Capítulo 0144 Comprar um Carro
Er Pang, falando em Er Pang, ele está realmente muito ocupado, sem tempo nenhum. Recentemente, começou o período de volta às aulas, e todos os estudantes precisam retornar nesses dias. Exceto por alguns poucos que não têm dinheiro para voltar para casa rapidamente e acabam demorando, a maioria consegue chegar a tempo para se matricular.
Claro, há também casais impacientes que chegam com mais de uma semana de antecedência; o momento do reencontro com seu amado parece durar séculos separados. A namorada de Er Pang, Fang Yuan, também voltou à escola nesses dias. Quando se separaram, trocavam carinhos, em casa conversavam às escondidas por telefone, e combinaram de ela chegar depois de Er Pang, para que ele pudesse ir pessoalmente buscá-la na estação, protagonizando um momento romântico que todos invejariam.
É importante saber que Er Pang é um mestre no jogo do amor. Embora tenha parado de flertar com outras depois de conhecer Yuan Yuan, suas habilidades para agradar uma mulher continuam afiadas. Por isso, antes da volta de Yuan Yuan, ele já tinha tudo planejado.
No entanto, seu plano desmoronou ao encontrar Da Bao e Tang Ru.
Com muita cara de pau, ele usou de chantagem emocional, dizendo que estava com saudades de casa, que voltar não era fácil nem conveniente, e pediu ao pai uma motocicleta. Depois de muito insistir e falar, finalmente, com a ajuda indireta da mãe, o pai teve que concordar.
Dizem que, por mais poderoso e rico que seja um pai, se ele for um homem familiar, sempre sucumbe às vontades da mãe.
Mas a motocicleta não era só para impressionar Yuan Yuan; tinha outros propósitos. Depois de meses tratando Yuan Yuan como um tesouro, o sentimento começa a esfriar e, naturalmente, ele queria dar uma escapadinha.
Porém, a sorte não estava do seu lado. Assim que chegou à estação, pronto para levar duas garotas bonitas de volta à escola, encontrou Tang Ru, e isso ainda seria suportável, mas também esbarrou em Da Bao. Além disso, os dois pareciam estar ficando próximos, o que explicava o encontro romântico na estação.
A sequência de infortúnios não parou: bateu com o carro em alguém, falhou; tentou perseguir alguém de carro, falhou; tentou acelerar para se exibir, falhou. Só parou quando a polícia apreendeu a moto e aplicou uma multa.
Mas ele já tinha prometido a Yuan Yuan que iria buscá-la de carro, um conversível sem portas, com teto solar — ele estava todo cheio de si na hora. Agora, no entanto, estava em apuros.
“O que fazer? O que fazer?” Antes de sair, Er Pang estava desesperado, Yuan Yuan ligava várias vezes para apressá-lo, embora ela só desembarcasse em meia hora.
Sem moto, sem jeito de se exibir. Os policiais disseram que levaria quinze dias úteis para liberar o veículo, e isso era só o segundo dia. Onde encontrar um conversível sem portas?
Er Pang enfiou as mãos nos bolsos, sem ânimo, com uma expressão patética. De qualquer forma, primeiro ele iria buscar Yuan Yuan na estação, e então usaria sua língua afiada para se virar.
Enganar uma mulher para deixá-la feliz era sua especialidade.
— “Estação, estação...” —
Mal saiu de casa, um velho que dirigia um triciclo o parou e logo adivinhou para onde ele ia.
Er Pang não se surpreendeu. Esses caras fazem isso o ano todo, não ganham muito, mas sabem ler as pessoas como ninguém.
— “Quanto?” — perguntou Er Pang, com desdém, já que a passagem estava bloqueada.
O velho sorriu e disse: — “Hoje é o primeiro dia do ano novo, sua primeira corrida, você decide, eu aceito.”
Esses caras sempre falam em corrida inaugural, que na verdade é só um jeitinho de pedir uma boa gorjeta. Um dinheiro para a passagem e o resto para o “presente”.
— “Hum,” — Er Pang mostrou os dentes com desprezo — “Vai embora, mesmo que eu pudesse ir de graça, não quero. Você é muito lento, eu estou com pressa.”
No início do ano letivo, nenhum estudante que não fosse mão fechada iria aceitar andar num triciclo velho, sem portas, e ainda por cima congelar esperando na estação tão longe.
O velho ficou frustrado, com raiva, mas para ganhar algum dinheiro em um dia frio, ele tinha que se controlar. Sem filhos pequenos ou idosos para cuidar, ele precisava se virar sozinho, pois os filhos já criaram asas, e ele, velho, ainda tinha que se sustentar.
Er Pang não fazia ideia dessas dificuldades.
Enquanto o velho ainda tentava alcançá-lo, Er Pang já tinha contornado o triciclo e chegado a um táxi.
Os motoristas de táxi, na maioria, não têm coração; para eles, o que importa é o dinheiro. Levar o passageiro é o que conta, não o tempo, mas a distância e o taxímetro. A tarifa inicial é em média oito yuans, sobe dois em feriados, e varia conforme o humor do motorista.
— “Estação Norte.” — Er Pang disse antes de abrir a porta, sem perguntar o preço. Perguntar só mostraria que ele era pobre.
O motorista, com rosto amarelo e olhos irritados, se divertiu por dentro e mostrou no rosto: “Mais um idiota, hoje eu lucro.”
Quando o motorista se preparava para ligar o carro, Er Pang viu pelo espelho retrovisor o velho do triciclo se esforçando para alcançá-lo, com uma expressão dolorida, como se fosse a última luta.
