Capítulo 1: Que Diabos é um Telefone Abacaxi?

7 de junho de 2012, exatamente às cinco da tarde.

O toque final da última prova do vestibular, o exame de inglês, ecoou pelo corredor. Após recolher as provas, o supervisor anunciou o fim do exame e então, finalmente libertos, os jovens estudantes, vibrantes de energia, saíram em disparada do prédio como porcos recém-soltos do curral, uma enxurrada de adolescentes escapando para o mundo.

Mas Xu Xing era uma exceção.

Sentado sozinho em sua carteira, observava os rostos ainda cheios de vigor dos estudantes do terceiro ano do ensino médio, parecendo saborear as lembranças da prova de inglês que acabara de terminar.

Talvez só quando chegassem à universidade, ou ao entrarem no mercado de trabalho, esses jovens vestibulandos iriam sentir saudade desse exame, que fora, dentre todos, o mais justo.

Para Xu Xing, porém, era o momento mais propício para reflexões.

Quem poderia imaginar que aquele corpo jovem, recém-adulto, abrigava, justamente antes da prova de inglês, a alma de um homem de trinta anos? E ainda, graças ao domínio do idioma adquirido ao longo de anos de trabalho numa multinacional, acabara de concluir a prova de inglês do vestibular.

Se tudo seguisse como esperado, a nota de inglês de 70 pontos da vida anterior seria reescrita por suas próprias mãos.

Depois de aceitar a estranha condição de ter renascido, Xu Xing já não se preocupava tanto com a nota do vestibular. Pelo contrário, desfrutava de uma alegria sutil, de poder reviver o tempo que corria tão veloz.

“Colega, é hora de ir embora.” O supervisor, já com as provas organizadas, olhou para Xu Xing, percebendo seu ar perdido e disse com um tom de compaixão: “Se não foi bem, não faz mal. A vida ainda é longa. Seus pais estão te esperando lá fora, não os deixe preocupados.”

Xu Xing piscou, só então percebeu que era o último estudante na sala.

“Obrigado pela preocupação, professor.” Agradeceu, sem se explicar, recolheu seus materiais e se levantou para sair.

Mal deu dois passos, sentiu algo sob os pés. Ao pegar, viu que era uma ficha de inscrição.

[Nome: Yan Chi Cu]

Ao ler o nome, Xu Xing sentiu uma estranha familiaridade. Olhou para a foto, examinou por alguns segundos, até que se deu conta: era a colega de mestrado do mesmo orientador.

No curso de computação, já era raro encontrar mulheres, ainda mais uma bela. Mas Xu Xing jamais imaginou que aquela colega silenciosa e elegante, outrora jovem, tivesse cabelo curto.

Se não fosse pela memória marcante – ambos entraram na mesma multinacional após a graduação –, talvez não reconhecesse.

Na época do vestibular, estavam na mesma sala de prova?

Com a ficha de inscrição em mãos, Xu Xing saiu da sala, olhou para a multidão de estudantes já na metade do caminho, e percebeu que encontrar alguém ali seria como buscar uma agulha no palheiro.

Desistiu, guardou a ficha no bolso.

Tudo já estava feito, quando fosse consultar a nota, mesmo sem lembrar o número, bastava perguntar ao professor na escola.

Pensando assim, Xu Xing chegou ao portão e logo viu sua mãe, Sun Wanhui, esperando por ele.

“Por que demorou tanto pra sair, garoto?” Sun Wanhui, de chapéu de palha com babados, suando sob o sol, reclamou ao vê-lo: “Quase morri de calor.”

Xu Xing, ao ver a mãe dez anos mais jovem, sem os traços cansados deixados pelo tempo, piscou, achando que ainda precisava se acostumar: “Mãe, acabei de perceber que você é muito bonita.”

“Que papo é esse?” Sun Wanhui, ao ouvir, franziu o cenho, preocupada: “Não foi bem na prova, né? Teve problema com inglês?”

Xu Xing: “…Você não aguenta um elogio, hein.”

“Como não vou saber? Quando faz algo errado, você fica mais doce que abelha. Eu, sua mãe, conheço bem.”

“É mel, mãe.”

“Não quero saber!” Sun Wanhui, impaciente sob o sol, puxou-o para entrar no carro.

Mal entrou, pulou de volta, correu para ligar o ar-condicionado, só depois voltou ao carro.

Quando finalmente acomodados, Sun Wanhui dirigiu para casa, mas não resistiu e questionou: “Fala logo, como foi a prova? Tem chance de entrar na universidade principal?”

“Com certeza.” Xu Xing respondeu sério.

Na vida passada, suas notas não eram ruins, pelo menos em língua, matemática e física. O problema era o inglês.

Na época, tirou apenas 70 pontos em inglês, e por mais que compensasse nas outras três matérias, faltaram três pontos para o corte da universidade principal, e acabou numa faculdade comum.

Se não fosse pela reviravolta familiar, que o motivou a entrar no mestrado da Universidade Minxing, provavelmente teria levado uma vida medíocre.

