu em silêncio.
Na vida anterior, era apenas uma pessoa comum, até mesmo portadora de enfermidade congênita.

Ao atravessar para outro mundo, pensou em alcançar o Caminho, tornar-se imperatriz, talvez até uma imortal; agora, ao recordar, achava tudo isso um tanto risível.
“Por saber demais, nasceste com uma arrogância sutil; por teres sido comum, carregas um traço de inferioridade na alma. Desde o princípio, apenas não te enxergaste por inteiro.”
“Belo discurso. Mas quem disse que não me conheço?” Shaohua inclinou-se, encarando serenamente o seu reflexo, e então sorriu.
A imagem na água pareceu sobressaltar-se.
“Esperei muito por ti. Quem de fato não se enxergou foste tu!” Shaohua agachou-se, deslizando delicadamente o dedo sobre a água.
“O que queres dizer?” O outro empalideceu visivelmente.
“Notei tua presença há muito tempo; de fato, ao cortar o Caminho, nada foi realmente cortado, não é?” Shaohua sorriu de canto.
“Dizes que meu coração está encoberto, mas de onde te vem essa superioridade para julgar a mim, que alcancei um caminho alternativo? Que arrogância é essa?”
“Dizes que carrego inferioridade nos ossos, mas como cheguei até aqui? Alcancei um Caminho único, rivalizo Supremos, confronto imperadores, achas simples?”
O outro recuou, desviando o olhar, incapaz de encará-la.
Shaohua ergueu-se, fitou-o nos olhos e disse, palavra por palavra: “Desde o início, só houve um motivo para eu não alcançar o Caminho: faltava-me um pedaço do coração.”
“Então foste atingida de propósito, só para me encontrar?” O outro se mostrou alarmado.
“Não”, Shaohua negou, surpresa. “Foi um acaso. Mas este mundo interior foi de fato criado para te buscar.”
Foi mesmo um acaso, e justamente por isso pôde mergulhar completamente ali, encontrando a pessoa diante de si — uma bênção disfarçada.
Aquela figura, na verdade, era o apego ao seu eu anterior!

Ela há muito percebera que, não importa quanto cultivasse, jamais atingia a perfeição de espírito; em níveis baixos, talvez não importasse, mas ao enfrentar a barreira do Caminho, a menor falha se tornava um abismo.
Por isso, necessitava de uma reconciliação, uma paz com seu próprio apego.
Jamais esperara que isso ocorresse justamente assim...

“Somos uma só. Nada te escondi das vivências; se esta vida não se resolve neste momento, de onde virá uma nova? Deixa ir”, aconselhou Shaohua.
“Ainda... não consigo”, murmurou o outro, de cabeça baixa.
O tempo fluía de modo diferente naquele mundo interior; o diálogo entre as almas era veloz, como se o tempo ali se estendesse.
Shaohua lutava por essa reconciliação, e já avançava um pouco.
Não se sabe quanto tempo passou; de repente, uma dor aguda lhe atravessou o peito, e lágrimas escorreram dos olhos sem que percebesse.

“Isso...” O rosto de Shaohua mudou subitamente.
Até o reflexo na água demonstrou tensão.
A inquietação vinda do sangue sacudiu a alma de Shaohua; em seu nível de cultivo, somado à técnica criada, nem selos nem fonte divina conseguiam bloquear-lhe as sensações.
“Aconteceu algo com eles. Não posso mais demorar contigo; volto outra hora!” Shaohua apertou o peito, decidida a partir.
Perderia uma oportunidade rara, mas há momentos em que é preciso agir; se pensasse só em si, não seria digna de ser filha.
Todo o mundo interior começava a perder as cores; era tanto o palco construído para enfrentar o apego quanto o santuário de seu espírito.

“Espere...” O outro finalmente falou, decidido: “Iremos juntos!”
Se o apego ao passado não tivesse laços com esta vida, jamais teria surgido diante de Shaohua.
Desde a partida de Wu Shi, ele mudara; agora, os laços do presente superavam os do passado.
“Tens razão: se esta vida não se resolve agora, de onde virá uma nova?” O outro levantou-se, olhando firmemente para Shaohua.
“Leve-me contigo!”
“Sim, iremos juntos!”

Olharam-se nos olhos e avançaram, lado a lado, para o lago espelhado.
“Diz-me, achas mesmo que existo porque não consegues largar o apego ao passado?” O outro perguntou, no último instante.
Não havia apego algum; sempre houve apenas uma Shaohua. Bastava aceitar verdadeiramente a si mesma, encarar o próprio coração e ser sincera, para que todos os grilhões se dissipassem.

“Dizes que sou teu coração em falta.”
“Então lembra: só permanecendo fiel ao coração se chega ao verdadeiro fim.”

Shaohua se surpreendeu, mas logo um leve sorriso suavizou seu rosto. Ela abriu os braços, unindo-se ao outro eu.

Nas profundezas da Piscina de Jade, uma fonte divina explodiu, e dela Shaohua emergiu. O caminho dourado ancestral elevou-se até as nuvens dos nove céus, jorros de auspício espalharam-se, névoas violetas ascenderam, como se ela alçasse voo entre as nuvens.