Capítulo 51: A Residência Segura

Embora o tanghulu em sua boca estivesse manifestamente doce, An Ying já não sentia o mesmo estado de espírito de antemão!
O que sobrou e não comeu, ela guardou em um saquinho.
Ao dar um passo para partir, seus olhos pareceram fixados por algo, incapazes de desviar o olhar!
Sem perceber, ela já havia chegado ao beco sem saída.
Onde sua vista alcançava, erguia-se um pátio de quatro alas, e os dois caracteres "Residência An" na placa da porta pareciam dolorosamente cortantes.
Olhando e olhando, An Ying já estava banhada em lágrimas!
Com medo de deixar escapar algum soluço, ela estendeu a mão para se apoiar na parede, esforçando-se para controlar suas emoções. A máscara em seu rosto estava ensopada de lágrimas em grande parte, colada à pele de forma pegajosa e extremamente incômoda.
Bem quando ela exibia uma expressão de profunda dor, um homem e uma mulher se aproximaram, conversando casualmente.
A mulher fofocou: "Fui algumas vezes com o Pequeno Li, que vende bolos de gergelim, e nunca vi o dono desta casa aparecer."
O homem também estava cheio de curiosidade: "Eu vi um homem de meia-idade andando pelo pátio e até puxei assunto com ele, mas ele disse que não era o dono da residência."
A mulher desdenhou: "Humpf, deve ter três cabeças e seis braços, tão feio que não ousa mostrar a cara!"
O tom da mulher era carregado de inveja; afinal, aquele pátio ocupava uma área vasta e tinha uma localização privilegiada. Quem podia comprá-lo certamente possuía uma condição financeira impressionante!
Ao ouvir as palavras da mulher, o homem deu um tapinha no braço dela: "Vamos logo cuidar dos nossos negócios, acaso vamos conseguir dinheiro olhando para o pátio dos outros?"
A mulher retrucou impaciente, gritando com o homem: "Já sei, por que grita feito um fantasma!"
Em seguida, ambos se afastaram desgostosos.
Tudo o que disseram chegou aos ouvidos de An Ying, sem faltar uma única palavra.
De onde estava, olhando para a Residência An, conseguia ver vagamente um canto do pátio.
An Ying avistou uma cadeira de balcão de bambu ali deixada solitária, ao lado de uma mesa de pedra.
O restante dos cantos do pátio estava isolado pelos muros.
Enquanto An Ying contemplava aquilo absorta, viu um homem de meia-idade sair rapidamente de lá. Ela se virou apressada, caminhando com passos rígidos rente à parede. Felizmente, havia bastante movimento de pedestres naquele momento, de modo que ele provavelmente não a notaria.
Dentro da Residência An, o homem de meia-idade saiu pelo portão principal, olhou para a multidão que ia e vinha na rua e estava prestes a desviar o olhar quando foi atraído por uma mulher não muito longe. Vista de longe, ela tinha uma silhueta esbelta, caminhava com passos leves e graciosos, esbanjando elegância. Apenas pelas costas, não era difícil adivinhar que a fisionomia da mulher devia ser extraordinária!
Com seus olhos atentos, ele ainda notou que a mulher trazia uma sacola na mão, da qual sobressaía a metade de um tanghulu.
Infelizmente, ela era apenas uma transeunte, e não alguém que vinha à procura do senhor!
O homem de meia-idade recolheu o olhar com relutância. Vendo que o sol estava prestes a se pôr e o dia chegava ao fim, a ansiedade em seu coração cresceu.
Ele sentia uma profunda injustiça pelo senhor!
O senhor esperara por tantos anos; por que ainda não conseguia encontrar a pessoa que procurava?
Afugentando a melancolia do peito, o homem de meia-idade deu um chute infantil no canto da parede para descarregar a frustração contida.
"Ai..."
Tendo chutado a unha do pé, o homem de meia-idade soltou um grito de raiva e retornou para o interior do pátio.
No longo beco, An Ying não ousava desacelerar o passo.
Ela conseguia sentir uma dor leve no calcanhar, provavelmente onde se formara uma bolha, e, sem escolha, teve de diminuir o ritmo.
Ao sair do Beco Jianjia, já havia passado meia hora.
An Ying ergueu o rosto, olhando atônita para a vastidão infinita do céu. Naquele momento, o poente tingia o firmamento de vermelho, um espetáculo que enchia os olhos de encanto!
