Capítulo 5: Rumo ao Norte do Deserto

Página 1/3

O chanceler Su ficou tão furioso e chocado que não conseguiu dizer uma palavra. A concubina Su Gui também aparentava estar em choque, mas Su Nuan não se importava com a reação deles e simplesmente se virou para sair. Tudo o que foi dito até agora era algo que a protagonista original havia ouvido às escondidas, mas não teve coragem de revelar. Se contasse, talvez ninguém acreditasse nela e ela acabaria morta. Hoje, finalmente poderia buscar um pouco de justiça para a pobre protagonista. A pérfida ama Shen e Su Qian provavelmente não teriam um bom destino. Ao sair do anexo, Su Nuan sentiu seu humor melhorar bastante. Enquanto apreciava a bela paisagem, caminhava lentamente. Ao chegar ao Salão Taihe, ouviu uma notícia urgente: um exército de duzentos mil soldados do Norte do Deserto atacava a cidade fronteiriça, e era preciso enviar reforços. Como deveriam discutir assuntos de estado, o banquete foi encerrado rapidamente. Li Zhe pediu a Su Nuan que voltasse para casa de carruagem, pois ele ainda teria que ir ao gabinete imperial para tratar de assuntos oficiais. Ao retornar ao Jardim Orquídea, o céu começava a escurecer. Sem nada para fazer, Su Nuan preparou chá na mesa de pedra do pátio. Já fazia quase dois meses desde que viera para ali, e a vida estava relativamente tranquila, sem preocupações com comida ou bebida. Enquanto outras pessoas transmigravam como princesas, filhas legítimas, consortes ou rainhas, ela teve a infelicidade de encarnar uma concubina menor, ainda por cima uma espiã descoberta. Desde o início, estava em desvantagem, e o futuro parecia incerto. Decidiu comer um pedaço de chocolate para se animar e, à noite, continuaria trabalhando duro. Nos últimos dias, ela vinha fazendo obras na sua dimensão, consertando a estrada de cimento, sentindo uma grande satisfação — quem tem habilidades sempre é valorizado onde quer que vá. Na manhã seguinte, batidas fortes na porta soaram: "Concubina Su, alguém do palácio do chanceler disse que o pátio onde a ama Shen ficou ontem à noite sofreu uma inundação. A ama Shen e a sétima senhorita não puderam ser salvas, ambas morreram. Pedem que a senhora volte imediatamente", disse a criada do lado de fora. Su Nuan pensou consigo mesma que o chanceler Su agiu rápido. Levantou-se, vestiu-se e abriu a porta, dizendo à criada: "Volte e diga que, ao ouvir a notícia, eu fiquei tão triste que vomitei sangue e desmaiei." A criada ficou pasma, mas logo entendeu e correu para informar. Su Nuan, no entanto, não estava disposta a ir ao palácio do chanceler.

Página 2/3

Do outro lado, o agente An Wu repetiu as palavras de Su Nuan para Li Zhe. Li Zhe respondeu: "Peça ao mordomo que envie alguém para apresentar condolências e diga que a concubina está inconsciente e não pode comparecer." "Sim", respondeu An Wu. "An Yi, organize tudo. Amanhã partiremos para o Norte do Deserto." "Sim, senhor", respondeu An Yi. À meia-noite, uma sombra negra pulou para dentro do quarto. Su Nuan ouviu o barulho e saiu do espaço oculto com uma adaga na mão. Desde que bebera da fonte espiritual, sua visão noturna estava excelente. Ao reconhecer a sombra, perguntou: "Sua Alteza, há algo que precise?" Li Zhe ficou surpreso por ela ter conseguido reconhecê-lo no escuro. Respondeu: "Nada. Amanhã partirei para liderar as tropas no Norte do Deserto. Fique tranquila no palácio e não cause problemas." "Sim, senhora compreende", Su Nuan respondeu feliz. O príncipe rebelde ficaria fora por um longo tempo e ela não precisaria se preocupar tanto em ser eliminada. Desde que veio para cá, parecia ter desenvolvido um medo constante de ser eliminada. Na madrugada seguinte, ela corria no pátio para se exercitar e depois voltou para tomar banho. Após o café da manhã servido pela criada, lia um romance com grande interesse. De repente, um grupo de mulheres entrou no pátio. A líder, altiva, vinha acompanhada por várias criadas e servas, claramente ali para provocar confusão. Uma criada gritou para Su Nuan com arrogância: "Venha logo cumprimentar a concubina!" Su Nuan lançou um olhar de soslaio e resmungou: "Saiam! Saiam daqui!" A concubina Li gritou furiosa: "Descarada insolente, como ousa me desafiar assim? Levem-na e a açoitem com cinquenta chicotadas!" Os guardas secretos não sabiam o que fazer. Surpreendentemente, assim que o senhor partiu, a concubina Li já estava causando problemas. Só restava enviar alguém para avisar o mordomo. Algumas servas tentaram agarrar Su Nuan, mas ela as chutou para longe. Aproximando-se da concubina Li, antes que esta pudesse reagir, Su Nuan desferiu-lhe um golpe poderoso.

Página 3/3

O rosto da concubina Li inchou imediatamente. Ela soltou um grito e partiu para a briga; as duas começaram a lutar. Em poucos rounds, concubina Li foi derrubada. Su Nuan pisou no peito dela e jogou uma pílula em sua boca, que se dissolveu instantaneamente. Concubina Li nem teve tempo de cuspir e logo ficou muda, com os membros paralisados. Todos ficaram aterrorizados. Nesse momento, o mordomo chegou, viu a situação e mandou chamar o médico do palácio, enquanto algumas criadas carregavam a concubina Li para dentro. As quatro servas que haviam sido chutadas fugiram mancando, como se estivessem sendo perseguidas por fantasmas. Os guardas secretos ficaram confusos com a atitude de Su Nuan. Essa concubina é terrível! Melhor ficar longe dela; em qualquer conflito, ela já envenena alguém — quem aguentaria isso? O médico do palácio ficou impotente diante do envenenamento da concubina Li, sem saber o que fazer. O mordomo teve então que pedir ajuda a Su Nuan para o antídoto. Su Nuan balançou a cabeça: "Não existe antídoto; o vendedor do remédio nunca mais apareceu." Ela percebeu que estava ficando cada vez melhor em inventar histórias. Nesse momento, An Wu não podia decidir nada e imediatamente enviou dois guardas para perseguir o príncipe. Afinal, a concubina Li envenenada era a irmã de criação do príncipe e única filha do mestre dele. Se o mestre soubesse do envenenamento, o príncipe teria problemas. Além disso, Li Qinghai era ambicioso, e o casamento do príncipe com a concubina Li fora arranjado pelo mestre dele. Agora, cercados por inimigos, ainda não era hora de romper com Li Qinghai. Os dois guardas cavalgaram apressadamente e à noite alcançaram Li Zhe para relatar o ocorrido. Li Zhe ficou furioso com as duas mulheres problemáticas. Imediatamente enviou um pombo-correio para que An Wu levasse Su Nuan e se encontrassem o mais rápido possível.