Capítulo 26: A Disputa
No saguão do térreo, o grupo já demonstrava impaciência. Um homem careca perguntou: "Por que eles ainda não saíram? Sem trabalho, sem salário, é melhor ir para casa e ficar deitado."
"Verdade!", concordou outro logo ao lado. "Embora o incidente com Ah Song tenha sido surpreendente, ficar aqui esperando não resolve nada. Talvez ele realmente tenha se matado pulando do prédio por vontade própria?"
"Também acho que foi suicídio. O patrão não disse que havia pegadas lá em cima? Além disso, todos já tinham saído do expediente ontem à noite; que sentido faria alguém voltar só para cometer um crime? Ninguém aqui tem inimizades uns com os outros."
"Ei, ouvi dizer que não se trata apenas do caso do Ah Song, mas também de uns documentos. Dizem que são muito importantes e valem milhões!", disse um homem de camiseta branca e aparência esperta, que correu até o grupo e se sentou.
Os outros se aproximaram rapidamente.
"Que coisa é essa que vale tanto?"
"Pois é! Desde quando nosso patrão é tão rico? Onde você ouviu isso?"
O homem da camiseta branca apontou para cima: "Ouvi o patrão falando quando ele subiu agora há pouco. Ele gritou tão alto que eu ouvi de fora. Parece ser algum tipo de disco, ele disse que o conteúdo é muito importante e que vale uma fortuna se for vendido."
Alguém perguntou: "É um pen drive?"
O homem da camiseta branca estalou os dedos: "Isso mesmo, é isso!"
"Então o patrão chamou Yang Ao para ir até lá, foi ele quem roubou?"
"Parece que não, Yang Ao disse que não foi."
Todos olharam ao redor, confusos, e juraram em uníssono que não tinham nada a ver com isso.
Não muito longe, perto de uma coluna, um homem vestindo uma camiseta com gola preta permanecia isolado. Suas roupas estavam impecáveis, sem um pingo de poeira, como se pertencesse a outra empresa. Após ouvir a discussão, ele revirou os olhos com desprezo e disse propositalmente em voz alta: "Com certeza só gente pobre e mesquinha seria capaz de um roubo desses!"
O grupo olhou na direção dele, mas ninguém respondeu.
O homem se recostou com as mãos no chão, expondo um cinto de marca que custava milhares, e balançava a perna direita esticada. Seu estilo destoava completamente do restante, não parecendo alguém que veio ali para trabalhar.
"Pessoas pobres, quando sentem falta de dinheiro, logo desviam o caráter. Provavelmente viu a grana, não se segurou e foi roubar, não foi? Acho melhor alguém confessar logo; se admitir o crime agora, talvez a punição seja mais leve", continuou ele em tom sarcástico.
Alguém ao lado não se conteve: "Tong Sai, do que você está falando? Você sabe quem foi?"
Tong Sai desviou o olhar para o homem, com desdém no fundo dos olhos: "Dizem que quem tem o hábito de fazer besteira nunca muda, certamente foi alguém com antecedentes criminais."
"A quem você está se referindo? Está falando de mim?", Zhao Qiang finalmente perdeu a paciência, levantou-se e apontou o dedo para ele, questionando com firmeza.
Ao se levantar, suas calças largas desceram um pouco, revelando o joelho direito desgastado, com o tecido visivelmente fino.
Tong Sai curvou os lábios, ergueu o queixo e desafiou sem medo: "E não é? Quando Yang Ao roubou dinheiro antes, você não viu? Ainda ajudou a esconder; deve ter recebido uma parte para ficar calado, não foi?"
"Você está falando besteira!", Zhao Qiang saiu do meio da multidão e foi até ele, gritando: "Que parte o quê? Com que olho você viu isso? Naquela época, eu não tive coragem de denunciar um irmão, fui lá e pedi para ele devolver discretamente. Ele não ouviu, e depois o patrão descobriu sozinho. O patrão nem falou nada comigo, por que você está aí latindo? O que é que você chama de ter antecedentes?!"
Quanto mais falava, mais agitado ficava, com o rosto vermelho de raiva, ofegante naquele ambiente abafado.
Vendo que o clima estava ruim, os outros se aproximaram para apaziguar: "Chega, parem de discutir. Os policiais ainda estão lá fora, se ouvirem, vão entrar."
"É, não dá ouvidos a ele. Nós todos acreditamos em você."
Todos davam tapinhas no ombro de Zhao Qiang para acalmá-lo, tentando levá-lo de volta para sentar.
Tong Sai levantou-se de repente, encarando-o para continuar provocando: "Você diz que não fez, mas quem acredita? Você não entrou hoje junto com o Yang Ao? Acho que vocês já combinaram o valor do suborno e agora estão se fazendo de bobos. O Yang Ao já foi levado, acho melhor você não insistir e confessar logo, não é mais fácil?"
"Droga! Seu idiota...", Zhao Qiang, tomado pela fúria, avançou rangendo os dentes.