Inúmeros transeuntes apressados sacavam os telefones para registrar aquela bela paisagem!
An Ying baixou os cílios, e seu rosto claro e límpido transbordava de angústia!
Ela retirou a máscara, revelando por completo seu rosto delicado em formato de melão. Quem não a conhecesse jamais diria que ela estava prestes a completar quarenta anos, especialmente devido ao seu corpo esbelto e curvilíneo, que irradiava um charme maduro! Até mesmo vários transeuntes viravam-se para admirá-la, com os olhos repletos de deslumbramento.
An Ying encontrou um restaurante chinês nas proximidades.
Em seguida, enviou sua localização para a filha.
Sentou-se em uma mesa à janela e informou ao garçom que estava esperando alguém, após o que o atendente se retirou para cuidar de seus afazeres.
O restaurante ficava no sexto andar, enquanto os demais andares eram dedicados a compras e hotelaria.
Se voltasse para casa naquela noite, já seria tarde demais, então An Ying pretendia passar a noite por ali.
Através da janela panorâmica, An Ying contemplava o fluxo incessante de carros na rua e mergulhou em profundos pensamentos.
Ela não deveria ter entrado naquele beco hoje; tudo o que acontecera no passado já se dissipara como fumaça, e ela não devia se aferrar às lembranças!
Quanto àquela pessoa, ele certamente devia estar vivendo muito bem!
E ela, por sua vez, não deveria voltar a perturbar a vida dele!
Ao pensar nisso, um traço de leve tristeza transpareceu em seu rosto.
Próximo às seis horas, An Yin e Su Yifeng finalmente chegaram ao restaurante.
Depois que An Yin informou o número da mesa ao garçom, este os conduziu através do salão até a seção junto à janela.
An Yin foi a primeira a avistar a mãe.
A poucos passos de distância, quando estava prestes a falar, percebeu que a mãe estava sentada rigidamente com uma expressão de total desolação; o olhar dela era completamente vazio, transparecendo uma frieza gélida e uma dor profunda!
A An Ying diante de seus olhos era completamente diferente da mãe de todos os dias. Sem perceber, An Yin parou de andar, observando a mãe com o sobrolho franzido em confusão.
Houve um momento em que An Yin pensou que aquela era a verdadeira face da senhora An; a mulher gentil e digna que vira até então não passava de alguém que vivia usando uma máscara!
— Colega, por que parou? — Su Yifeng, que vinha ao lado, também deteve seus passos e perguntou com curiosidade.
Ele seguiu a linha de visão de An Yin e viu que a tia An já estava em sua mesa. Ela parecia não ter percebido a chegada deles, mantendo os olhos fixos na direção da janela. O mais difícil de ignorar era o ar profundamente melancólico que a tia An exibia! Su Yifeng sabia que não devia fazer suposições precipitadas sobre os outros, mas, tratandose da mãe de An Yin, era-lhe impossível ignorar.
— Vamos. — A voz de Su Yifeng interrompeu os devaneios de An Yin.
Logo, ambos se aproximaram de An Ying, um após o outro.
— Mamãe!
— Tia An!
As duas vozes soaram simultaneamente, fazendo com que An Yin e Su Yifeng se olhassem e, em seguida, sorrissem um para o outro.
— Chegaram! — Ao ouvir a voz da filha, An Ying despertou instantaneamente de seus pensamentos. Um sorriso suave e terno brotou em seus lábios e, ao olhar para Su Yifeng ao lado da filha, ela disse calorosamente: — Xiao Su, sente-se!
— Obrigado, tia An! — Su Yifeng sorriu abertamente e sentou-se ao lado de An Yin.
An Yin pensou que, se não tivesse visto com os próprios olhos a expressão de profunda tristeza da senhora An momentos antes, jamais acreditaria que ela pudesse mudar de feição com tanta rapidez!
Afinal, qual de todas era a verdadeira face da senhora An?
An Yin ponderava com o coração pesado.
An Ying olhou para os dois à sua frente, e seu
ânimo melancólico dissipou-se consideravelmente. No entanto, ao notar a expressão preocupada da filha, perguntou com carinho:
— Yin Yin, no que está pensando?
An Yin ergueu o rosto, encarou a mãe fixamente por um instante e fez um muxoxo:
— N... nada!