Capítulo 40: Ela chegou

O velho parecia aterrorizado e balançava a cabeça freneticamente.

— Não, não fui eu. Eu não a maltratava. Embora a maioria dos moradores do prédio abusasse da Xiao Yan, ainda havia uma pequena parte que não o fazia.

Observei o velho, achando sua afirmação pouco crível. Por que a maioria a maltratava enquanto uma minoria não o fazia? Será que ainda restava neles um pouco de bondade e senso de justiça? Se era assim, por que não chamaram a polícia? Por que não tentaram encontrar uma maneira de salvar a Xiao Yan?

— Eu sabia que a Xiao Yan estava sendo maltratada e queria salvá-la, mas eu era covarde demais. Eles teriam me matado — disse o velho, com o rosto marcado pelo remorso e amargura.

— Como a Xiao Yan enlouqueceu e matou os moradores daquele prédio naquele dia? — perguntei, pois já estava convencido de que havia algo sinistro por trás daquilo.

— Naquela noite, alguns homens do prédio beberam um pouco e foram ao quarto da Xiao Yan. No início, eles a maltratavam de várias formas. Eu estava escondido do lado de fora da porta, ouvindo o choro dela, mas não tive coragem de intervir.

— Cerca de dez minutos depois, o choro dela cessou de repente. Pensei que eles tivessem terminado, mas, de repente, ouvi um som de ópera vindo de dentro do quarto.

— Era a voz de uma mulher cantando ópera, com aquele tom alongado, cheio de gemidos. No início, pensei que eles fossem pervertidos e estivessem forçando a Xiao Yan a cantar, mas, ao ouvir melhor, não parecia a voz dela. Além disso, a Xiao Yan nem sabia cantar ópera.

— O canto durou alguns minutos e, então, começaram a vir gritos de dor dos homens lá dentro.

— Ouvi também barulhos de objetos sendo derrubados, como mesas e cadeiras. Pressenti que algo estava errado, chutei a porta e entrei correndo. E foi então que vi...

O rosto do velho transpareceu horror, com os olhos arregalados.

— Vi a Xiao Yan de pé. Ela, que tinha as pernas paralisadas, conseguiu levantar-se. A barra de seu vestido branco estava encharcada de sangue, ela chorava sangue e seu rosto, antes delicado, estava terrivelmente distorcido.

— E sua força tornou-se descomunal. Como uma fera, ela agarrou o pescoço de um dos homens e, com um estalo seco, o pescoço cedeu e ele morreu.

— Os outros homens tentaram fugir, mas a Xiao Yan avançou como um furacão, agarrando-os pela nuca e golpeando o topo da cabeça de um deles com a outra mão. Após alguns gritos agudos, todos aqueles homens morreram.

— Todos foram mortos pela Xiao Yan.

— Eu estava paralisado de medo, sem conseguir me mover. Felizmente, ela não me matou. Ela apenas sorria para mim, e, atrás dela, vi uma figura vestida com trajes de ópera cinza-azulados.

— A silhueta daquele ator de ópera era etérea e flutuante; enquanto balançava as mangas longas, entoava aquele canto lúgubre e melancólico. Contudo, seu rosto era indistinto, como se não tivesse traços.

— Com o som daquele canto, a Xiao Yan tornou-se ainda mais frenética. Ela rangia os dentes e gritava sem parar: "Matem, matem todos eles, matem...".

— Então, ela saiu correndo. Em seguida, as portas dos apartamentos do prédio começaram a ser arrombadas, e os sons de gritos, choro e súplicas ecoaram por toda parte.

— A Xiao Yan deu início a um massacre. Seus métodos eram simples e brutais: ou matava as pessoas com um golpe direto no topo do crânio, ou simplesmente quebrava seus pescoços.

Naquela noite, o prédio tornou-se um inferno na terra. A Xiao Yan matou trinta pessoas de uma só vez.

Eu ouvia tudo com o coração aos saltos.

— Todos no prédio foram mortos?

— Não. A maioria dos mortos eram homens e mulheres que a maltratavam. Aqueles que nunca a tocaram, além de alguns idosos e crianças, não foram feridos.

— Depois disso, a Xiao Yan, coberta de sangue, voltou ao seu quarto. Aproximou-se do altar, pegou a estatueta do ator de ópera que estava lá, abraçou-a contra o peito e um sorriso bizarro surgiu em seus lábios.

— No segundo seguinte, ela girou bruscamente e correu em direção à janela.

— Com um estrondo ensurdecedor, o vidro e a cortina foram estilhaçados. O corpo da Xiao Yan foi lançado para fora. O apartamento ficava no sexto andar e, ao cair, ela atravessou exatamente os canos de aço que sustentavam as tendas lá embaixo.

