Capítulo 147: A Doença da Pobreza (Capítulo extra por atingir 3.500 assinaturas)

Na província de Qianzhou, numa pequena cidade do interior, dentro de um hospital público, a avó de Zhang Nong foi ajudada por uma enfermeira a sentar-se num banco, ainda ofegante e com respiração pesada.

O telemóvel já tinha sido entregue ao médico Liao.

O doutor Liao encostou o telemóvel ao ouvido, ao mesmo tempo em que fazia sinal com os olhos para a enfermeira acalmar a idosa. Caminhou para o outro lado do corredor e, com voz clara e pausada, explicou:

— Você é o Zhang Nong, certo? Eu sou o doutor Liao.

— A situação aqui é a seguinte: esta manhã, o hospital recebeu uma paciente em coma — a sua mãe. Segundo os colegas da fábrica que a trouxeram, ela estava a trabalhar no turno da noite na linha de montagem, e por volta das nove da manhã, depois de uma noite inteira sem dormir, desmaiou subitamente.

— Quando chegou ao hospital, já estava um pouco consciente, mas logo voltou a desmaiar.

— Os exames já saíram. O diagnóstico é insuficiência renal grave, que evoluiu para uremia.

— A má notícia é que esta doença, até ao momento, não tem cura definitiva. Só seria possível com um transplante de rim, o que exige não só muito dinheiro, mas também um doador compatível.

— Se não houver condições para o transplante, será necessário fazer hemodiálise para o resto da vida, de duas a três sessões por semana, para substituir a função dos rins.

— A boa notícia é que a sua mãe sempre pagou o seguro de saúde. Cada sessão de diálise custa entre quatrocentos e quinhentos yuans, o que dá cinco a seis mil por mês. Mas o seguro cobre 90%, então o custo mensal fica entre quinhentos e seiscentos.

— A uremia, desde que tratada com diálise regular, permite que a pessoa tenha uma vida normal, sem afetar o trabalho ou as atividades diárias.

— Neste momento, a sua avó está muito abalada e, pelo que percebi, não têm mais parentes próximos. Onde é que você está agora?

— Se for possível, poderia vir ao hospital?

O doutor Liao expôs toda a situação, esperando que Zhang Nong pudesse vir. Afinal, com a avó emocionalmente instável e a mãe ainda em tratamento, aos médicos cabia tanto acalmar a idosa quanto encaminhar rapidamente os procedimentos necessários. Sendo ela idosa, diante de uma notícia dessas, nem sempre compreendia explicações técnicas, e se se agitasse e sofresse algum mal súbito, seria um problema indesejável para o hospital. A presença do filho poderia ajudar bastante.

— Desculpe, doutor Liao... Estou em Xangai neste momento... — a voz de Zhang Nong soou hesitante ao telefone — Eu... eu preciso voltar já?

Ao saber que Zhang Nong estava longe, o doutor Liao não conseguiu esconder um certo desalento.

Nesse momento, aproximou-se uma enfermeira:

— A paciente do quarto 319 já terminou o tratamento e a diálise. Acabou de acordar, por enquanto não há perigo.

O doutor Liao assentiu e voltou ao telefone:

— A sua mãe já acordou. Vou passar-lhe o telefone, conversem um pouco.

— Obrigado, doutor Liao — respondeu Zhang Nong, a voz carregada de tristeza. — E por favor, cuide também da minha avó.

— Não se preocupe, a sua avó está bem. Só ficou um pouco alterada ao falar consigo, mas agora já se acalmou. Vou pedir à enfermeira que a leve para o quarto.

Dizendo isso, o doutor Liao caminhou rapidamente até à porta do quarto 319 e, depois de bater, entrou. Encontrou a mãe de Zhang Nong, He Huirong, tentando levantar-se, com os pés já fora da cama, querendo sair.

O doutor Liao apressou-se a impedir:

— Espere, acabou de sair do tratamento. Precisa de descansar e ser observada um pouco mais.

— Tenho de ir trabalhar... — Apesar do evidente cansaço, as mãos com que segurava o braço do médico apertavam-no com força insuspeita. Ela baixou a cabeça, contendo as lágrimas. — Se eu faltar muito, e perder o emprego, como é que o meu filho vai pagar os estudos?

— Primeiro tem de cuidar da sua saúde para poder trabalhar — aconselhou o médico. — Um dos seus chefes da fábrica está cá, já expliquei tudo. A doença não impede o trabalho, basta descansar uns dias para poder retomar normalmente.

