Capítulo 4 Você Precisa Tomar uma Decisão por Mim

Xie Zhiyi aproximou-se de Xie Jiao Jiao. Ela afagou a cabeça dele e, virando-se, disse: "Fui eu quem chamou o chefe da vila." Ao ouvir isso, os moradores que assistiam do lado de fora ficaram boquiabertos. Xie Jiao Jiao não estava mais louca? Quando será que ela havia se curado da doença mental? Ninguém sabia disso!

"Por que você chamou o chefe da vila para cá assim, de repente?" Xie Zhishu e Xie Zhili acharam que Xie Jiao Jiao estava exagerando.

Ela os encarou e respondeu: "Tem ladrões em casa, eu só chamei o chefe da vila para fazer justiça, qual o problema?"

Um chefe da vila era motivo de grande alegria para Chen Shouren. Ele acenou com a mão e disse: "Não sou nenhum 'dono' da vila, podem me chamar só de chefe da vila. No caminho, ouvi seu irmão dizer que você melhorou, e não esperava que fosse verdade."

Xie Jiao Jiao respondeu: "No dia em que meu pai faleceu, bati a cabeça e, não sei como, melhorei."

Enquanto falava, ela pegou um banquinho e ofereceu para Chen Shouren sentar. Os moradores, ouvindo isso, pensaram: "Xie Jiao Jiao ficou louca porque teve febre no cérebro, queimou o cérebro, mas agora uma batida na cabeça curou ela? Como será que isso aconteceu? Será que o espírito do velho Xie apareceu para ela no dia da morte dele?"

Recordaram que, durante o funeral do velho Xie, ela não parecia estar louca.

Assim que Chen Shouren sentou, perguntou: "O que aconteceu?"

Antes que Xie Jiao Jiao pudesse responder, Chen Hongju imediatamente disse: "Nada demais, só um pequeno problema de família."

Chen Shouren franziu a testa: "Eu perguntei a você? Quando foi que você começou a responder?"

O rosto de Chen Hongju ficou sombrio como se tivesse comido algo ruim.

Xie Jiao Jiao então falou: "Chefe da vila, esse velho canalha Wu Dashan entrou no nosso quintal de madrugada, tentou roubar dentro de casa, e nós o pegamos."

"Você está falando besteira! Quem iria roubar na sua casa?"

Xie Jiao Jiao olhou para ele: "Então por que você veio aqui de madrugada?"

"Eu... eu..." Wu Dashan não conseguia responder; não podia dizer que veio para dormir com ela.

"Está mudo agora?" Chen Shouren notou que Wu Dashan hesitava há muito tempo sem responder.

Wu Dashan, decidido, tirou um documento do bolso: "Eu vim procurar Xie Jiao Jiao. Seu irmão e cunhada a venderam para mim há alguns dias!" Ele entregou o papel para Chen Shouren.

Ao ouvir isso, os moradores que assistiam em volta ficaram chocados. A família Xie não estava passando por dificuldades financeiras, então por que venderiam alguém?

Xie Zhishu e Xie Zhili ficaram constrangidos.

Xie Zhishu explicou com pesar: "Meu pai esteve doente por mais de meio ano. Gastamos todo o dinheiro da família para tratá-lo e não tínhamos mais como pagar. Por isso, não tivemos escolha a não ser vender Jiao Jiao para custear o tratamento."

O povo começou a comentar:

"Então era isso!"

"Realmente, o velho Xie estava doente por muito tempo."

Xie Jiao Jiao olhou para ele, pensou que ele era um bom ator.

Nesse momento, Xie Zhiyi se levantou: "Irmão, você está mentindo! Vocês venderam a irmã sem que nossos pais soubessem e ainda dizem que foi para o tratamento do pai, mas eu vi vocês dois voltando da cidade com muitas coisas, e nada foi usado para isso!"

Xie Zhiyi era uma criança e não sabia mentir. Suas palavras fizeram a multidão murmurar novamente, e até os olhares para os dois irmãos mudaram.

"Você é só uma criança, o que sabe? Aquilo ali veio da casa da mãe da sua cunhada."

Xie Jiao Jiao riu com desdém: "A casa da mãe da minha cunhada? Se não me engano, a família das duas é tão pobre que quase não tem o que comer. Na época da colheita, até pediram uma medida de grãos emprestada da nossa casa. Como poderiam ajudar a nossa família?"

Um vizinho falou: "Vi o chefe da família Xie na cidade esses dias, achando que era engano. Vi eles comprando tecido e bolinhos, pensei que estavam usando o dinheiro da venda da colheita para comprar coisas para a casa, mas não imaginava que era o dinheiro da venda da irmã."

Com essa testemunha, os murmúrios aumentaram.

