Capítulo 29: Não quero envolver você nisso
Página (1/3)
— Como assim, o que estou fazendo aqui? Vim, é claro, procurar você.
Um lampejo de culpa passou pelos olhos de He Ziqing.
— Irmã Yinuo, por que veio me procurar?
— Acabei de ir à casa da sua tia.
Mesmo sem ouvir o restante, He Ziqing entendeu que a irmã Yinuo havia desmascarado sua mentira.
— Eu...
— Aqui não é lugar para conversar. Vamos sair daqui.
Naquela rua, todos mantinham a cabeça baixa e falavam em voz baixa, cochichando, com medo de serem reconhecidos.
He Ziqing naturalmente sabia o quanto aquele lugar era perigoso e também temia envolver a irmã Yinuo. Então pôs a cesta nas costas e conduziu-a por um caminho estreito alternativo.
Assim que chegaram à entrada do beco, viram, não muito longe, várias pessoas uniformizadas correndo em sua direção. He Ziqing praguejou em silêncio, puxou Qiu Yinuo e saiu correndo na direção oposta.
O vento de dezembro cortava como uma lâmina.
— Estão prendendo gente lá em cima. Temos que correr!
Caminhar normalmente não parecia tão difícil, mas, quando começou a correr, Qiu Yinuo sentiu profundamente a diferença entre ser magra e ser gorda.
Parecia que cada pedaço de seu corpo balançava. Embora fossem apenas vinte e poucos metros, ela já estava ofegante, quase sem conseguir respirar.
Pela primeira vez, amaldiçoou o próprio peso. O caminho era irregular, e ela quase torceu o tornozelo ao pisar ora fundo, ora superficialmente.
Carregando mais de setenta quilos de carne, sentia o corpo inteiro mole e sem forças.
— Não corram!
Assim que os homens de uniforme e chapéus de abas largas apareceram, todo o mercado negro entrou em alvoroço.
— Não consigo mais, Qingqing. Corra sem mim!
Bastaria encontrar um lugar sem ninguém por perto, entrar em seu espaço particular e desaparecer para conseguir escapar.
Além disso, Qingqing era leve e ágil. Sem aquele peso morto para atrasá-la, certamente conseguiria se livrar dos perseguidores rapidamente.
Mas He Ziqing não fazia ideia de nada disso. Só sabia que, se soltasse a mão da irmã Yinuo, talvez ela acabasse presa.
Não podia abandoná-la naquele momento.
— Irmã Yinuo, aguente só mais um pouco. Eu conheço um caminho estreito.
Qiu Yinuo a seguiu por várias esquinas e desvios até finalmente chegarem diante de um muro baixo. He Ziqing trouxe algumas pedras de um canto e as empilhou.
— Suba depressa.
— O quê?
Qiu Yinuo ergueu os olhos para o muro. Não era muito alto, mas, com aquele corpo, certamente não conseguiria escalá-lo.
Página (1/3)
Página (2/3)
O tempo era curto. He Ziqing apoiou as mãos no traseiro avantajado de Qiu Yinuo.
— Irmã Yinuo, faça força. Vamos passar para o outro lado!
Qiu Yinuo ficou sem palavras.
Duas mãos pequenas ergueram-na diretamente. Em seguida, He Ziqing fez força e a lançou por cima do muro. Qiu Yinuo soltou um grito e caiu no chão com um estrondo.
He Ziqing tratou de apagar os vestígios, afastou as pedras, tomou impulso e, apoiando as duas mãos no muro baixo, saltou para o outro lado.
Qiu Yinuo sentia que havia caído com força. Do cotovelo ao joelho, passando pelo corpo inteiro, tudo doía.
— Irmã Yinuo, ainda consegue continuar?
Do outro lado do muro, ouviam-se vozes agitadas. Alguns se recusavam a admitir a culpa e gritavam que eram inocentes; outros choravam e imploravam, prometendo que nunca mais fariam aquilo.
He Ziqing levou o dedo indicador aos lábios e fez “shhh”. As duas se levantaram e saíram na ponta dos pés.
Só quando chegaram a um lugar seguro Qiu Yinuo soltou o ar entre os dentes.
Doía. Doía de verdade.
Embora usasse muitas roupas por ser inverno, tinha a impressão de que a pele sob o casaco acolchoado havia sido toda esfolada.
— Desculpe. Eu envolvi você nisso.
He Ziqing tentou levantar a barra da calça dela para examinar seus ferimentos, mas Qiu Yinuo a impediu.
