Capítulo Sessenta: A Chegada do Mestre Ikkyu!
Do lado de fora da cabana, Jael massageava a orelha avermelhada de tanto ser torcida, olhando para Zhao Zheng, que se agachava e estendia a mão, chamando a porquinha com sons de “tchuc-tchuc-tchuc”, como se estivesse chamando um cachorro—tudo culpa dele por ter levado uma surra do mestre!
— Isso é um porco, não um cachorro!
— Ah, eu sei! — respondeu Zhao Zheng, assentindo. Jael estava prestes a retrucar, quando viu a porquinha correr até Zhao Zheng como um cachorro, ficando surpreso.
— Como você fez isso?
— É milho, tenho milho na mão! — respondeu Zhao Zheng sorrindo, abrindo a palma e jogando alguns grãos de milho no chão, observando a porquinha comer.
— Coma bastante, cresça rápido! — disse ele, olhando para a orelha vermelha de Jael, com uma expressão intrigada: — Irmão, por que sua orelha está tão vermelha?
— ...Fui eu mesmo que esfreguei! — murmurou Jael, desconfiado se Zhao Zheng havia mesmo lhe causado problemas de propósito.
Enquanto Jael se perguntava, Zhao Zheng falou:
— Irmão, onde fica a latrina? Fiquei apertado e procurei um bom tempo, mas não achei!
— Fica atrás! — respondeu Jael, apontando para os fundos, ainda pensativo se Zhao Zheng estava sendo sincero, quando o ouviu perguntar, intrigado:
— O mestre Ikkyu não é um monge?
— É sim!
— Monge pode ter discípula mulher?
— Discípula mulher? — Jael ficou atônito, tentando se lembrar de alguma discípula. Zhao Zheng então apontou para uma trilha ao sul.
Seguindo a direção indicada, Jael viu o mestre Ikkyu e uma jovem moça, ficando surpreso.
— Então é mesmo uma discípula mulher!
— Pois é, parece meio estranho! — comentou Zhao Zheng, realmente intrigado com o fato de o mestre Ikkyu aceitar Jingjing como discípula, mas isso era apenas um detalhe. Na verdade, ele pensava mesmo era em quão forte seria um zumbi da realeza!
Caixão de ouro com pontas de bronze, imortal até diante de relâmpagos celestiais, e até capaz de usar estratégias como “afastar o tigre da montanha” no final da história. Talvez fosse ainda mais valente e astuto que seu avô!
— Bem, dá para entender, o mestre nunca ligou muito para esses detalhes, aceitar uma discípula mulher não é nada demais — comentou Jael, coçando a cabeça, embora ainda achasse meio estranho.
— De qual seita é o mestre Ikkyu? — quis saber Zhao Zheng, também curioso. Já havia perguntado ao mestre Quatro Olhos, mas nunca teve resposta. Jael balançou a cabeça:
— Não sei, nunca ouvi o mestre falar sobre isso.
— Tudo bem! — assentiu Zhao Zheng. O mestre Ikkyu, que se aproximava sorridente, cumprimentou Jael e se voltou para Zhao Zheng.
— Ora, de onde vem esse jovem tão bonito?
— Mestre, quem é ele? — perguntou Jingjing, os olhos brilhando ao ver Zhao Zheng. O mestre Ikkyu respondeu:
— Também estou vendo-o pela primeira vez!
Ao se aproximarem, Zhao Zheng cumprimentou-os com um sorriso:
— Sou Zhao Zheng, terceiro discípulo do sexagésimo nono mestre da seita do Monte Mao, sob a tutela de Lin Jiu. Saúdo o mestre Ikkyu e a senhorita!
— Então é um excelente discípulo do mestre Lin! Dizer é uma coisa, ver é outra! — respondeu mestre Ikkyu sorrindo. Como vizinho antigo do mestre Quatro Olhos, ele sabia bem que o segundo irmão de seu colega era Lin Jiu.
Zhao Zheng fez um gesto modesto, e após algumas palavras de cortesia, Jael perguntou, olhando para Jingjing:
— Mestre, quem é ela?
— Ela se chama Jingjing, minha discípula! — respondeu o mestre Ikkyu alegremente, sem esconder nada. Zhao Zheng acrescentou:
— Prazer em conhecê-la, senhorita Jingjing!
— Prazer em conhecê-la! — saudou também Jael, sorrindo. Jingjing respondeu com um “uhum” discreto. O mestre Ikkyu então olhou para Zhao Zheng, sorrindo:
— Seu nome é imponente!
— O nome do meu irmão é imponente? — Jael não entendeu, e Jingjing perguntou, curiosa:
— Nunca foi à escola?
Ao ver Jael balançar a cabeça, ela continuou, estranhando:
— Nunca ouviu histórias contadas em praça pública?
