Capítulo 15 - Palavras de Tigre e Lobo

Quanto à forma de lidar com Má Chengwen e o gerente do restaurante, Su Nan não tinha ideia alguma. Sua mente estava completamente ocupada com o fato de Xiao Jingyuan ter descoberto sua mentira; ele parecia não querer se importar, mas como poderia ignorar algo tão sério? Xiao Jingyuan esperou um pouco e chamou o médico da família para fazer um exame completo em Su Nan. Má Chengwen não era tolo, ele próprio também tinha bebido do vinho, então o efeito colateral do remédio não foi tão intenso. Após a avaliação, nada de anormal foi encontrado e, por fim, o médico apenas recomendou que ela descansasse bem, sem outros cuidados.

Quando o médico foi embora, Su Nan, constrangida, abriu a boca: — Ontem... eu... tomei banho... quem... Ela mal conseguia concluir a frase, as palavras saíam aos pedaços, mas Xiao Jingyuan entendeu perfeitamente. Ele não alterou a expressão: — Eu pareço ser do tipo que, depois de tudo, simplesmente ignora? Ao ouvir isso, Su Nan ficou completamente paralisada. Será que foi ele quem a ajudou a se limpar na noite anterior? Aquilo era mesmo o fim da linha para ela. Apesar de já ter perdido a vergonha ao se deitar com Xiao Jingyuan da primeira vez, ainda assim, situações assim eram difíceis de aceitar. Tentou se controlar, mas acabou não conseguindo: seu rosto ficou completamente vermelho.

Xiao Jingyuan estava sentado na cadeira, recostado com uma perna cruzada, numa postura despreocupada, sem o menor pudor, olhando para ela descaradamente. Quando viveram juntos na casa dos Qiao, quase não tinham contato; naquela época, Su Nan o achava frio e difícil de lidar.

Agora, ele continuava difícil, mas parecia algo diferente. Cada palavra sua era como um anzol: não arranhava a pele, mas ia fundo no coração. No meio desse constrangimento, Dona Zhang bateu à porta do lado de fora, trazendo a refeição: — Senhorita Su, deve estar com fome. Ontem o médico pediu para manter uma dieta leve, por isso, hoje a comida está suave. Mesmo que não goste, tente comer um pouco mais. Xiao Jingyuan se levantou e, ao sair, disse: — Depois de comer, arrume-se. Vou levá-la para sair. Su Nan já suspeitava para onde ele queria levá-la, então apenas ficou em silêncio, observando-o sair do quarto.

Quando a porta se fechou, Dona Zhang trouxe a comida: — Ontem à noite o senhor a trouxe no colo, parecia que você não estava bem, estava totalmente desacordada. O que aconteceu? O que aconteceu? Como ela poderia contar? Su Nan ajeitou o cabelo atrás da orelha, tentando disfarçar o embaraço na voz: — Foi só... bebi demais. Dona Zhang, sem saber de nada, assentiu: — Deve ter machucado o estômago, cuide-se mais, o estômago, uma vez ferido, é difícil de recuperar. Su Nan respondeu baixinho, mantendo a cabeça baixa e o rosto ainda mais vermelho. Dona Zhang não ficou muito tempo no quarto e logo saiu.

Su Nan terminou a refeição rapidamente, foi se lavar e trocou de roupa. Imaginava que Xiao Jingyuan a esperava no andar de baixo, mas ao abrir a porta, viu-o parado ao lado da janela do corredor, com um cigarro no canto da boca, ainda apagado. Ao ouvi-la, ele se virou, tirou o cigarro dos lábios e o largou no parapeito da janela: — Vamos.

Desceram juntos e entraram no carro. Su Nan não resistiu e lançou um olhar discreto para o banco de trás. Esse pequeno gesto não escapou a Xiao Jingyuan, que disse: — Não olhe, não é esse o carro. E ainda acrescentou: — O outro foi levado para lavar. O calor em seu rosto tinha finalmente diminuído, mas com essa frase, o rubor voltou subitamente. Xiao Jingyuan permaneceu impassível, como se aquelas palavras ousadas não tivessem saído de sua boca. Ligou o carro e partiu.

Dirigiram até a periferia da cidade, uma área programada para demolição e já desabitada. Xiao Jingyuan parou o carro à beira da estrada, desceu e conduziu Su Nan até uma casa abandonada. As construções ali eram desordenadas, cheias de curvas e desvios; depois de contornarem alguns becos, pararam diante de uma pequena casa térrea. Um homem veio recebê-los, com uma postura formal: — Senhor. Xiao Jingyuan perguntou diretamente: — Eles estão dentro? — Sim — respondeu o homem —, e estão fazendo um escândalo, querem vê-lo. Xiao Jingyuan riu ao ouvir aquilo: — Ainda têm coragem de querer me ver.