Capítulo 49: A Mentira
Ao ver aquela atitude, a senhora idosa sentiu a raiva subir e, sem hesitar, levantou a mão para desferir-lhe uma bofetada no rosto.
Os outros policiais intervieram prontamente para detê-la, segurando o braço que ela mantinha suspenso no ar.
Erguendo o olhar, deparou-se com um policial de estatura alta, cuja expressão facial era ainda mais severa devido ao seu evidente desagrado.
Chi Jin afastou-a ligeiramente e virou-se, postando-se à frente de Zhou Wan para protegê-la.
Diante daquela firmeza, a idosa recuou um pouco, mas logo recorreu a falsas bravatas, irrompendo em gritos: "Ai, socorro, a polícia está agredindo o povo! Venham todos ver! Batem até em uma senhora de idade, será que não há mais lei nem justiça neste país?!"
Chi Jin soltou o braço dela e ponderou com tom gélido: "Há câmeras de segurança gravando tudo aqui em cima, as coisas não são do jeito que a senhora inventa. Além disso, a agressora que tentou atacar alguém foi a senhora. Se continuar a causar tumulto desta maneira, serei obrigado a detê-la legalmente."
O semblante da idosa mudou de cor instantaneamente; não ousou retrucar, embora demonstrasse clara contrariedade.
Ning Zhi aproximou-se a passos largos e interveio com tom apaziguador: "A senhora me desculpe, sou o vice-diretor do Departamento de Yucheng. Sobre a situação do seu neto, ainda precisamos contatar o responsável legal dele para resolvermos a questão juntos. Naturalmente, no que estiver ao nosso alcance, prestaremos todo o apoio necessário."
"Nesta nossa operação, utilizamos câmeras corporais de gravação. Caso a senhora tenha qualquer dúvida quanto aos nossos procedimentos, sinta-se inteiramente à vontade para examiná-los ou apresentar uma denúncia se achar algo inadequado. Por outro lado, as ações cometidas pelo seu neto também serão relatadas com total veracidade, afinal, o incidente de hoje é de extrema gravidade."
"Quanto ao desfecho, assim que tudo estiver solucionado, a senhora será devidamente informada. No entanto, agir da maneira como está agindo agora só atrapalha o andamento do nosso trabalho, e, cá entre nós, se esse escândalo se espalhar, a repercussão para o seu filho e para o seu neto será realmente péssima!"
Sem encontrar argumentos para rebater, a idosa limitou-se a apertar os lábios e murmurou, a contragosto: "Não tenho instrução, não sei discutir com vocês. Façam o que bem entenderem!"
"Pode ficar tranquila, agimos estritamente com base em evidências. Se houver erro de nossa parte, assumiremos a responsabilidade. Acabamos de receber mais uma ligação do hospital informando que o garoto acordou; estamos justamente nos preparando para ir até lá colher o depoimento dele. A senhora gostaria de nos acompanhar para ver o seu neto?"
"Quero!" A senhora assentiu prontamente com a cabeça.
Ning Zhi olhou de relance para Zhong Jie, que imediatamente deu um passo à frente: "Vamos, vovó."
Assim que os dois atravessaram a porta do saguão, a idosa voltou a cabeça na direção de Chi Jin, parecendo procurar por Zhou Wan, mas teve o campo de visão completamente bloqueado.
Yu Jun e Zhou Xin seguiram logo atrás. Os quatro entraram na viatura policial e partiram, enquanto os demais presentes se dispersavam aos poucos.
Só então Chi Jin virou-se para verificar o estado de Zhou Wan. Ela estava apenas de cabeça baixa, ajeitando a blusa branca, alisando com delicadeza as marcas amassadas no tecido. Ao erguer os olhos e perceber que Chi Jin a observava, abriu imediatamente um sorriso sereno e gentil em resposta.
Na sala de interrogatório.
"Você perdeu o juízo? Eu me esgoto trabalhando duro lá fora para ganhar a vida, e é para isso que você serve? Já me conformava com o seu rendimento escolar medíocre, mas meter-se nesse tipo de caminho torto, caralho..."
Um homem de cabelo raspado à escovinha encontrava-se em pé junto à cadeira, desferindo um tapa na cabeça de Yang Yong, enquanto desfilava uma série contínua de xingamentos.
Yang Yong, com o rosto tratado com pomada e enfaixado, encontrava-se no ambiente solene da sala de interrogatório, sob os insultos incessantes do homem e diante de dois policiais. Toda a insolência e arrogância do início haviam desaparecido, restando-lhe apenas abaixar a cabeça e aguentar as reprimendas.
Huang Xin levantou-se prontamente para intervir: "Por favor, o senhor se acalme um pouco. Precisamos prosseguir com as perguntas essenciais."