— Uns dias... isso já são centenas de yuans! — He Huirong perdeu subitamente o controlo, puxando o braço do médico — Sem esse dinheiro, como é que o meu filho vai comer na escola?!

Ao perceber que não conseguiria livrar-se, He Huirong mudou de tática, levantando para o médico um rosto cansado e suplicante:

— Por favor, doutor, deixe-me ir. Por favor...

— Podemos falar disso daqui a pouco — o médico manteve a mão no ombro de He Huirong e trouxe o telemóvel para junto dela — Atenda primeiro o seu filho. São só uns minutos, ele está muito preocupado consigo.

Ao ouvir que era o filho, He Huirong ficou ainda mais inquieta. Tapou o telefone com a mão, a voz fina e aflita:

— O que está a fazer? Porquê ligar-lhe?

— Ele lutou tanto para entrar na Universidade de Minhang! Não o atrapalhem nos estudos!

A voz aguda de He Huirong incomodou o doutor, mas também o comoveu.

Após anos no hospital, já presenciara casos bem piores. Manteve-se calmo e apontou para o telemóvel:

— O seu filho já sabe de tudo. Recomendo que conversem tranquilamente.

— Eu vou sair. A enfermeira espera à porta. Quando terminar, chame por mim.

— Agora que isto aconteceu, desde que siga o tratamento, a doença é controlável. Cuide-se.

Depois de falar, o doutor Liao saiu do quarto, fechou a porta e deixou instruções à enfermeira, entregando o espaço a He Huirong.

Dentro do quarto, com as mãos trémulas, He Huirong abriu cuidadosamente a mão e olhou para o telemóvel. Embora fosse mãe, ao falar com o filho, a voz era tímida e cheia de culpa:

— Nong Nong?

— Mãe. — A voz de Zhang Nong estava embargada, mas ele esforçou-se por manter a calma. — Como está a sentir-se?

— Está tudo bem — He Huirong forçou um sorriso, mesmo sabendo que ele não a podia ver. — O hospital quer é dinheiro, não ligues ao que dizem, não é assim tão grave.

— Sinto-me bem, não te preocupes, concentra-te nos estudos. Daqui a uns dias, quando receber o salário, envio-te o dinheiro para as despesas.

— Mãe, tens de ouvir os médicos — Zhang Nong tentava manter-se calmo. — Por agora posso passar sem a mesada, usa os meus seiscentos yuans para a diálise.

— Na universidade já consegui o estatuto de estudante carenciado, dão-me mais de cinco mil yuans e ainda isentaram-me das propinas. Os dois mil que me deste ainda estão guardados.

— Com tanto dinheiro, só gasto uns duzentos ou trezentos por mês, chega para o ano inteiro.

— Para o ano ainda há mais cinco mil de bolsa, é garantido, chega perfeitamente.

— O mais importante é cuidares de ti. Se te sacrificares, de que serve eu estudar?

— Se eu me formar e tiver um bom emprego, mas tu e a avó já não estiverem cá, também não quero viver.

— Ouviste, mãe? Recupera primeiro, não te preocupes com o meu dinheiro. A escola cuida dos estudantes assim, vou conseguir acabar a universidade.

— Só tens de aguentar mais quatro anos e tudo vai melhorar, está bem? Mãe, faz como eu digo, sim?

Sentada na cama, ouvindo o desespero contido na voz do filho, os olhos de He Huirong começaram a encher-se de lágrimas. Tapou a boca para não chorar alto.

— Desculpa, meu filho... Nong Nong, a culpa é da mãe... — repetia, enquanto as lágrimas lhe escorriam pelos dedos, infiltrando-se nas rugas da pele áspera, caindo gota a gota no cobertor.

Quando conseguiu controlar o choro, perguntou ainda soluçando:

— A escola deu mesmo cinco mil? E não pagas propinas?

— Sim — respondeu Zhang Nong, enquanto se ouvia o som da porta da varanda — Um dos meus colegas também é estudante carenciado, podes perguntar a ele.

— Sim, senhora — a voz de Xu Xing transmitia segurança — Eu sou do noroeste, perdi os pais cedo, fui criado só pela avó, que vive de apanhar lixo.

— A universidade cuida bem dos estudantes como nós. A Universidade de Minhang é das melhores do país, não lhe faz falta esse dinheiro. Eu e Zhang Nong temos a mesma bolsa, entre quatro e cinco mil por ano, e as propinas são... sim, todas isentas. Durante quatro anos, não pagamos nada.

