Capítulo Trinta e Sete: Não se esqueça, foi este velho quem o trouxe para a Folha de Madeira.
Shimura Danzō estava profundamente irritado.
Ninguém gosta de ser alvo de comentários pelas costas, e nem mesmo Shimura Danzō era exceção, especialmente quando o responsável por tais comentários era justamente o homem que ele mais detestava em toda a vida: Sarutobi Hiruzen.
Ao ouvir que Sarutobi Hiruzen mencionara seu nome para Kamura Kagura, Danzō sequer pôde se preocupar em continuar manipulando o jovem; tudo o que queria era saber exatamente o que o velho tinha dito.
“O Terceiro Hokage não falou nada de mais...”
Kamura Kagura parecia um pouco assustado com o olhar de Danzō, apressando-se em usar palavras desajeitadas para esconder o ocorrido, temendo que seu superior ficasse ainda mais furioso.
“Kagura, conte-me tudo exatamente como aconteceu!”
Danzō rapidamente percebeu a tentativa de encobrimento e, com voz grave, ordenou: “Não esconda nada do que aconteceu esta noite. Aquele macaco sempre foi falso e dissimulado, basta um descuido para cair em suas manipulações...”
“Sim.”
Kamura Kagura assentiu lentamente.
“Após a segunda fase do exame Chunin, já era tarde. No caminho de volta, encontrei o Terceiro Hokage e um garoto chamado Uzumaki Naruto...”
“O Terceiro Hokage queria que eu os acompanhasse numa pescaria, mas eu temia que Danzō-sama se irritasse e só queria voltar logo à base...”
“O Terceiro Hokage, contudo, não permitiu que eu retornasse, dizendo que dentro da aldeia, mesmo Danzō-sama deveria obedecer às suas ordens...”
Quando Kamura Kagura chegou a esse ponto, parecia um tanto aflito e inseguro: “Eu temia que, ao desobedecer ao Terceiro, pudesse trazer problemas para Danzō-sama...”
“Hmph...”
Danzō resmungou friamente, respondendo com desdém: “Não precisa mais se preocupar em me causar problemas, ninguém no mundo ninja pode me trazer dificuldades.”
“Entendido.”
Kamura Kagura respondeu prontamente. Não importava se o chefe exagerava ou se gabava, desde que prometesse algo, era melhor guardar bem suas palavras, para que, em caso de futuros problemas, não recaísse sobre si a responsabilidade.
“A propósito...”
Kamura Kagura, percebendo sinais de que seu superior estava prestes a explodir, decidiu inverter a ordem dos relatos e dizer algo que sabia que Danzō gostaria de ouvir.
“O Terceiro Hokage disse que ele e Danzō-sama são velhos amigos...”
“O Terceiro pareceu recordar algumas histórias do passado, mencionou algo sobre o Hokage, mas confesso que não entendi muito bem...”
Kamura Kagura massageou a testa, e ao lembrar-se, culpou casualmente outro: “Porque o garoto Uzumaki Naruto não parava de gritar que queria se tornar Hokage, acabei não ouvindo direito, talvez até tenha me confundido...”
“Basta que me conte.”
Danzō não suspeitou de mentira.
Aquele Uzumaki Naruto, o jinchuriki da Kyuubi, realmente fora doutrinado por Sarutobi Hiruzen desde pequeno, sempre clamando que seria Hokage...
Coisas assim...
Já eram conhecidas por muitos.
“O Terceiro Hokage disse...”
“Que o Hokage não é um cargo a ser disputado, mas sim alguém que carrega as esperanças e o reconhecimento do povo, alguém responsável por proteger a aldeia...”
“Chegando a esse ponto, o Terceiro também mencionou que Danzō-sama já quis competir com ele pelo cargo, mas que o Hokage precisa assumir responsabilidades por muitos, e que Danzō-sama acreditava não ter esse fardo, por isso desistiu da ideia de se tornar Hokage...”
