Capítulo 24: Espionagem?
Su Nan não ouviu o que Min Zhou disse ao telefone, apenas viu Xiao Jingyuan com o rosto fechado. “Você conhece o temperamento de Min Jie. Se ela fosse capaz de ouvir o que digo, nós já teríamos terminado tudo de forma limpa antes, não teria sobrado tanta confusão.”
Do outro lado da linha, mais algumas palavras foram ditas, e as sobrancelhas de Xiao Jingyuan se franziram. “Se tiver tempo, pode perguntar à sua irmã o que ela andou fazendo. Tem coisas que eu não trouxe à tona, já foi para poupar a todos de constrangimentos.”
Ao ouvir isso, Su Nan sentiu uma palpitação repentina, percebendo um significado oculto nas palavras dele.
Xiao Jingyuan, já impaciente, concluiu: “É só isso. Da próxima vez, não ligue para ela. Se houver algo, venha direto falar comigo.”
Assim que terminou de falar, desligou o telefone, estendeu o aparelho para Su Nan e comentou: “Nem sequer salvou o nome, pelo jeito a relação de vocês não era das melhores.”
Su Nan piscou, “Realmente, não era boa. Ou será que você achava que eu estava mentindo?”
Xiao Jingyuan riu levemente e entrou na sala de estar. “Só estava curioso.”
Mas não explicou exatamente sobre o quê.
Os dois seguiram para a sala de jantar e comeram em silêncio.
Su Nan recolheu os pratos e talheres para a cozinha. Quando voltou, Xiao Jingyuan já tinha sumido, provavelmente subira para o andar de cima.
Ela se sentou no sofá e ligou a televisão.
Na verdade, não prestava atenção no que passava; a mente estava inquieta, cheia de pensamentos dispersos, sem conseguir ligar os pontos.
Não demorou muito, Xiao Jingyuan apareceu de novo no topo da escada do segundo andar. “Tão tarde, ainda não vai descansar?”
Su Nan levou um susto e olhou para ele. “Aconteceu alguma coisa?”
Afinal, não dormiam juntos, o descanso dela não dizia respeito a ele.
Xiao Jingyuan pensou por um instante e desceu. Trocara de roupa, agora usava um pijama azul-marinho; não dava para saber se era pelo corte ajustado, mas ele exalava uma inesperada aura de reserva e austeridade.
Su Nan piscou, sentindo as faces corarem, involuntariamente lembrando dos momentos em que os dois estiveram enredados um no outro.
O corpo daquele homem, mesmo encoberto pelas roupas, era tão impressionante quanto seu rosto.
Ela já havia tocado nos músculos abdominais dele antes...
Rapidamente desviou o olhar e respirou fundo algumas vezes.
Xiao Jingyuan sentou-se na outra ponta do sofá, pegou o controle remoto e mudou de canal ao acaso, então comentou de forma casual: “A propósito, sempre quis perguntar, nesses anos todos, sua família nunca tentou entrar em contato?”
Su Nan demorou alguns segundos para responder. “Nunca.”
Desde que deixara aquela aldeia, já se passavam mais de dez anos. Aqueles rostos pareciam pertencer a uma vida anterior; nunca mais se viram e raramente ela pensava neles.
Xiao Jingyuan comentou: “Pelo visto, não são tão tolos assim.”
Em seguida, perguntou: “E você, nunca pensou em voltar para visitar?”
“Visitar para quê?” Su Nan sorriu com amargura. “Não tenho nenhuma saudade de lá. O fato de ter conseguido sair já foi uma dádiva de muitas vidas.”
Su Dashan sempre preferiu filhos homens. Sua infância foi difícil: muito trabalho, pouca comida, e apanhava por qualquer motivo.
Quando foi levada pela família Qiao, a mãe, junto com as três irmãs mais velhas, chorava desesperada no portão. Não era por apego, mas por raiva, acusando-a de ser ingrata por não levar todas junto.
As lembranças eram amargas demais. Enfrentá-las, nem pensar; até recordar era um desperdício de tempo.
Su Nan olhou para Xiao Jingyuan e, imitando o tom dele, perguntou diretamente: “Você também não parece tão próximo da família Xiao. Já sugeriram que você volte para lá?”
Xiao Jingyuan respondeu: “Voltar para quê? Preciso que eles decidam por mim?”
Ele esboçou um sorriso, mas os olhos permaneciam frios. “Acham mesmo que ainda sou tão fácil de manipular como antes?”
Su Nan assentiu. “Verdade, senão já teria seguido a vontade deles e me expulsado daqui.”
Xiao Jingyuan hesitou e então soltou uma risada. “Estava me escutando escondida?”