Xie Zhishu e Xie Zhili ficaram vermelhos de vergonha.

Chen Shouren examinou o documento, que realmente mostrava que Xie Jiao Jiao foi vendida por três taéis de prata para se tornar esposa de Wu Dashan.

Ele olhou para Xie Zhishu e Xie Zhili. Nunca antes na vila havia acontecido algo assim! Era uma vergonha para a comunidade.

Eles nem ousaram encará-lo.

Sun Ruhua se levantou: "Chefe da vila, nossa Jiao Jiao não é à venda. Vamos devolver o dinheiro para Wu Dashan imediatamente."

Ela pediu o dinheiro para os filhos, mas eles não conseguiram dar nada, pois já tinham gasto.

"Não, chefe da vila, eu quero a Jiao Jiao!" Wu Dashan falou, decidido a não desistir depois de apanhar tanto. Quando a levasse, veria como a maltrataria.

Sun Ruhua ficou desesperada: "Vamos devolver o dinheiro, não vendemos nossa filha!"

Enquanto falava, protegia Jiao Jiao atrás de si.

Chen Shouren estava em uma posição difícil. Com o documento em mãos, Xie Jiao Jiao realmente tinha sido vendida.

"Família Xie, com esse documento, sua filha..."

Sun Ruhua balançou a cabeça e se ajoelhou: "Chefe da vila, por favor, eu imploro!"

Chen Shouren se apressou para ajudá-la a levantar: "Ah, família do velho Xie, levante-se, o que está fazendo?"

Xie Jiao Jiao puxou a mãe para cima, olhando para os dois irmãos e as duas cunhadas, que permaneciam impassíveis.

"Mãe, levante-se, por favor."

"Jiao Jiao, o que faremos agora?" Sun Ruhua, ao falar, olhou para seus filhos ingratos: "Isso é culpa de vocês. Que pecado cometi para ter filhos assim? Velho Xie, leve-me também, não quero mais viver."

Os vizinhos da vila olhavam com pena. Se Jiao Jiao fosse louca e casasse com Wu Dashan, não seria tão grave, mas agora que ela estava bem, era como uma flor bonita plantada na sujeira.

Os dois irmãos Xie não se sentiram culpados pela tristeza da mãe, apenas achavam tudo embaraçoso.

"Mãe, tem tanta gente olhando!"

"E agora vocês sentem vergonha? Quando venderam sua irmã para Wu Dashan, não sentiram vergonha?"

Eles ficaram sem palavras.

Xie Jiao Jiao segurou a mãe: "Mãe, não se preocupe. Se fosse para vender a filha, não seria para eles. Como escreveram o documento, que vendam as próprias filhas deles."

Chen Hongju, ouvindo isso, ficou indignada: "Xie Jiao Jiao, o que está dizendo?"

Xie Jiao Jiao revirou os olhos para ela: "Quando vocês me venderam, meu pai ainda estava vivo! Se ele ainda estava vivo, como vocês poderiam decidir por mim?"

Depois, ajoelhou-se diante do chefe da vila Chen Shouren: "Chefe da vila, quando Xie Zhishu e Chen Hongju assinaram esse documento com Wu Dashan, meu pai ainda estava vivo. Com os pais vivos, o casamento deve ser decidido por eles e pelos casamenteiros. Como meu irmão e cunhada poderiam decidir? Portanto, esse documento é inválido."

Os moradores que assistiam assentiram. Uma senhora vizinha, conhecida por sua amizade com Sun Ruhua, disse: "Exatamente, isso é uma falta de respeito às tradições! Onde se viu uma cunhada interferir no casamento da cunhada?"

Com isso, muitos na multidão concordaram.

Chen Shouren achou que fazia sentido.

Wu Dashan, insatisfeito, segurou o braço de Chen Shouren: "Chefe da vila, por favor, decida a meu favor, gastei três taéis de prata."

Chen Shouren puxou o braço para se livrar, mostrando desdém.

Xie Zhishu então falou: "Chefe da vila, meu pai estava muito doente e não podia nem levantar da cama. Eu, como filho mais velho, não posso tomar as decisões da família?"

Chen Hongju concordou, sentindo-se injustiçada.

Sun Ruhua, furiosa, exclamou: "Eu ainda estou viva! Mesmo que seu pai tenha ido embora, quem manda sou eu!"

" Mãe, na tradição, a esposa segue o marido, e na morte do marido, os filhos tomam conta! Todos sabem disso."

Sun Ruhua ficou ofegante de raiva, era mesmo seu filho rebelde!

Xie Jiao Jiao acalmou-a, batendo no peito dela: "Mãe, não fique brava."

Depois, encarou Wu Dashan.

"Se você não tivesse vindo, tudo bem, mas agora que veio falar disso, tenho algo para acertar com você."