Capítulo 48: De quem é a nora rechonchuda?

Fazer papel de capacho a esse ponto, até a irmã dela se sente envergonhada.

— Ai, ai, irmã, para de apertar minha têmpora! Dói! — A irmã dele era tão explosiva quanto a mãe, tão logo discordava já queria partir para a violência.

Qiū Yīnuò estava realmente furiosa. — Você não consegue convencer nossa mãe, e ainda vem tentar me enganar? Essa Qián Zhīqīng é tão maravilhosa assim para você fazer tudo isso?

Qiū Qiānjīn desistiu. — Ela é boa, eu só quero me casar com ela. Vendo a irmã com uma expressão sombria, ele de repente ficou nervoso e desviou o olhar, embora morresse de medo, ainda tentou manter o tom firme: — Se você não me ajudar, vou procurar o vovô e a vovó, eles com certeza vão me ajudar.

Realmente, essa criança azarada merecia uma surra.

— Você acha que o vovô e a vovó são quem? Por que a Qián Zhīqīng ia ouvir eles?

— Eles são idosos. Hoje em dia, os jovens dizem que respeitam os mais velhos, não é?

Qiū Yīnuò respirou fundo, controlando a vontade de socar o irmão. — Eles são seus avós, não dela. E daí se são idosos? Isso lhes dá o direito de obrigar os outros a fazerem coisas contra a vontade? Com sua atitude, não é possível que você conquiste a Qián Zhīqīng.

Ao ouvir isso, Qiū Qiānjīn ficou animado. — Então, irmã, quer dizer que você tem um jeito de eu conquistar a Qián Zhīqīng?

— ...

Ok, esse inútil não desistia fácil.

Ela estendeu a mão. — Me dê o sabonete, depois de lavar o rosto eu te conto.

Fora estava muito frio, a água na bacia devia estar quase congelando.

O rosto lavado com sabonete ficava repuxando, nada macio. Com essas condições difíceis, ela nem se importava tanto.

Depois de lavar o rosto, guardou o sabonete e acenou para o irmão bobo. — Hoje tem muita coisa para fazer em casa, outro dia eu te falo como conquistar a Qián Zhīqīng.

— Sério?

— Sim.

— Então você pode...

— Não posso. Hoje, mesmo que o rei do céu apareça, não vai convencer ela. Se você continuar teimoso, não vou te ajudar.

— Tá bom, tá bom, não fique brava, eu vou ouvir você.

— Vai ajudar a lavar os legumes.

Qiū Qiānjīn ficou feliz e logo pegou um banquinho pequeno para se juntar à tia Héhuā.

— Tia, tem mais legumes para lavar?

Vendo que ele desistira, Qiū Yīnuò voltou para o quarto para passar creme no rosto. O creme barato exalava um cheiro ruim, era o cosmético mais barato que ela já usara na vida.

Mas mesmo barato, o passo da massagem circular não podia faltar — era sua última demonstração de respeito por esse rosto.

---

Chéng Hóngyīng aproveitou para entrar no quarto dela e baixou a voz propositalmente.

— Acabei de ouvir você, parece que está incentivando o Qiānjīn a conquistar a Qián Zhīqīng?

— Mais ou menos.

— Que ideia maluca é essa?

— Tudo tem dois lados. Ter alguém tão excelente como Qián Zhīqīng para motivar Qiānjīn não é ruim. Temo que ele fique sem vontade de melhorar.

Chéng Hóngyīng franziu a testa. — O que quer dizer?

Qiū Yīnuò se aproximou e sussurrou seu plano.

— Então, não importa o que aconteça, não se meta. Se ele continuar firme no sentimento, vou até apoiar que ele corra atrás da Qián Zhīqīng.

Ela olhou para a cabeça dela, que não tinha nada de especial, mas as ideias eram muitas.

Se metade dessa inteligência fosse para Qiānjīn, ela não precisaria se preocupar tanto.

— Tá, vou confiar em você.

Por volta das dez da manhã, o casal de idosos da família Qiū chegou.

