Capítulo 122: Seguindo o próprio coração
Su Nan e o editor-chefe Wang não ficaram muito tempo na cafeteria. Um telefonema de Wang Mei deixou o editor-chefe ainda mais irritado; ele apenas se remexeu na cadeira, tomou um gole rápido do café à sua frente e logo se levantou para ir embora.
Su Nan não estava com pressa. Observou pela janela enquanto o editor-chefe Wang voltava para a redação da revista. Só então ela se levantou, pagou a conta calmamente e saiu devagar.
Quando estava prestes a chegar à porta da redação, um carro parou lentamente ao lado dela. Alguém a chamou: “Su Nan.”
Ela se virou, não reconheceu o carro e, ao olhar pela janela, também não reconheceu a pessoa dentro dele.
Um pouco surpresa, franziu a testa e disse: “Olá.”
Era uma mulher, um pouco mais velha, com uma expressão muito gentil.
Ela falou: “Sou a mãe de A Yuan.”
Su Nan finalmente entendeu e imediatamente adotou uma postura mais respeitosa. “Olá.”
A mulher assentiu, hesitou por um momento, olhou ao redor e disse: “Vamos sentar em algum lugar, tenho algumas coisas para conversar com você.”
Parece que, não conseguindo encontrá-la em casa, ela viera ao local de trabalho. Não havia outro lugar para sentar, então as duas voltaram para a cafeteria.
O atendente ficou surpreso ao ver Su Nan retornar.
Ela balançou a cabeça. “Não vou beber, obrigada.”
A senhora Xiao pediu um café. Assim que o atendente se afastou, sorriu e disse: “Não se engane, não tenho outra intenção ao vir aqui. Só estou curiosa para saber que tipo de pessoa conquistou tão completamente o nosso A Yuan.”
Su Nan sorriu com amargura. “Então, senhora, deve estar desapontada. Não tenho nenhum mérito, não posso competir com a senhorita Min.”
“Não exatamente desapontada,” respondeu a senhora Xiao. “O amor não se baseia em condições, quando se gosta, é assim mesmo.”
Ela continuou: “Nos anos anteriores, nunca fui à casa da família Qiao, só ouvi falar de você.”
Su Nan assentiu sem dizer nada, imaginando que o que a senhora Xiao ouviu sobre ela provavelmente não foi nada agradável.
A senhora Xiao suspirou. “Sempre senti um rancor por ter que entregar A Yuan para outra família. Sinto que falhei com ele, como mãe não consegui protegê-lo, deixando-o numa situação tão constrangedora.”
Su Nan não tinha qualificação para comentar sobre isso e permaneceu em silêncio.
Depois de um momento, a senhora Xiao disse: “Percebi há muito tempo que A Yuan e aquela criança da família Min não combinavam. A separação deles era apenas uma questão de tempo. Com ou sem você, haveria outra pessoa, então não acredito que a culpa seja sua.”
Isso surpreendeu Su Nan, pois entre todas as pessoas das famílias Xiao e Qiao que conhecera, ninguém jamais a havia defendido.
Ela sorriu. “A senhora realmente pensa assim?”
A senhora Xiao assentiu. “Você conhece nossa situação. Honestamente, nunca pensei em encontrar para A Yuan uma moça com status e família compatíveis. Não buscamos uma boa linhagem nem tememos que a outra parte atrapalhe. O que importa é que ele goste.”
Su Nan olhou fixamente para a senhora Xiao, sentindo sua desconfiança diminuir gradualmente.
A senhora Xiao olhou pela janela em direção à redação da revista. “Ouvi dizer que você tem uma boa relação com Xiao Nian, mas que ele não interferiu no seu trabalho, que você conseguiu a vaga por conta própria.”
Ao mencionar isso, Su Nan ficou um pouco envergonhada. “Antes, realmente foi pelo meu esforço, mas agora, subindo três níveis de uma vez, isso tem a ver com A Yuan. Nosso chefe me promoveu por consideração a ele.”
