Capítulo 117: Ali aplaca o fogo
“Todas as contas do Lobo passam por mim. Analiso cada despesa e cada entrada. Embora a assinatura final não seja minha, sei muito bem que o lucro diário do Lobo é inversamente proporcional aos gastos. Estamos vivendo além das nossas possibilidades.” Wenwen falava de forma pausada, sem interromper o que fazia com as mãos.
Dabao não compreendia e perguntou: “Quer dizer que o Lobo opera no prejuízo todos os dias e ainda paga nossos salários em dia? O Jovem Mestre Sun sabe disso?”
“Cada fatura precisa passar pelas mãos dele para ser assinada, o que você acha?”
“Mas o que isso tem a ver com você ter descoberto o porão secreto dele?” A mente de Dabao girava rápido, mas seu corpo permanecia imóvel.
Wenwen sugeriu que Dabao se lembrasse: “Lembra daquele livro? Na verdade, não havia apenas um. Ele nos emprestou para leitura, criando mal-entendidos. Por isso, ele é um grande vigarista.”
“O que eu não entendo é: se ele sabia que descobrimos o porão, por que não fez nada contra nós? Será que ele está fingindo desinteresse para nos atrair? Mas não somos úteis para ele, somos?”
Dabao calou-se. Ele sabia que o objetivo oculto do Jovem Mestre Sun era cruel: queria que ele lutasse em lutas clandestinas. Esse era o propósito.
Quanto a Wenwen, ela ainda não havia revelado suas intenções, mas como homem, ele sentia que os pensamentos dela giravam em torno de outros homens. Ela continuava sob a influência daquele poder nefasto.
“Ei, você está ouvindo? Diga alguma coisa.” Wenwen cutucou-o novamente.
Dabao não despertou pela dor, mas pelo desespero quanto ao futuro.
“Estou ouvindo. Onde você parou?” Dabao a provocou propositalmente, não querendo que o clima ficasse pesado. Wenwen apertou com força uma parte de seu corpo que ainda não estava machucada, deixando-a arroxeada.
“Você entendeu ou não?” Wenwen o empurrou.
“Entendi um pouco.”
Wenwen ficou irritada: “Falei tanto e você me diz que entendeu um pouco?”
“Ah, entendi tudo.”
“Então diga o que você entendeu”, insistiu ela.
“Ah, de repente, não entendo mais nada.” Dabao não revelou o que havia compreendido, mas finalmente percebeu que a descoberta do porão secreto girava em torno daquele livro.
Wenwen, sem querer prolongar a discussão, perguntou estranhamente: “O que você precisa para desistir?”
A pergunta era peculiar, mas Dabao entendeu imediatamente. Ela estava no porão naquele dia e ouvira sua conversa com o Jovem Mestre Sun sobre as lutas clandestinas.
“Desistir de quê? Nem começou ainda.” Dabao fingiu ignorância, esperando escapar.
Wenwen terminou de passar o remédio e atirou-lhe a camisa. Com um tom melancólico e profundo, disse: “Este não é o Yuan Dabao que eu conhecia. Aquele rapaz ingênuo que se escondia de brigas agora está arriscando a vida no ringue. A vida é cheia de desvios.”
Ela finalmente expressou o que sentia; na verdade, ela já sabia há muito tempo.
Dabao não pretendia esconder a verdade para sempre, mas ainda não tinha juntado os cem mil. Como poderia parar agora?
“Você já sabe de tudo.” Dabao vestiu-se lentamente.
Wenwen sussurrou: “Desista, esse não é um jogo para você.”
“Não é um jogo de adultos, por que eu não poderia participar? Falta pouco para eu...” Dabao quase revelou que faltavam apenas duas lutas para atingir os cem mil, mas conteve-se.
“Para você o quê? Você vai morrer sem nem saber como.” Wenwen arrependeu-se imediatamente da frase; se a maldição se cumprisse, seria um prejuízo enorme.
“Deixe estar. Preciso voltar, descanse também.” Dabao levantou-se.
Desta vez, foi Wenwen quem o segurou, não para que passasse a noite, mas porque ainda havia coisas a dizer.
Com o rosto pálido e a cabeça baixa, evitando olhar para ele, disse: “Sei que vocês fazem isso pelo A-Biao, vocês são como irmãos, mas não há necessidade de arriscar a vida. Dinheiro é algo pequeno, a vida é única.”
Embora falasse baixo, Dabao sentiu uma grande coragem nela. Uma mulher assim, tão compreensiva, não era uma qualquer; era uma verdadeira heroína.