Vendo as comidas e bebidas que trouxeram, parecia que tinham gastado demais.

Mas sempre preocupados com a aparência, não reclamaram na frente de ninguém.

Dàbǎo, com medo que os avós culpassem a mãe depois, correu animado para estender as mãozinhas gorduchas pedindo colo.

O vovô Qiū ficou surpreso. — Essa criança lembra da gente?

A vovó Qiū logo pegou Dàbǎo no colo, que deu um beijinho no rosto dela.

— Ai, essa criança está me beijando?

A velha ficou chocada, afinal, a criança tinha só quatro meses, que consciência poderia ter?

Vovô Qiū então aproximou o rosto do bebê.

— Dàbǎo, dê um beijinho no seu bisavô também!

Dàbǎo fez um esforço para não mostrar rejeição e deu um beijo.

Vovô riu alto e contagiante.

— Essa criança é esperta, deve ter entendido o que falamos. Só tem quatro meses, vai ser incrível quando crescer!

Outros membros do comitê da vila chegaram bem nesse momento e ficaram admirados com a inteligência de Dàbǎo. Os avós Qiū e Chéng Hóngyīng estavam radiantes, a porta da casa nunca esteve tão aberta para visitas.

Essa sensação era diferente de elogiar Qiānjīn.

Qiū Yīnuò segurava o segundo filho, que choramingava, e só acompanhava as visitas, desde que não tivesse que trabalhar.

O novo imóvel da família Qiū era espaçoso e iluminado, com bastante sol, quem não ficaria com inveja?

— Vovô, vovó, a casa está pronta. Qiānjīn disse que no Ano Novo quer que vocês venham morar aqui por um tempo.

Ao ouvir isso, todos olharam para os avós Qiū com inveja e até um pouco de ciúmes.

Nem todas as famílias têm um neto tão generoso quanto Qiānjīn; para visitar outras pessoas, precisam avisar com antecedência, e ser convidados pessoalmente é algo raro.

Os avós Qiū se endireitaram imediatamente, sentindo-se muito honrados, achando que os 150 foram bem gastos.

Pelo menos na frente dos outros, a neta os encheu de orgulho.

---

Perto da hora do almoço, a família do tio Qiū chegou atrasada.

— Segunda cunhada, estamos atrasados?

Olharam ao redor e riram.

— Parece que não, o primo ainda não chegou.

Os olhos dela deram uma olhada em Qiū Yīnuò. A cunhada ficou surpresa e chamou:

— Yīnuò?

Era a primeira vez que a cunhada via ela desde que voltou.

Alguém que aproveita tudo, não come e ainda consegue se livrar de uma caminhada de trinta quilômetros.

— Ai, essa garota claramente já viveu bem, que sogra deixaria você fazer isso?

Qiū Yīnuò ficou sem palavras. Que língua afiada!

A cunhada não se importou com a expressão dela e continuou falando.

— Segunda cunhada, Yīnuò, vocês duas deviam pedir ajuda uma para a outra, somos todos da mesma família, por que ficam agindo como estranhas? Se você dissesse, eu teria vindo ajudar antes.

Chéng Hóngyīng torceu a boca, não gostava do jeito da cunhada, que não fazia nada e falava demais.

Qiū Yīnuò sorriu.

— Cunhada, não se preocupe, depois do almoço prometo que você lava a louça.

A cunhada deu um sorriso constrangido, sem saber o que responder.

Nesse momento, a família do primo Qiū também chegou.

Disseram algumas coisas desagradáveis, e a vovó Qiū revidou chamando-os de galinhas que não botam ovos, e só assim eles ficaram quietos.

Encarar a família problemática do original era um tormento para Qiū Yīnuò.

Depois de hoje, melhor manter distância.

Por ora, só quer passar por esse dia.

---

Enquanto isso, o secretário Yáng, acompanhado do chefe da vila Táolín, chegou à vila Píng’ān, procurando alguém para descobrir de quem era a nora rechonchuda.