Capítulo 11: O Caso de Envenenamento 3

No restaurante de culinária caseira.

"Terminei de comer e fui para o camarote mexer no celular. Só saí agora, quando ouvi o pessoal dizer que algo tinha acontecido."

Uma jovem de rabo de cavalo agarrava as pontas da camisa com as duas mãos, a voz tremendo incontrolavelmente.

Zhong Jie tentou ser gentil: "Não fique nervosa. Diga-me, algo aconteceu com Zhu Shan nos últimos dias? E como é o temperamento dela normalmente?"

"Bem... é que..."

A jovem gaguejou, incapaz de continuar. Sua cabeça pendia ainda mais. Após um momento, ela disse baixinho: "Ela está menstruada nestes dias, então o temperamento tem estado um pouco explosivo. Ela perdia a paciência por qualquer bobagem, sem motivo algum, por isso tentávamos ficar longe dela."

"Ela não se dava bem com alguém em particular?"

"Hum... não diria que não se dava bem, mas ontem ela discutiu com a irmã Yan por causa da divisão da comissão das vendas de vinho..."

———

Wang Yan, com os cabelos cacheados soltos, maquiagem impecável e uma camisa branca um número menor que realçava suas curvas, exalava um charme maduro e sensual.

"Discuti com ela ontem, sim. Ela era responsável pelo serviço no camarote grande, e eu, vendo que ela estava ocupada, fui gentilmente ajudá-la. Depois, fui eu quem convenci o cliente a comprar o vinho, mas ela mesma foi receber os 50 reais de comissão. Quando pedi, ela se recusou a dar, dizendo que, como o camarote estava sob sua responsabilidade, o dinheiro deveria ser dela. Fiquei furiosa na hora!"

Ao dizer isso, Wang Yan franziu a testa com uma expressão de desprezo. Ao notar que os dois policiais à sua frente permaneciam sérios e calados, temendo um mal-entendido, apressou-se em acrescentar: "Mas eu não fiz nada! Só xinguei um pouco, nem falei com ela hoje e, depois do almoço, fui descansar no camarote."

"Você estava sozinha? Ou com alguém?"

"Com meu namorado, Li Zhao. Você pode perguntar a ele."

Yu Jun baixou a cabeça para anotar. Wang Yan murmurou de repente: "Se querem saber com quem ela brigava, a irmã Qin brigava muito pior com ela! Ela vivia dizendo que detestava a Zhu Shan e que não suportava o jeito dela. Podem perguntar a ela."

———

Qin Zhi tinha um olhar afiado e falava de forma direta, sem rodeios: "Admito, eu disse isso mesmo! Zhu Shan é muito interesseira, sempre querendo levar vantagem em tudo! Vive pegando as coisas dos outros, usando o que não é seu, mas, quando é com ela, é uma mão de vaca! Ainda roubava a comissão dos novatos!"

"Você se refere à Wang Yan?", perguntou Zhong Jie.

Qin Zhi balançou a cabeça: "Não só ela! Wang Yan é veterana; tirando aquele trocado de ontem, que ela nem quis levar adiante, ela sempre exige o que é dela. Estou falando da Zhou Wan, a novata!"

"Quando ela foi cobrar a comissão da Zhu Shan, a Zhu Shan começou a gritar, inverteu o jogo e não quis devolver o dinheiro. A Zhou Wan, vendo como ela era, desistiu e disse que tomaria mais cuidado da próxima vez. Eu, no lugar dela, não teria aguentado; teria dado uns tapas nela!" Qin Zhi revirou os olhos com desdém, visivelmente indignada.

Yu Jun perguntou, testando-a: "Pelo que você diz, você realmente a detestava, não é?"

"Exatamente!"

Qin Zhi foi direta: "Embora não seja bom falar mal de quem morreu, é a verdade. Todos aqui trabalham duro, não dá para ela pensar apenas em si mesma o tempo todo, né? Na verdade, todos nos damos bem na superfície, mas por trás existem conflitos, uns mais, outros menos!"