— O nosso país não deixa ninguém desistir dos estudos por falta de dinheiro, pode ficar descansada. Cuide-se, só assim o Zhang Nong pode estudar em paz, não é?

— Quem se forma aqui tem sempre emprego com salário acima de dez mil por mês. Depois, é só esperar pelo conforto.

Com estas palavras, o estado de espírito de He Huirong acalmou-se.

Por um lado, sentiu-se aliviada; por outro, não queria fazer má figura diante do filho e dos colegas, chorando e expondo as dificuldades. Rapidamente recompôs-se e sorriu:

— Obrigada, menino, agora já posso descansar tranquila.

Zhang Nong voltou ao telefone na varanda, falando com seriedade:

— Mãe, recupera primeiro. A avó ainda precisa de medicamentos todos os meses. Só cuidando de ti poderás trabalhar e ajudar em casa, certo?

— Ouve os médicos. O doutor Liao explicou-me que a uremia, com diálise regular, não afeta a saúde nem o trabalho.

— E como tens seguro, a diálise é 90% comparticipada, só gasta cinco ou seis centenas por mês.

— Usa o que costumavas enviar-me, não preciso de mais. Assim, o dinheiro encaixa.

Zhang Nong esforçou-se para soar descontraído. Com o raciocínio mais claro, He Huirong percebeu que a situação não era tão desesperada como parecia.

Mas a vergonha de não poder ajudar mais o filho apertava-lhe o peito:

— A culpa é da mãe... se pudesse ganhar mais um pouco...

— Já me sustentaste vinte anos — consolou Zhang Nong — Agora é minha vez de cuidar de ti.

Ao ouvir isto, He Huirong chorou, mas sorriu ao mesmo tempo, limpando as lágrimas com a manga:

— Nong Nong já cresceu... Mas tens de estudar bem, ganhar dinheiro pode esperar até acabares o curso.

— Faltam só quatro anos, eu aguento. Ouvi dizer que quem faz mestrado tem ainda mais oportunidades?

— Se fores capaz, não te preocupes connosco, esforça-te por entrar. Quatro mais três anos, só mais sete de sacrifício. A mãe aguenta.

Com força, Zhang Nong apertou o telefone, as veias saltando no braço, contendo as lágrimas.

— Eu sei, mãe. Vou fazer como dizes. Mas tu também tens de me ouvir, só voltas ao trabalho quando estiveres mesmo recuperada.

— Está bem — He Huirong assentiu, relutante, mas resignada. — Então não te incomodo mais, vai às aulas. A mãe desliga, está bem?

— Espera. Passa o telefone ao doutor Liao, preciso de lhe falar.

— Está bem. — Hesitou, mas acabou por chamar a enfermeira, que rapidamente trouxe o médico.

— Doutor Liao, o meu filho quer falar consigo.

— Certo — respondeu o médico, indo até à janela. — Pode falar.

Depois de terminar a chamada, o doutor devolveu o telefone a He Huirong, sorrindo:

— Agora já podemos colaborar?

He Huirong, um pouco envergonhada por ter perdido o controlo, baixou a cabeça e pediu desculpa:

— Desculpe, doutor, fui demasiado emotiva.

— Não faz mal — respondeu o médico. — Tem um bom filho e ele tem uma boa mãe. Vão ultrapassar isto juntos.

...

— Obrigado por tudo... — No quarto 216, o ambiente era denso.

Zhang Nong regressou da varanda e agradeceu a Xu Xing.

Xu Xing abanou a cabeça e perguntou:

— O que aconteceu ao certo? Se quiseres, conta-nos, pode ser que possamos ajudar.

Zhang Nong não esperava que os colegas pudessem fazer grande coisa, mas precisava de desabafar. Com amigos assim, conseguiu manter a calma e, encostado à porta da varanda, explicou a situação da mãe.

Lü Pengyou e Jian Jiashu pararam o que estavam a fazer e ouviram atentamente.

Ambos vinham de famílias abastadas. Lü Pengyou era local, filho de um engenheiro informático com salário elevado, nunca lhe faltou nada. Jian Jiashu era de Hangzhou, a família tinha negócios de cosméticos e outros ramos, provavelmente o mais rico do grupo.