— Não é nada. Vamos procurar um lugar onde possamos conversar.
As duas foram até um pequeno parque próximo. Apesar da neve fina que ainda caía do céu, sentaram-se num pavilhão à beira do lago.
— Irmã Yinuo, já que saiu, onde estão os gêmeos?
— Pedi à vizinha do lado que cuidasse deles. Mas não vamos falar dos dois agora. Conte-me o que realmente aconteceu com você.
Agora que havia sido encontrada, He Ziqing não tinha mais nada a esconder.
— Na verdade, voltei ontem à noite. Ao passar por um beco escuro, vi aquele grupo da Sociedade Wen arrastando uma moça para fazer algo indecente. Agi por impulso e dei uma surra neles. O líder foi quem ficou mais ferido.
Qiu Yinuo sabia muito bem que, naquela época, a Sociedade Wen era uma força absoluta. Bastava uma palavra para caluniarem quem quisessem.
Quantas pessoas inocentes não haviam morrido injustamente pelas mãos deles? Depois de sofrerem uma derrota diante de Qingqing, certamente tentariam se vingar com uma crueldade dez ou cem vezes maior.
— Eles viram bem o seu rosto?
Se tivessem visto, a situação seria bastante complicada.
He Ziqing balançou a cabeça.
— Acho que não. Estava muito escuro, e eles chegaram a me confundir com um homem.
Qiu Yinuo examinou Qingqing de cima a baixo. Alta e esguia, com o cabelo curto e uma voz que não tinha a vivacidade típica de uma moça, mas carregava um certo tom juvenil. Não era impossível que a confundissem com um homem.
— Se não reconheceram você, por que está com medo?
Página (2/3)
Página (3/3)
— A Sociedade Wen fica muito perto da nossa casa. Tenho medo de que venham investigar e não quero envolver você. Por isso pensei em abandonar tudo. Se não encontrarem ninguém, também não vão desconfiar de você.
Qiu Yinuo apertou os lábios.
— Se é assim, eles deveriam ter vindo investigar a região hoje. Mas não vi nenhum rosto estranho por aqui.
He Ziqing abriu e fechou a boca, sem saber o que dizer.
— Qingqing, ainda há alguma coisa que você não me contou?
Ela tomou coragem e, de olhos fechados, disse:
— Acho que destruí o membro viril do líder deles.
— O quê?
— Na verdade, fui ao hospital esta manhã para perguntar. Ouvi dizer que ele ainda está internado.
Qiu Yinuo levantou o polegar para ela.
— Muito bem.
— Irmã Yinuo, você está me elogiando?
— Esses desgraçados só sabem humilhar mulheres. Mesmo que você o tivesse chutado até a morte, ainda seria pouco. Você fez muito bem. Mas, depois de algo tão grave, não me contou imediatamente. Estou muito zangada com você.
He Ziqing baixou os olhos, e lágrimas grandes começaram a cair.
— Depois de bater neles, entrei em pânico. Mas não me arrependo nem um pouco. Só tive medo de envolver você. Irmã Yinuo, eu realmente não consigo mais cuidar dos gêmeos. A partir de hoje, você também precisa fingir que não me conhece. Os membros da Sociedade Wen são pessoas capazes de tudo. Tenho medo de que se vinguem de você.
Qiu Yinuo tirou um lenço do bolso.
— Enxugue logo as lágrimas. Quando alguma coisa acontece, precisamos pensar em uma solução. Fugir não resolve nada.
— Mas eu...
De repente, Qiu Yinuo se lembrou de algo.
— Se você voltou ontem à noite, onde passou a noite?
Com a cabeça baixa, He Ziqing respondeu, constrangida:
— Passei a noite na estação de trem.
— Você me considera sua irmã? Com um frio desses, foi se congelar na estação?
Qiu Yinuo mal conseguia imaginar o quanto Qingqing havia sofrido naquela noite.
Depois de pensar um pouco, disse:
— Você foi ao hospital perguntar esta manhã. Estimo que esse assunto não vá mais permanecer em segredo.
— O que vamos fazer?
— É apenas uma questão de tempo até encontrarem você.
O rosto de He Ziqing empalideceu.
— Então não posso envolver você ainda mais.
Também não podia voltar para a casa da tia.
Qiu Yinuo ficou em silêncio por alguns instantes.
— Nas circunstâncias atuais, só nos resta uma saída.
Página (3/3)