A senhora Xiao sorriu. “É mesmo? Não faz mal, isso mostra que você tem capacidade. Se não tivesse, nosso chefe não correria esse risco.”
Su Nan sorriu. A senhora Xiao falava de forma agradável.
Pouco depois, trouxeram o café. A senhora Xiao tomou um gole e continuou: “Ouvi dizer que o avô de A Yuan te procurou recentemente e deve ter dito algumas coisas desagradáveis, certo?”
Su Nan balançou a cabeça. “Não, o senhor foi bastante educado.”
A senhora Xiao não confirmou nem negou. “Ele tem muitas preocupações, espero que você compreenda. Vim hoje para dizer que nossa família não pensa da mesma forma que ele. Pelo menos eu não me intrometo na escolha de A Yuan quanto à namorada. Desde que ele goste, que escolha sem arrependimentos.”
Su Nan sorriu de leve. “A senhora é realmente muito liberal.”
“Não, não,” respondeu a senhora Xiao. “É o que deve ser. Mesmo entre pais e filhos, que têm o laço mais próximo, não devemos interferir na vida do outro. Essa é a regra básica.”
Nesse momento, o celular de Su Nan vibrou várias vezes no bolso. Devia ser uma mensagem de Xiao Jingyuan.
Na frente da mãe dele, ela sentiu-se constrangida para pegar o telefone e olhar, então fingiu que não viu nada.
Mas logo, por não responder, Xiao Jingyuan não aguentou e ligou para ela.
O telefone tocou, e era impossível fingir que não ouviu.
Su Nan ficou um pouco envergonhada. “Desculpe, deve ser algo do trabalho, vou atender.”
A senhora Xiao não se importou, assentiu. “Tudo bem.”
Su Nan tirou o celular e, de fato, era Xiao Jingyuan. Levantou-se e foi para fora da cafeteria para atender. “O que foi?”
Xiao Jingyuan perguntou: “Está ocupada?”
Su Nan hesitou. “Um pouco.”
Xiao Jingyuan disse: “Acabei de acordar, estava com saudades.”
Su Nan riu baixinho duas vezes. “Que meloso.”
Xiao Jingyuan parecia se virar na cama, a voz soava preguiçosa. “Quer que eu vá aí à tarde?”
“Não, não,” Su Nan apressou-se a dizer. “Se você vier, como vou trabalhar? Tenho compromisso esta tarde.”
Depois de dizer isso, Su Nan não resistiu e olhou para dentro da cafeteria.
A senhora Xiao ainda estava sentada, tomando um gole de café, com uma postura calma e serena.
Ela não usava joias nem roupas extravagantes, mas ao se sentar ali, emanava uma aura forte e uma boa presença.
Su Nan desviou o olhar e disse para Xiao Jingyuan: “Tenho algumas coisas para resolver aqui, te ligo mais tarde.”
Xiao Jingyuan assentiu. “Tudo bem, vá lá, eu vou me arrumar. Se você não me chamar, talvez eu volte para a empresa.”
“Combinado, então,” respondeu Su Nan, desligando o telefone.
Respirou fundo, virou-se e entrou na cafeteria. Assim que se sentou, a senhora Xiao perguntou diretamente: “Foi o A Yuan que ligou?”
A pergunta a deixou um pouco constrangida. Ela sorriu timidamente. “Ele bebeu um pouco de manhã, está descansando em casa. Acabou de acordar e me ligou para avisar.”
A senhora Xiao sorriu, cruzou as mãos sobre as pernas. “Ele não fala muito com a gente. Sempre achei que fosse uma pessoa fria, mas não é bem assim. É preciso encontrar a pessoa certa.”
Olhou para Su Nan e disse: “Não importa o que o velho senhor tenha dito antes, espero que você não leve a sério. A Yuan deve gostar mesmo de você. Ele nunca foi assim antes, então não desista facilmente.”
Su Nan mordeu o lábio, sem saber o que responder.
A senhora Xiao a observou por alguns segundos e suspirou. “Não sinta tanta pressão. Não dá para evitar os comentários externos. Apenas siga seu coração.”