“...”
A expressão de Danzō desabou de repente.
Aquele velho Sarutobi, além de doutrinar os jovens da vila com sua ideologia do fogo, aproveitava para atacá-lo!
Quem disse que ele não tinha o peso e a responsabilidade de ser Hokage?
Se lhe dessem o cargo, ele carregaria o fardo de Konoha melhor do que aquele macaco hipócrita!
“Fiquei um pouco irritado, então discuti com eles...”
Kamura Kagura lançou um olhar cauteloso a Danzō, prosseguindo: “Disse-lhes que Konoha poderia perder qualquer pessoa, menos Danzō-sama, e que apenas Danzō-sama poderia ser o próximo Hokage da vila.”
“...Hmm.”
Danzō assentiu levemente.
Esse foi o momento de maior satisfação para Danzō naquela noite; palavras que sempre quis dizer, mas nunca ousara dizer abertamente.
“Continue.”
Danzō queria ouvir mais.
“Lembro-me de que, após eu falar isso...”
Kamura Kagura fez uma expressão estranha, continuando: “O rosto do Terceiro Hokage ficou um tanto assustador, mas logo voltou a sorrir...”
“Hmph, sempre tão falso!”
Danzō não perdeu a oportunidade de criticar seu velho amigo.
Aquele macaco, ao ouvir que Kamura Kagura considerava Danzō como o próximo Hokage, ficou claramente incomodado; nunca pensou em permitir que ele ocupasse o cargo!
“O que mais vocês conversaram?”
Danzō observou Kamura Kagura, que parecia hesitar, e perguntou: “O macaco... não comentou sobre outras coisas? Por exemplo, mencionou alguém da vila capaz de assumir a responsabilidade de ser Hokage?”
“...”
Kamura Kagura percebeu que Danzō estava curioso demais.
Às vezes, a curiosidade do chefe podia trazer problemas, por isso era preciso interrompê-la a tempo.
Além disso...
Quanto mais se falava,
mais fácil era cometer deslizes.
Mais importante ainda, hoje não era dia de semear discórdia, mas de lembrar ao superior que ele detinha um segredo fatal sobre si.
Kamura Kagura queria deixar claro para Danzō que, enquanto esse segredo estivesse sob seu domínio, não havia motivo para temer uma traição ao ingressar na Anbu.
“O Terceiro não mencionou nada disso.”
“Mas houve algo estranho...”
Kamura Kagura franziu a testa, parecendo não entender bem: “Esta noite foi um tanto confusa, talvez por causa do barulho do garoto Uzumaki Naruto, e eu não sei por que acabei falando ao Hokage sobre o meu segredo de origem...”
“O quê!”
O semblante de Danzō tornou-se imediatamente tenso.
“Eu já estava suspeitando; por que ele de repente quis te ver!”
O velho já não se continha, murmurando friamente: “Aquele macaco usou técnicas de interrogatório para descobrir tua origem. Se ele souber...”
“Eu só contei que vim do orfanato.”
Kamura Kagura apressou-se em tranquilizar seu superior, retomando o controle da conversa: “O Terceiro Hokage já sabia que eu era do orfanato, e que fui capturado para experimentos com o Mokuton...”
“Ótimo.”
Danzō assentiu lentamente, seu rosto relaxando, enquanto observava Kamura Kagura e finalmente se lembrava de algo importante.
Aquele garoto jamais poderia traí-lo!
Pois ele não era realmente um órfão de Konoha, mas sim um experimento de Orochimaru, e Danzō sempre tinha em mãos um trunfo mortal contra ele.
“Vá descansar.”
Danzō fez um gesto de desprezo para Kamura Kagura, seu tom tornando-se frio e distante, voltando ao estilo altivo do primeiro encontro.
“Eu confio...”
“Que mesmo na Anbu, você não me decepcionará.”
“Não esqueça: foi este velho quem te trouxe para Konoha.”