— ...Já ouvi! — admitiu Jael, mas nunca até o fim.
Sempre que o mestre Quatro Olhos o levava ao vilarejo e passavam por onde alguém contava histórias, quando chegava a hora de dar gorjeta, era justamente quando ele era puxado para fora. Assim, nunca ouvira uma história completa.
— Que pena! — comentou Jingjing, achando que era a mais azarada, mas vendo que havia alguém ainda mais desafortunado. Só não sabia de quem era discípulo...
Tudo bem, já sabia que Jael era discípulo de Quatro Olhos!
— Jingjing! — o mestre Ikkyu repreendeu, e olhando para o confuso Jael, explicou sorrindo:
— Jael, você conhece o Imperador Qin, Ying Zheng, certo? Ele também era chamado Zhao Zheng, por isso digo que o nome do seu irmão é imponente!
Os olhos de Jael se arregalaram, olhando para Zhao Zheng com admiração, como se dissesse: “seu nome é realmente imponente”, o que divertiu Jingjing e o mestre Ikkyu.
Por um momento, a atmosfera se encheu de alegria.
Dentro da cabana, o mestre Quatro Olhos, espiando pela fresta da porta, rangia os dentes de raiva, achando seus discípulos e sobrinhos indignos de confiança. Não pôde deixar de gritar:
— Jael, Zhao Zheng, e o meu remédio?
— Ai, o remédio! — Jael correu apressado para a cozinha, murmurando para que não queimasse. O mestre Ikkyu olhou para a cabana, preocupado:
— O que houve com seu tio-mestre? Ele está bem?
— Está, só ficou gravemente ferido há pouco tempo.
— ...
Você tem certeza do que significa “está bem”? Isso é estar bem?
O mestre Ikkyu quase deixou cair o queixo. Se não conhecesse a identidade de Zhao Zheng, começaria a desconfiar de suas intenções.
— Já toma remédios há nove dias, a ferida grave já virou leve, por isso digo que está bem! — esclareceu Zhao Zheng.
— Entendi, que bom então! — assentiu o mestre Ikkyu, olhando a porta fechada com um leve franzir de sobrancelhas, mas logo sorriu: — Por acaso entendo um pouco de medicina, que tal eu dar uma olhada no seu tio-mestre?
— Por favor, mestre! — Zhao Zheng concordou, sem se importar que o mestre Ikkyu o usasse como escudo. Para ele, Quatro Olhos e Ikkyu eram como velhos rivais que não conseguiam baixar a guarda, e se não brigassem um dia sequer, era como se a comida perdesse o sabor. Se um deles faltasse, o outro provavelmente sentiria que a vida perdeu o sentido.
— Uma versão taoísta de Bo Ya e Zhong Ziqi... — pensou Zhao Zheng. Quando ia se mover, viu Jingjing puxar o braço do mestre Ikkyu:
— Mestre, você não disse que o Quatro Olhos...
— Hum? — Zhao Zheng olhou para ela, vendo-a corar. O mestre Ikkyu, constrangido, mudou de assunto:
— Jael foi preparar o remédio, não foi?
— Sim! — confirmou Zhao Zheng, não dando importância aos comentários maldosos do mestre Ikkyu sobre Quatro Olhos. Era como ouvir as críticas de Quatro Olhos sobre Ikkyu: quem levasse a sério, perdia.
Antes que chegassem à porta da cabana, viram Jael correndo com uma tigela de remédio, segurando-a com um pano molhado.
— Mestre, é hora do remédio!
...
Dentro da cabana, o mestre Quatro Olhos caiu em silêncio, suspeitando que Jael passava o tempo ouvindo histórias em vez de cumprir as tarefas.
Mesmo assim, abriu a porta, lançou um olhar ameaçador para Jael — que quase o derrubou —, pegou a tigela cheia de remédio e hesitou em bebê-la. Foi quando ouviu o mestre Ikkyu dizer:
— Quatro Olhos, não beba ainda...
— Se você diz para não beber, então eu bebo!
Teimoso, levou a tigela à boca e tomou tudo de uma vez. Assim que o líquido escaldante entrou, ele ficou mudo.
Mas, como sua boca era mais rápida que a cabeça, acabou bebendo todo o remédio fervente, e só então o mestre Ikkyu continuou:
— ...Queria dizer que o remédio está muito quente!
— Pois é, mestre, não achou quente? — perguntou Jael. Só Zhao Zheng percebeu que algo estava errado e recuou discretamente. No segundo seguinte, ouviram o mestre Quatro Olhos dizer:
— Não está quente...
Se ao menos a voz dele não estivesse rouca e não houvesse bolhas na boca, seria ainda melhor...