Quanto a Xu Xing, para não falar da avó Sun Wanhui e do pai Xu Jian, já donos de uma loja online que dava lucros diários, ele próprio, sendo alguém com uma segunda oportunidade de vida, já atingira o patamar de milhões mensais.

Mesmo na época do treino militar no início do semestre, embora o dinheiro fosse contado, ainda dispunha de mais de mil yuans, nunca chegou realmente a passar fome.

Só agora, ouvindo a história de Zhang Nong, é que os três colegas privilegiados perceberam o que era realmente a dificuldade de uma família pobre.

Mesmo Xu Xing, que na vida anterior passou por grandes adversidades, ainda tinha o apoio dos tios e da irmã Xu Niannian, que o ajudou a estudar.

Comparado com a situação de Zhang Nong, as dificuldades anteriores não eram nada.

— E agora, o que vais fazer? — perguntou Lü Pengyou, preocupado. — Mesmo que as propinas não sejam totalmente isentas, só com a bolsa de quatro mil ainda não recebeste, mas disseste à tua mãe que tens cinco mil e que não pagas nada.

— Para viver chega — respondeu Zhang Nong. — Tenho mais de mil guardados, não passo fome. Disse-lhe que tinha mais dinheiro para que não se preocupasse.

— Se eu dissesse menos, tenho medo que ela tentasse poupar ao máximo, talvez fizesse só uma diálise por semana, o que é perigoso e eu, estando longe, não podia impedir.

— Agora, sabendo que tenho mais de sete mil, ela não se vai arriscar. Só quero que se cuide, o resto eu dou um jeito.

— Se precisares de alguma coisa, só tens de dizer — garantiu Jian Jiashu. — Quatro anos passam rápido, o importante é aguentar. Pelo menos, por enquanto, a tua mãe pode continuar o tratamento, já é uma sorte.

— Sim — assentiu Zhang Nong, em voz baixa. — Agora estou a pensar em arranjar um trabalho que não atrapalhe os estudos, para ganhar algum dinheiro.

— Com a bolsa e o que tenho, chega para mim. Mas se conseguir ajudar a minha mãe, melhor ainda.

Xu Xing tamborilou na mesa, pensativo.

Para ele, o problema de Zhang Nong não era nada de extraordinário. Afinal, a maioria das doenças têm fundo na falta de dinheiro.

Se quisesse, podia facilmente arranjar um emprego para ele no estúdio, pagando três ou cinco mil por mês sem qualquer esforço.

Mas não era correto agir assim.

Depois de pensar um pouco, levantou a cabeça:

— Conheço a presidente do Departamento de Auxílio Estudantil, que gere os trabalhos dentro e fora da universidade. Se quiseres, posso perguntar-lhe.

— A sério? — Zhang Nong iluminou-se. — Então agradeço, Xu.

— Não é nada — riu Xu Xing. — O departamento já trata disso. Se fores tu a pedir, também funciona, mas com a minha indicação pode ser mais rápido.

— Então vamos já — Lü Pengyou já se levantava.

— Faltam dez minutos para a aula — observou Xu Xing — Vamos primeiro à aula, o trabalho pode esperar um dia, vou contactar a presidente.

— Sim, o mais importante são os estudos — acrescentou Jian Jiashu. — Mesmo que vás trabalhar, não deixes que isso atrapalhe os estudos.

Zhang Nong assentiu, arrumando os livros.

Os quatro saíram para a aula.

Pelo caminho, Xu Xing tirou o telemóvel e, ao consultar os contactos, lembrou-se que não tinha o número de Yu Youjia.

Teve de ligar para a irmã Xu Niannian.

— Alô? Mal começou o semestre, já tens saudades da mana? — Xu Niannian preparava o currículo, bem-disposta.

— Não, quero falar com a Yu — respondeu Xu Xing.

— ...?! — Xu Niannian levantou-se da cadeira, com tom ameaçador. — Explica-te lá.

— Não és minha namorada — respondeu ele, aborrecido, e explicou: — Lembro-me que a Yu é presidente do departamento de auxílio, que gere os trabalhos para estudantes. Queria pedir-lhe umas informações.

— Ah, pronto — Xu Niannian entendeu, olhando para Yu Youjia, que também preparava o currículo. — Jia, o meu irmão quer falar contigo.

[Diário do Autor]: Esta cena ficou muito emocional, foi a primeira vez que chorei ao escrever, não sei se fiquei sensibilizado comigo mesmo (escondo o rosto), mas estou satisfeito com o capítulo de hoje.

(Fim do capítulo)