“Irmã Wenwen, cuide do que lhe cabe. Ganhar dinheiro é coisa de homem. Fique tranquila quanto ao irmão Wen.” Dabao jogou a camisa sobre os ombros e saiu com um ar galante. Ele sabia que o gesto parecia heroico, mesmo que ninguém estivesse olhando.
A rua estava deserta e silenciosa. Costumava voltar com os outros dez irmãos, mas agora estava sozinho, e uma sensação de solidão o invadiu.
O dormitório ficava do outro lado da rua, a meio cigarro de distância. Sentir-se melancólico por um caminho tão curto? Ele sentiu frio e vestiu a camisa corretamente.
Wenwen, do alto, viu-o desaparecer na rua. Aquele rapaz estava mesmo se estragando; até aprendeu a acender um cigarro ao sair.
Ela sentiu um remorso imenso por tê-lo conhecido. Se não fosse por Ze Wenbiao, ele talvez estivesse vagando pelas ruas, mas também foi por causa dele que passou por coisas que não deveria.
Lembrava-se de quando ele chegou: simples e com ar de estudante. Agora, com o cabelo na moda e jeito de quem seduz garotas, embora seu coração ainda fosse íntegro, aquela postura de malandro era dolorosa de ver.
“Ei.”
Sem perceber, Wenwen discou o número de Yang Wei. Uma mulher atendeu, era Xiao Ying. Ela entregou o telefone a Yang Wei.
“Quando tiver tempo, converse bem com Dabao, ou vamos nos reunir.” Ela desligou sem explicações. Yang Wei ficou confuso, mas, felizmente, não era hora de trabalho.
Quando Yang Wei aparecia, estava sempre desleixado.
Conversar sobre o quê? Vida? Sonhos? Era melhor deixar os dois homens em paz; no meio da noite, era melhor que Yang Wei estivesse com Xiao Ying. Ela era uma bartender interessante, e Wenwen pensava em aprender a profissão com ela no futuro.
Ao chegar ao dormitório, tudo estava silencioso. Como chefe, o Jovem Mestre Sun lhe dera um quarto individual, mas ele raramente o usava, preferindo ficar com os outros irmãos.
Sem sono, Dabao tentou imitar o jeito de Yang Wei: “Vento frio, lua de outono sem fim...” mas esqueceu o resto da frase.
“Dabao, você também não está dormindo?”
Um vulto surgiu atrás dele. Era A-Li.
“Senti um cheiro de encrenca e era você. Por que não dorme?” Dabao acendeu um cigarro e ofereceu um a A-Li.
A-Li estava apenas de cueca, parecendo não temer o frio.
“Estou com muito calor interno, saí para me refrescar.”
“Nunca ouvi falar de tal método.” Dabao olhou para ele: “Ei, o que você está fazendo?”
A-Li abraçou os braços e respondeu: “Frio.”
“E tremer resolve?” Dabao jogou-lhe uma roupa por cima: “Esqueça, amanhã você nem precisa trabalhar.”
“Por quê?”
“Porque você vai morrer congelado.”
A-Li ignorou a brincadeira: “Irmão Dabao, você é bom, parece meu irmão mais velho. Mas parece sempre tão sozinho, como se não tivesse amigos.”
“Não diga bobagens. Tem gente demais querendo o meu bem.” Dabao olhou para baixo, indiferente. Ele achava A-Li quem era digno de pena.
“Se tem tanta gente querendo o seu bem, tem alguém especial?”
Dabao achou a pergunta estranha, como se estivessem tentando extrair informações dele. Olhou para A-Li, que parecia um patinho feio, e suspirou: “Somos todos miseráveis vivendo neste mundo miserável.”
“Eu sonho sempre com um amigo de infância...”
“Homem ou mulher? Era sua namorada?” A-Li levou um tapa leve.
“Sonhei que ele era um grande chefe, no topo da sociedade, e que um dia mandou me matar. Parecia tão real.”
“Chefe, os sonhos são o oposto da realidade. Como você, que é o chefe aqui e está no topo.”
Dabao não sabia se ria ou batia nele. Se o sonho era o oposto, talvez seu amigo fosse um mendigo. E se ele o perseguia no sonho, na realidade, talvez ele mesmo perseguisse o amigo.
Além disso, A-Li estava sendo pretensioso; ele era apenas um líder de segurança, e estar no “topo” significava apenas estar no último andar do prédio.