Zhong Jie lançou-lhe um olhar atento e baixou os olhos, pensativa.

"Porém...", Qin Zhi mudou o tom: "Agora que ela morreu, ah, esquece, não quero falar mais nada."

"Onde você estava na hora do almoço?"

"No canto do saguão. Todos os camarotes com sofá estavam ocupados, não tinha outro lugar, então fiquei por lá mesmo. Tang He estava no canto oposto ao meu."

———

Huang Li caminhou lentamente até a porta do camarote, inclinando-se para olhar lá dentro, inquieta e sem coragem de entrar.

Zhong Jie levantou a cabeça: "Pode entrar."

Huang Li hesitou por dois segundos antes de entrar devagar. Zhong Jie apontou para a cadeira: "Não fique nervosa, estamos apenas fazendo algumas perguntas."

Huang Li assentiu em silêncio e sentou-se comportadamente.

Zhong Jie apoiou as mãos na mesa e olhou diretamente nos olhos dela: "O que você acha da personalidade de Zhu Shan?"

"Bem... não é muito educado falar mal dos outros pelas costas, não é?", Huang Li baixou o olhar, com a voz fraca, contorcendo-se sem jeito.

"Não tem problema, é para a investigação do caso. Diga apenas o que pensa de verdade."

Zhong Jie disparou a pergunta: "Ouvi de outros colegas que você brigou com Zhu Shan, é verdade?"

Huang Li levantou a cabeça bruscamente, respirou fundo e, com os olhos cheios de pânico, apressou-se a explicar: "Bem... é que... é porque ela vivia abrindo minhas encomendas, comendo meus lanches e usando meu batom sem minha permissão. Não aguentei e tive que chamá-la a atenção algumas vezes..."

"E onde você estava depois do almoço?"

"Fiquei no canto do saguão com a irmã Qin. Vocês podem checar as câmeras de segurança e perguntar à irmã Qin, eu não fiz nada!" A expressão de Huang Li tornou-se agitada, seus olhos fixos nos dois policiais, com medo de ser mal interpretada.

Yu Jun, ao lado, assentiu para tranquilizá-la: "Não fique nervosa. Se você não fez nada, não tem com o que se preocupar. Não vamos acusar ninguém injustamente."

Huang Li baixou a cabeça, assentiu lentamente e respondeu com um murmúrio: "Sim."

———

Li Zhao: "Sim, sim, Wang Yan é minha namorada. Passamos o intervalo de almoço juntos hoje, costumamos fazer isso sempre."

"Ela me contou sobre a história da comissão roubada, e eu disse para ela deixar pra lá pelos 50 reais, que da próxima vez fosse mais cuidadosa."

Chef de cozinha: "Ah, nós, homens brutos, raramente temos contato com o pessoal da recepção! Tirando a novata que chegou há dois dias, que é bem animada e com quem conversei um pouco mais, quase não presto atenção nas outras."

Ajudante de cozinha: "Passei o almoço no estoque com os outros colegas. O pessoal da cozinha sempre descansa lá. Não conheço o pessoal da recepção, vocês podem perguntar ao gerente do salão."

Tang He: "Elas realmente discutiam de vez em quando, mas nunca foi nada grave! Normalmente, brigavam hoje e amanhã já estava tudo bem, voltavam a se falar."

"Então, quem você acha que detestava mais a Zhu Shan?", perguntou Zhong Jie diretamente.

"Hum...", Tang He pareceu confuso. Pensou por um bom tempo antes de responder: "Pensando bem, parece que todos brigaram com ela, mas não a ponto de detestá-la profundamente, sabe? Tirando a Qin Zhi, que não tinha contato nenhum com ela, os outros ainda comiam e conversavam juntos."

"Somos todos colegas, eram apenas pequenos atritos, nada sério!"

Zhong Jie e Yu Jun trocaram olhares. As versões eram conflitantes, jogadas de um lado para o outro como uma bola. De repente, tiveram a sensação de estarem andando em círculos, presos em um beco sem saída.