Capítulo Cinquenta e Um – A História de Kakashi, Obito e Rin
— Você é... —
Os olhos de Kakashi Hatake estremeceram por um instante.
Kakashi acreditava nunca ter visto o misterioso homem mascarado, mas sentiu uma estranha sensação de familiaridade, como se sua mente tivesse sido eletrificada, fixando-se de imediato na lembrança de alguém!
Esse invasor...
Se parecia demais com um companheiro de sua juventude.
— Obito... — murmurou Kakashi, quase sem perceber.
As dolorosas memórias que Kakashi sempre evitara recordar brotaram como brotos após a chuva, atravessando-o com força; desde o momento em que conheceu Obito Uchiha, tornando-se membros do mesmo time, até o dia em que Obito se sacrificou e foi enterrado por suas próprias mãos...
Essas lembranças do passado golpeavam incessantemente sua mente, estimulando seus nervos, e a imagem do jovem Uchiha, sempre sorridente, lentamente se cristalizava diante da realidade.
À sua frente estava um jovem de cerca de vinte anos.
Cabelos curtos e desgrenhados, uma cicatriz no lado direito do rosto, onde brilhava um estranho Mangekyō Sharingan; o lado esquerdo estava intacto, ostentando apenas um Sharingan comum.
Kakashi não queria crer que aquele diante dele era seu antigo companheiro, pois o outro possuía ambos os olhos intactos, ainda que não simétricos; mas também não podia negar, pois a semelhança física com o jovem Obito era impressionante. Se Obito ainda estivesse vivo, provavelmente seria assim que ele se pareceria aos vinte anos...
— Maldito pirralho...
O misterioso mascarado ainda se enfurecia por ter sua máscara arrancada!
Jamais imaginara que um garoto, usando um simples clone de madeira, pudesse desfazer tão facilmente a técnica ocular do Mangekyō Sharingan, de que tanto se orgulhava!
Com o rosto oculto pela máscara, conseguia assumir a identidade de uma figura poderosa do mundo ninja, recrutando seguidores em seu nome...
Afinal...
Sua verdadeira identidade...
Era a de um ninguém insignificante...
O Plano do Olho da Lua ainda não havia sido oficialmente iniciado; caso sua identidade fosse revelada, sua autoridade seria gravemente abalada, mesmo que resolvesse o problema pela força do Mangekyō Sharingan, isso lhe traria enormes complicações...
Enquanto o mascarado fervilhava de raiva...
Viu também o olhar perplexo de Kakashi!
— Kakashi! —
O mascarado fitou-o com ainda mais ira, levantou-se e desferiu um chute no peito de Kakashi, lançando-o longe!
Uma videira aparou Kakashi no ar!
Kagura Akiyama, como se nada soubesse, perguntou:
— Capitão Kakashi, você o conhece? Ele é da família Uchiha. Sempre que menciono você, ele o chama de inútil. Vocês têm alguma desavença?
Kakashi ainda tremia.
Se antes apenas suspeitava, agora tinha certeza: havia apenas um Uchiha ligado à sua vida.
— Deve ser... talvez...
— É alguém que conheço... —
Uma gota de suor frio escorreu lentamente pela testa de Kakashi, que fitou intensamente o rosto exposto do mascarado:
— Obito, é você, não é?
— Hmph... —
O mascarado resmungou friamente.
O homem por trás dos planos, chamado Obito Uchiha, não teve alternativa senão aceitar que sua identidade fora desmascarada, mas sua raiva apenas aumentou!
— Reconheceu-me, Kakashi?
— Se ainda quiser me chamar por esse nome, não me incomoda...
Obito admitiu sua verdadeira identidade e, com frieza, continuou:
— Para mim, a história daquele nome já pertence ao passado...
— Você está vivo...
Kakashi olhava, estupefato.
Durante a Terceira Grande Guerra Ninja, Kakashi liderara Obito e uma outra companheira numa missão, em que a equipe foi quase aniquilada...
Kakashi perdera um olho, perfurado pelo inimigo; Obito, soterrado por pedras, agonizava, e em seu leito de morte entregou a Kakashi um de seus Sharingan, pedindo-lhe que cuidasse da companheira restante...
Naquele campo de batalha, na Ponte Kannabi, ele mesmo sepultara Obito com as próprias mãos; por que, então, estava ele ali, vivo?
Por que usava uma máscara?
Onde estivera todos esses anos?
Como havia sido sua vida até então?
— Por quê...
Muitas respostas passaram pela mente de Kakashi, que perguntou, trêmulo:
— Se você não morreu, por que não voltou para a vila...?
— Se estou vivo ou não, isso pouco importa.
Obito abriu as mãos, falando indiferente:
— Mas, de fato, essa é a pergunta que mais o preocupa. Se quer mesmo saber o motivo...
Obito ergueu o braço, apontando para Kakashi:
— Porque você abandonou Rin à própria sorte!
O suor frio escorreu ainda mais pela testa de Kakashi.
Rin.
Rin Nohara.
A outra companheira deles.
Kakashi sentia o ar pesar em seus pulmões.
Naquele instante, entendeu finalmente por que, sempre que Kagura Akiyama mencionava seu nome, Obito o chamava de inútil...
Obito, antes de morrer, lhe confiara o cuidado de Rin — mas Kakashi não conseguiu protegê-la, tampouco a abandonou...
Na verdade...
Ele próprio tirou a vida de Rin.
Kakashi lembrou-se das noites em que acordava de sobressalto, tomado por pesadelos, sentindo as mãos eternamente manchadas...
Pois aquela mão...
Atravessara o peito de Rin.
— Quem é Rin? —
Kagura Akiyama perguntou de repente, fitando ambos como se nada soubesse do passado:
— Então, se o capitão Kakashi não conseguiu salvar essa Rin, Obito, por que você, vivo, também não tentou salvá-la?
— Ninjas de Konoha sempre se atrasam...
Uma sombra de sofrimento brilhou nos olhos de Obito.
Ninjas de Konoha sempre se atrasam, mesmo o relâmpago dourado, Minato Namikaze, outrora o mais veloz, já se atrasou...
Obito, um dia também ninja de Konoha...
Naquele dia...
Chegou tarde.
O pior atraso de toda sua vida.
— A culpa é minha... —
A voz de Kakashi era rouca e trêmula, expondo seus nervos à flor da pele, mas ele ainda se esforçava para contar a verdade.
— Rin, fui eu...
— ...quem a matou.
Obito completou, com frieza.
Acariciando a órbita do próprio olho, continuou:
— Eu vi tudo. Vi você matar Rin com as próprias mãos...
— Naquele momento...
— Achei que estava no inferno.
Obito presenciou, ao chegar, o instante em que Kakashi matava Rin — viu com os próprios olhos o amigo em quem mais confiava matar a pessoa que mais amava!
O coração de Kakashi afundava cada vez mais; seus lábios se moveram, tentando dizer algo:
— Naquele momento, o corpo de Rin...
— Não precisa explicar, nem se preocupe, não o culpo mais.
Talvez por ter extravasado a raiva, o semblante de Obito serenou, e ele disse:
— Se há um culpado, é este mundo...
— A vila, os ninjas, a guerra, Rin morta, você que a matou, eu que sobrevivi — tudo neste mundo falso está errado!