Capítulo 3: Um Lar Aconchegante (2)

“Manhã! Vamos brincar! Brinca comigo!!”
O garotinho não parava de gritar, pedindo que Anci brincasse com ele.
“Brinca comigo!”
A voz da criança era tão estridente quanto unhas arranhando um quadro negro, irritando os nervos de Anci.
Ela não odiava crianças, mas detestava esses pequenos mimados que começavam a chorar e fazer escândalo ao menor desentendimento.
No entanto, naquele momento, ela não podia demonstrar isso; seu rosto tinha que manter um sorriso falso e gentil.
Na descrição do líquido corretor, dizia que podia modificar qualquer coisa, mas não detalhava exatamente que tipo de coisa.
Sobras de comida certamente estavam incluídas, mas crianças agitadas e saltitantes? Isso era incerto.
“Brinca comigo! Brinca comigo!”
O garotinho gritava a plenos pulmões, Anci forçava um sorriso e lentamente se aproximava dele.
Aproveitando que ele fechava os olhos e gritava como um desalmado, ela retirou a tampa do líquido corretor e clicou nele.
[“Garotinho brincalhão e agitado” detectado. Deseja modificar ou adicionar prefixos?]
Ao ouvir o som familiar do clique, Anci respirou aliviada.
Parece que esse “qualquer coisa” incluía até NPCs dentro da cópia do jogo.
Anci pensou para si mesma, dizendo ao líquido corretor: “Mude para ‘um garotinho apaixonado por estudar que precisa estudar vinte horas por dia’.”
[Modificado para “um garotinho apaixonado por estudar que precisa estudar vinte horas por dia”. Por favor, confira.]
Mal terminou de falar, o garotinho imediatamente ficou em silêncio como se tivesse sido desligado.
Ele se levantou rapidamente do chão, sem sequer olhar para Anci ao seu lado.
Caminhou apressadamente até sua mochila infantil largada no chão, tirou os livros de várias matérias e se debruçou no chão, estudando com afinco.
Cada movimento fluía naturalmente, e qualquer um podia notar seu entusiasmo pelo estudo.
Os passos ao lado pararam por um momento ao ver aquilo, seguidos por um som de pisadas raivosas.
Missão cumprida.
Anci silenciosamente se parabenizou, ignorando os passos irritados e começou a pensar na próxima regra.
[Regra três: À noite, depois de entrar no seu quarto, não pode abrir a porta até as três da madrugada do dia seguinte.]
Embora o horário exato fosse desconhecido, o céu escuro lá fora indicava que Anci deveria retornar rapidamente ao seu quarto conforme a regra.
Mas onde ficava seu quarto?
Anci observou ao redor; o quarto espaçoso com uma cama e cigarros na cabeceira certamente não era dela, e o quarto infantil cheio de brinquedos também não.
Só restava um cômodo abarrotado de tralhas, com uma cama de ferro simples no canto, parecendo o local onde ela morava.
Ela foi até a porta do quarto e, olhando para a direção dos passos, disse: “Depois que eu entrar, não saio mais. Lembrem-se de lavar a louça sozinhos.”
Ao ouvir isso, os passos ficaram ainda mais furiosos.
Mas Anci já havia fechado a porta, bloqueando o som.
Ela ficou observando o quarto.
O ambiente estava frio; apesar das janelas e portas estarem bem fechadas, uma brisa gelada entrava, e até uma fina camada de gelo formava nas bordas da janela.
Nessas condições, ficar muito tempo ali poderia congelar os membros.
Para não morrer congelada, Anci foi até a cama, abriu o cobertor e examinou tudo, desde o lençol até o travesseiro, que estavam bem limpos, sem sujeira como ela imaginava.
“Não está mal.”
Ela se sentiu segura e se enfiou debaixo do cobertor.
Deitada, sua temperatura corporal subiu um pouco, mas ainda tremia de frio, e sua barriga começou a roncar inoportunamente.
Felizmente, no supermercado, além da faca de cozinha, ela também comprou algo para comer.
Anci tirou da bolsa um pãozinho de feijão vermelho antigo e começou a devorá-lo.
Terminado o pão, ela se enrolou no cobertor e voltou para a cama.