Por um momento, ele sentiu pena do velho e seu nariz ficou arrebitado.
— “Quanto para a Estação Norte?” — perguntou ao motorista.
O sorriso do motorista sumiu, e ele respondeu com relutância: — “Motorista honesto, o taxímetro que decide.” — apontou para o mostrador, onde se via um número vermelho “6”, que significava seis yuans por quilômetro.
Er Pang já tinha pego muitos táxis e não caiu nessa. Era só uma jogadinha para virar o taxímetro de cabeça para baixo. Assim, o seis era na verdade um nove — nove yuans por quilômetro. Um motorista sem escrúpulos, um profissional.
— “Muito barato, sem padrão.” — Er Pang fechou a porta com força, na verdade batendo.
Todo passageiro que sai do táxi bate a porta com força para mostrar duas coisas: primeiro, que tem dinheiro para táxi, não anda de ônibus; segundo, que pagou e se recusa a ser tratado mal.
Er Pang foi até o velho do triciclo, que, ao vê-lo se aproximar do táxi, não teve coragem de avançar. Primeiro, ele não confiava no seu velho triciclo para competir com o carro luxuoso; segundo, estava invadindo território alheio. Velho como era, se fosse agredido, não teria a quem recorrer.
— “Qual é o seu nome, senhor?” — Er Pang começou a conversar de forma amigável, diferente de antes.
— “Me chamam de Lao Wang.” — o velho respondeu com uma expressão gentil, sabendo que tinha um cliente, e que o cliente é rei.
Er Pang tirou do bolso um maço de cigarros caros Da Qianmen, tirou um e ofereceu educadamente:
— “Aqui, Lao Wang, pegue um.”
— “Não, não, parei de fumar há muitos anos, fumar é prejudicial à saúde.” — o velho recusou rapidamente, desconfiado, pensando que Er Pang provavelmente não estava ali para pegar carona, talvez tivesse outro objetivo.
Para evitar mal-entendidos, o velho explicou profissionalmente: — “Estação Norte, vinte yuans; Estação Leste, um pouco mais longe, trinta; ponto de ônibus da Avenida Meilin até a Estação Norte, cinco; Rua Cruz, dez; Rua T, quinze. Preço fixo, não negoceio, hehehe...”
Er Pang olhou para o relógio, Yuan Yuan estava para desembarcar, o tempo era curto, então falou direto:
— “Vou comprar seu triciclo, dois mil yuans, dá para você comprar um novo. Vende ou não?” — começou a tirar dinheiro, sem esperar a resposta do velho.
O triciclo acompanhava o velho há mais de dez anos, uma relação profunda. Começou sendo puxado a mão, depois adaptado para elétrico, com planos de instalar um motor a diesel para acompanhar os tempos modernos. Ele nunca pensou em vender.
— “Droga,” — Er Pang vasculhou a bolsa — “Só tenho mil, o restante posso pagar pelo Alipay? Qual a sua conta? Número de telefone? 18...?” — já tirava o celular, antes mesmo do velho responder.
Ele estava agitado, mas o velho permaneceu calmo e disse simplesmente: — “Não vendo.”
A expressão de Er Pang mudou instantaneamente. O cigarro Da Qianmen na sua boca, assim como seu penteado, parecia desmanchar no vento e foi apagado.
— “Vende ou não?” — Er Pang explodiu em raiva — “Dois mil e quinhentos.” — rugiu como um leão, agarrando o colarinho do velho com uma mão e segurando o celular na outra, fazendo um gesto como se fosse jogá-lo contra o velho.
O velho encarou Er Pang com olhos firmes, determinado a resistir até o fim.
— “Três mil.” — Er Pang se aproximou ainda mais, com olhar feroz, cuspindo no rosto do velho, enquanto enfiava a última nota de mil yuans no bolso da jaqueta do homem.
Ele confiava que não usaria violência, mas não se sentia satisfeito com a resistência do velho.
— “Fechado.” — o velho concordou de imediato, levantou-se, entregou o triciclo a Er Pang com pesar, e se afastou.
Quando Er Pang ouviu “fechado”, quase sufocou. Mas agora que havia dito, precisava assumir a responsabilidade. Nesses momentos é preciso manter a calma e não se deixar abater. Essa quantia, para ele, não significava nada; para seu pai, então, era apenas um número.
O velho mal deu dois passos e, ao se virar, Er Pang gritou novamente: — “Conta do Alipay?”
Com aquela expressão ameaçadora, parecia um bandido furioso, tão ansioso para pagar, mas violento.
— “Não sei usar, só sei contar dinheiro. Se quiser, posso esperar aqui e você me paga à noite.” — o velho apertou o maço de mil yuans e saiu rápido para evitar que Er Pang mudasse de ideia. Mil era o suficiente para ele.
De repente, ele percebeu algo que valia mais do que tudo: aquele velho triciclo era como a juventude que ele já tinha perdido. Virando as costas e comprando um novo, era como se a juventude voltasse, e ver o triciclo era como olhar para si mesmo jovem, cheio de energia.
Assim, Er Pang voltou a ser dono de um veículo, exatamente como tinha prometido a Yuan Yuan: um conversível sem portas, luxuoso, com a memória eterna dos tempos.
Enfrentando o vento, o velho memorou o destino de Er Pang: Estação Norte. Lá, alguém o esperava, e ele, pilotando seu conversível sem portas, ora elétrico, ora a pedal, sacolejando pelo caminho, dizia: “Yuan Yuan, eu cheguei.”