Assim que o homem se assentou, Huang Xin voltou-se para Yang Yong: "Há quanto tempo você faz parte disso? Quem foi o cabeça que o alistou?"
Yang Yong ergueu o rosto por um instante, lançou-lhe um olhar furtivo e, com os olhos desviados, respondeu em tom baixo: "Foi o Yu Min. Nós somos colegas de turma, costumamos jogar videogame juntos e comentar as notícias. Há dois meses, ele de repente nos procurou, a mim e ao Zhang Pi, falou sobre isso e acabamos entrando."
"Dois meses, caralho! Você teve a audácia de mentir até para o seu próprio pai!" O homem, rangendo os dentes, desferiu-lhe mais um tapa.
Huang Xin ergueu a mão, contendo o homem com o olhar, e continuou o interrogatório: "O que vocês faziam após entrarem?"
"A gente só distribuía panfletos, manipulava a opinião pública na internet e tentava atrair a atenção das pessoas..."
"Já recrutaram quantas pessoas?"
Yang Yong balançou a cabeça: "Não sei. Nós éramos responsáveis apenas pela divulgação. Quantas pessoas viram, escanearam o código ou acessaram o link para saber mais, isso eu já não sei."
"Se você não sabe absolutamente nada, qual era o sentido de fazer uma coisa dessas?"
Huang Xin questionou com frieza, em um ritmo firme e cortante. Em contrapartida, Yang Yong perdia cada vez mais a segurança, sem ousar respostas precipitadas, limitando-se a espiar furtivamente as reações dela.
Ao ver aquilo, o acompanhante desferiu-lhe mais um peteleco na cabeça: "Fala, caralho! Virou mudo?"
A contragosto e com voz abafada, Yang Yong respondeu: "Porque precisávamos ser inimigos de vocês. Vocês são os vilões, e nós tínhamos que defender a justiça."
Huang Xin soltou um riso sarcástico: "Se eles são defensores da justiça, por que agem às escondidas? A tal 'justiça' deles consiste em iludir os jovens da pátria, empurrando-os ao abismo da automutilação? Que tipo de justiça é essa que vocês perseguem?"
"Eles dizem... que a verdade pertence a uma minoria, e que, se persistirmos, venceremos um dia. Afinal, eu também li muitas notícias ruins dizendo que vocês agem..."
Notando a hesitação de Yang Yong, que interrompeu a frase, Huang Xin inquiriu: "Mas você chegou a investigar detalhadamente, a se informar a fundo?"
Yang Yong assentiu: "Sim, assisti a alguns vídeos."
"Bastou assistir a alguns vídeos para decretar um veredito? Vocês ainda são jovens, quanta bagagem de vida possuem? Atrás de uma tela, nunca se sabe o que a outra pessoa está pensando ou fazendo. Até mesmo em um drama de televisão, existem marqueteiros capazes de distorcer a história para gerar cliques. Você realmente buscou entender a história por trás dos fatos?"
"Chegou a tentar pensar por conta própria, ou foi tragado para dentro daquele círculo desde o início? Do mesmo jeito que você deixa comentários provocativos abaixo dos vídeos para manipular a narrativa? Com a intenção deliberada de espalhar negatividade?"
Yang Yong permaneceu em silêncio absoluto.
Huang Xin prosseguiu com as indagações: "O que vocês planejavam fazer hoje ao saírem?"
"O Yu Min ligou de repente dizendo que a situação havia desandado e marcou de nos encontrarmos em Huhai. Mal havíamos começado a conversar quando ouvimos sirenes de viaturas policiais e, tomados pelo pânico, nos escondemos correndo. O Yu Min teve um reflexo mais rápido, talvez tenha se atirado no mar logo depois..."
Ao contemplar a blusa de listras pretas e brancas que o rapaz vestia, a imagem de Yang Yong deitado entre as rochas ressurgiu na mente de Zhou Xin.
"Eu vi você com clareza, e num piscar de olhos sumiu de vista. Como foi que você se escondeu naquele momento?"
Virando o rosto, Yang Yong confessou francamente: "Minha intenção era me esconder até vocês irem embora, mas aí ouvi você chamar pelos outros e, morrendo de medo, recuei e pulei. A queda era de cerca de meio metro. Com medo de ser descoberto, saí correndo em disparada e acabei me escondendo numa árvore, onde dei de cara com você de novo..."
Quanto mais falava, mais Yang Yong se sentia acuado. Recordando-se de tudo o que ocorrera naquele dia, parecia uma fuga desesperada; a sensação fora verdadeiramente aterrorizante.
Por que razão ele havia chegado a tal ponto?