— Seu corpo foi perfurado pelos canos, mas ela continuava a segurar a estatueta com força.

— Mais tarde, a polícia chegou, isolou a área e removeu os corpos. O curioso é que a estatueta havia desaparecido. Quando os policiais me interrogaram, contei-lhes o ocorrido, mas eles não encontraram nada e não acreditaram em mim.

— Só eu sabia que foi por causa daquela estatueta que a Xiao Yan enlouqueceu, matou os moradores e depois se suicidou.

— Quando vi a estatueta na casa dela pela primeira vez, tirei uma foto por curiosidade. Depois da tragédia, costumava olhar para a foto com frequência.

— A Xiao Yan dizia que aquela era uma divindade maligna capaz de conceder poderes sombrios. Perguntei a muitas pessoas, mas ninguém sabia que entidade era aquela, ou sequer a tinham visto. Até hoje, não sei como ela invocou aquele ser.

Eu já conseguia adivinhar o resto. Após a tragédia, as almas dos mortos não encontraram descanso, transformando o prédio em um local assombrado. No entanto, embora fosse compreensível que as almas ficassem presas, a ideia de que o prédio inteiro estivesse sob uma maldição que impedia os moradores de sair parecia algo insano.

Seria possível que fosse tão grave? Aqueles espíritos teriam tanta energia? Ou seria por causa daquele ator de ópera?

Nesse momento, o Velho Hu perguntou:
— Por que aqueles jovens te maltratam? O que você fez para eles? E por que você mora exatamente neste quarto, que era onde a Xiao Yan vivia?

O velho respondeu:
— Como era o lugar onde a Xiao Yan viveu, a carga de ressentimento aqui é a mais forte. Eles me jogaram aqui e me forçaram a morar neste quarto, dizendo que, se houvesse alguém para absorver a energia, seria melhor para eles.

— Depois que me mudei, coisas estranhas começaram a acontecer. A Xiao Yan não tirou minha vida, mas, todas as noites, ela possui meu corpo, deixando minhas pernas paralisadas.

— Quanto aos jovens, são moradores do prédio. Os pais deles humilharam a Xiao Yan anos atrás e foram mortos por ela. Agora, mais de uma década depois, eles cresceram e tornaram-se tão perversos quanto seus pais. Como não têm mais garotas para maltratar, descontam em mim.

— Quem mandou eu ser um solteirão inútil, velho e feio? Sou o alvo perfeito para eles.

— O principal é que eles estão presos no prédio pela maldição e não conseguem sair. O ressentimento que carregam acaba sendo descarregado em mim.

— Eu realmente não aguento mais. Já tentei pedir ajuda à polícia, mas de que adianta? Eles os prendem por alguns dias para "educá-los" e depois os soltam. Então, eles voltam ainda piores, me torturando ainda mais.

— Sem saída, fui à sua loja de tatuagens. Eu não tinha muita esperança, mas quando você disse que podia tatuar divindades nas pessoas e invocar seus espíritos, lembrei-me daquela entidade maligna.

— Por isso trouxe a foto e pedi que a tatuasse em mim, para invocar o espírito. Assim, eu também poderia obter o poder que a entidade concedeu à Xiao Yan e me vingar.

Finalmente entendi. O velho não queria a tatuagem para se proteger, mas para enfrentar os jovens que o atormentavam.

— A coisa mais maligna neste mundo não são os fantasmas, são os homens — suspirou o velho, com o rosto ainda mais amargo.

Eu estava prestes a perguntar algo mais, quando o relógio na parede começou a badalar. Olhei para cima e percebi que já era meia-noite.

Dizia-se que, após a meia-noite, os fantasmas do prédio apareciam.

No entanto, não vimos fantasmas, mas ouvimos o som difuso de alguém cantando ópera.

Eu conhecia aquele som muito bem.

Arregalei os olhos e prestei atenção, aguçando os ouvidos.

O som flutuava, mas tornava-se cada vez mais alto. Primeiro foram apenas os gemidos, e logo depois, as letras começaram a ser entoadas.

O Velho Hu e o velho também ouviram.

— Eles chegaram. A entidade maligna chegou — disse o velho, subitamente agitado, lutando para se sentar.

— É exatamente como naquela época. Assim que o canto começa, a entidade aparece. E foi assim que a Xiao Yan obteve o poder para enlouquecer e matar aqueles que a maltratavam.

O canto tornou-se subitamente nítido, vindo de bem à nossa frente. Seguindo a direção do som, vi uma silhueta na janela: um ator de ópera com trajes cinza-azulados, balançando as mangas longas. Mas, como antes, não havia traços em seu rosto.

Levantei-me de um salto. Ela chegou.