Tong Sai não se intimidou e partiu para cima. Os dois começaram a brigar e o grupo correu para separá-los.
"Não briguem, não briguem!"
"Mantenham a calma!"
Yu Jun, do lado de fora, ouviu o barulho e correu para dentro. Ao ver a confusão com mais de uma dezena de pessoas gritando, ele ordenou: "Ninguém se mova! O que está acontecendo aqui?"
Todos pararam assustados e se posicionaram. Tong Sai soltou o oponente e deu um passo atrás, cessando o movimento.
Apenas Zhao Qiang, com os olhos injetados de raiva e os punhos cerrados, ainda queria avançar, mas Yu Jun já tinha se aproximado: "O que houve?"
"Policial, nada demais. Estávamos conversando, o papo ficou ruim e acabamos discutindo. Coisa pequena, da próxima vez mudamos de assunto", disse o homem mais velho, tentando amenizar a situação.
Os outros concordaram rapidamente: "É isso aí, somos brutos, falamos direto e, quando discordamos, acabamos usando as mãos. Está tudo bem, policial."
Yu Jun olhou de um para o outro e apontou: "Já que precisamos coletar as impressões digitais, comecem vocês dois."
"Qual é o seu nome?"
"Tong Sai."
"Coloque os dedos aqui, todos os cinco."
Tong Sai obedeceu e perguntou: "Policial, para que coletar tantas?"
Yu Jun respondeu com seriedade: "Não pergunte tanto, apenas faça o que foi pedido."
"Ah, certo."
Quando chegou a vez de Zhao Qiang, Tong Sai continuou alfinetando: "Policial, acho que coletar um por um é muito demorado. Na verdade, revistar é mais rápido. Vai ver alguém roubou e ainda não teve tempo de esconder."
O homem atrás de Zhao Qiang comentou com desprezo: "Tong Sai, não seja tão insuportável. Quem é que carregaria vinte mil na roupa?"
Tong Sai olhou para trás: "E o pen drive? É tão pequeno, deve ser fácil esconder em qualquer bolso, não?"
O restante do grupo, que formava uma fila, inclinava a cabeça para olhar. Os dois últimos também começaram a conversar.
"Esse Tong Sai, quanto mais vejo, mais antipático ele fica. Sempre falando de ricos e pobres. Se ele é tão rico, por que não vai trabalhar na empresa do pai?"
"Pois é! E ainda diz que quer depender de si mesmo, mas fracassou no próprio negócio e ficou devendo centenas de milhares! Não tem coragem de contar ao pai e ainda paga de durão!"
"Ei, olha só, o relógio dele sumiu. Deve ter vendido para pagar a dívida. Não sei por que ele ainda é tão arrogante, vivendo de implicar com o Zhao Qiang."
Zhong Jie, parada à porta, ouvia tudo claramente. Ela deu dois passos à frente e perguntou: "A família dele é muito rica?"
"Ah!"
O homem de cabelo curto, que estava no fim da fila, tomou um susto, virou-se bruscamente e esbarrou em quem estava à frente.
Ao ver uma mulher de uniforme policial, alta e com olhar penetrante, ele levou a mão ao peito: "Que susto! Pensei: 'de onde vem essa voz feminina no prédio?', era a policial."
"Ei? Uma policial? Que raro! Uma policial bonita, mais raro ainda!"
Os dois brincaram de forma ingênua, mas Zhong Jie, sem mudar a expressão, repetiu: "Aquele tal de Tong Sai, a família dele é rica? Então por que ele veio trabalhar aqui?"
"Teimosia! O pai dele é algum tipo de executivo na empresa, mas ele não quis o cargo, queria provar a própria capacidade. O negócio fracassou, ele ficou endividado e agora tem que trabalhar aqui."
O homem de cabelo curto apontou para Tong Sai, fofocando baixinho: "Policial, olha só o jeito dele! Nem terminou o ensino fundamental, não tem qualificação para outros empregos, então teve que vir trabalhar na obra igual a nós, mas continua todo orgulhoso..."
Enquanto ouvia as reclamações, Zhong Jie olhou para frente.
Tong Sai e Zhao Qiang estavam discutindo novamente.
Tong Sai apontou para ele, gritando: "Então você tem coragem de deixar o policial te revistar? Se encontrarem algo, o que você vai dizer?"
"Se eu não roubei, como poderiam encontrar? Eu também digo que foi você quem roubou! Você não está cheio de dívidas? Não tem coragem de pedir ajuda ao pai e não consegue ganhar dinheiro suficiente para pagar, então você é o que mais precisa de dinheiro aqui!"
Zhao Qiang respondeu aos gritos e, logo em seguida, desabotoou a camisa: "Reviste! Se não encontrar nada, você vai ter que ajoelhar e me pedir desculpas!"
"Certo! Reviste, então!"
Zhao Qiang, furioso, tirou a camisa e a sacudiu com força. Um cinzeiro e um isqueiro caíram no chão, mas, diferentemente das outras vezes, desta vez havia algo a mais.
Um pen drive cinza.