Agora, com a oportunidade de reviver, e com o inglês de anos de trabalho, fazer a prova de 2012 era tarefa fácil.

Não só o corte principal, talvez até o corte das melhores universidades seria possível, a não ser que perdesse alguns pontos por azar.

Mas Sun Wanhui não sabia disso.

“Nem saiu a nota, nem conferiu o gabarito, como pode afirmar?” Sun Wanhui começou a reclamar, “Na última simulação, você passou só dez pontos do corte, e foi porque a prova de inglês estava fácil, conseguiu mais de noventa. Ouvi dizer que essa prova estava difícil, fala a verdade!”

Era mesmo verdade.

Com seu nível, inglês era sempre por volta de oitenta. Mesmo que não superasse o corte principal por muitos pontos, pelo menos chegava perto.

Mas aquela prova foi difícil, Xu Xing conseguiu apenas 70, e ficou três pontos abaixo do corte.

“Mãe, pode parecer estranho,” Xu Xing apoiou o queixo olhando pela janela, distraído, “Sonhei com a prova de inglês ontem, hoje estava seguro.”

“Você acha que é Confúcio? O deus dos sonhos veio te ajudar?” Sun Wanhui irritou-se, “Quando sair o resultado, se não passar o corte, esqueça o celular de abacaxi que prometi!”

“Mãe, você é bem culta, até sabe sobre o deus dos sonhos.” Xu Xing riu, não explicou mais; esperaria pelo resultado. Mas então se surpreendeu, virou e perguntou: “Que celular de abacaxi é esse?”

Mal terminou, o celular de Sun Wanhui tocou.

Ela pegou um smartphone do bolso, atendeu e falou: “Isso, é o 79, não seja duro, 70 não dá, não vendo.”

“Peguei ele, estou levando pra casa, chego já.”

“Obrigada, vinte minutos, rapidinho.”

Enquanto falava, Xu Xing olhava fixamente para o celular da mãe.

Parecia idêntico ao iPhone 4, mas pelo vão dos dedos, viu claramente o logo de um abacaxi mordido.

Celular de abacaxi, meu deus!

Xu Xing ficou encarando o logo, sem saber se ria ou suava frio.

“Vou te deixar em casa e ir direto pra loja, você cuida do jantar, ou vai comer na casa da sua irmã, ouviu?” Sun Wanhui avisou.

“Tá bom.”

Xu Xing concordou.

A mãe, Sun Wanhui, tinha uma loja de roupas numa viela do comércio local, sempre ocupada. Só podia buscá-lo nesse horário com muito esforço.

Em 2012, o comércio eletrônico já estava em ascensão, tomando espaço das lojas físicas.

Na época, Sun Wanhui não acompanhou a tendência das vendas online, e, com a queda nas vendas ao longo dos anos, a loja foi engolida pela onda de 2019, transformando-a em mera inquilina.

“Mãe,” já perto do prédio, Xu Xing perguntou, “Eu vejo que vender pela internet está dando certo, por que não tenta vender roupas online?”

“Tudo online é enganação.” Sun Wanhui se irritou, “Esqueceu? Quando você estava no ensino fundamental, ligaram dizendo que você teve um acidente, pediram pra eu fazer várias coisas e pagar hospital pela internet, perdi dois mil reais.”

“Te digo, internet é perigosa, lembra do Wang do prédio ao lado? Da sua idade, só quer saber de lan house, não estuda, acabou com a vida.”

“E a Li do andar de cima? Era uma ótima menina, se envolveu em namoro virtual, foi enganada, perdeu milhares de reais!”

Xu Xing tentou argumentar, mas desistiu.

Nessa época, muitos pais viam a internet como um perigo, mesmo sem rejeitá-la abertamente, o medo era evidente.

O mundo mudava rápido; nos anos 70 e 80, era vida rural, agora era cidade de concreto e mundo virtual. Não se pode culpá-los por não acompanhar o ritmo.

Além disso, Xu Xing estava mais curioso sobre o celular de abacaxi da mãe.

iPhone... abacaxi...

Talvez esse mundo não fosse apenas uma simples segunda chance.

Xu Xing precisava entender quais mudanças ocorreram após seu renascimento.

“Amanhã cedo vou ao mercado de roupas, você está de férias, fique em casa, não saia demais. Se precisar de dinheiro, peça pra mim. Ao sair com colegas, não seja mão de vaca.”

“Evite lan house.”

“Entendi.” Xu Xing abriu a porta, acenou para a mãe, observando-a partir.

Mal entrou no condomínio, seu pager tocou.

Ao atender, ouviu uma voz familiar: “Xu, vai à lan house hoje?”

“Ah…” Xu Xing, ao ouvir a voz de Li Zhibin, seu melhor amigo do ensino médio, sentiu uma nostalgia. Brincou: “Minha mãe não deixa.”

“Para com isso! Eu pago sua conexão!”

“Grande chefe, até mais tarde.”