A lâmpada pendurada no teto era pequena e emitia uma luz amarelada fraca, mas combinava com o edredom florido da cama, dando um ar acolhedor.
Era visível que o antigo morador, apesar das condições precárias, não havia se entregado ao desânimo.
O ambiente estava silencioso.
Logo, Anci começou a sentir sono.
Mas assim que suas pálpebras começaram a se fechar,
“Ploc.”
Um leve som de passos ecoou nitidamente junto ao ouvido.
Anci despertou abruptamente.
Percebeu que seu quarto não era tão seguro assim.
Contudo, ao acordar, não abriu os olhos de imediato; abriu só uma fresta para observar à sua frente.
Não havia nenhuma sombra fantasmagórica em pé diante de sua cama, como ela imaginara.
Ela suspirou aliviada, prestes a abrir os olhos completamente para checar outros lugares, quando percebeu pelo canto do olho a janela ao pé da cama.
Fora, o céu já estava escuro; a janela negra funcionava como um grande espelho refletindo o quarto inteiro.
No canto inferior esquerdo do vidro, um rosto pálido e aterrorizante a observava através do reflexo.
O rosto tinha bochechas afundadas e olhos vermelhos, com lágrimas de sangue escorrendo.
Na reflexão, a face ensanguentada se inclinava lentamente para perto do rosto de Anci.
Ela rapidamente tampou a boca, controlando o impulso de gritar, seu cérebro funcionava rapidamente.
Porém, a mulher fantasma de vestido branco não parecia querer atacá-la; apenas olhava para Anci e dizia com a boca aberta: “Por favor… me ajude… me ajude…”
“?”
Anci ficou confusa. Ela era a infeliz presa desse jogo, então por que a fantasma estava pedindo ajuda a ela?
Mas, por mais curiosa que fosse, Anci não respondeu.
[Regra sete: Se houver outras mulheres na casa, não fale com elas.]
Normalmente, em cópias de regras assim, enquanto não infringisse as regras, não haveria perigo.
De fato, a mulher fantasma não fez nenhum movimento agressivo, apenas permanecia ao lado da cama repetindo: “Me ajude… me ajude…”
Como um disco riscado, a frase se repetia incessantemente.
Com o tempo, Anci até se acostumou com aquilo.
Chegou a pensar que, naquela casinha gelada, ter alguém “humano” por perto até era reconfortante.
Anci fechou os olhos e cobriu os ouvidos com o cobertor; em pouco tempo, o sono voltou a dominá-la.
…
…
“Ding dong!”
O som da campainha cortou a noite de forma estridente.
Assustada, Anci despertou abruptamente, o coração batendo forte.
Esfregou os olhos e olhou para o relógio na parede.
Cinco e meia da manhã.
Ela havia dormido tanto assim?
A regra dizia que só poderia sair do quarto depois das três da manhã, e em meia hora era hora de pegar o leite, então agora seria permitido sair.
Anci sentou-se; ainda estava escuro lá fora.
Mas, no inverno rigoroso da cópia, era normal que às cinco e meia ainda estivesse escuro.
“Ding dong!”
A campainha continuava tocando, Anci desceu da cama e foi até a porta do quarto.
Quando estava prestes a abrir, lembrou-se de algo, tirou o líquido corretor do bolso e clicou na maçaneta.
[Tentativas diárias de modificação esgotadas. Por favor, aguarde até amanhã.]
Ainda não era o dia seguinte?
A campainha do lado de fora estava tentando induzi-la a sair!
Percebendo isso, Anci correu de volta para a cama.
“Ding dong, ding dong!”
A campainha soava sem parar, como se percebesse que ela não sairia e começasse a ficar ansiosa.
“Ding dong! Ding dong!”
“Ding dong dong dong!”
O som se transformou em batidas agressivas na porta.
O barulho fazia a porta do quarto tremer; claramente, estavam batendo na porta do quarto dela, não na porta da casa.
Aquele sujeito havia conseguido entrar na casa.
“Dum dum dum!”
Mas, por mais que batessem, Anci permaneceu imóvel na cama.
…
“Dum dum dum dum dum!”
“Dum dum…”
As batidas continuaram por um longo tempo, até cessarem gradualmente.
Mas logo Anci sentiu um olhar sombrio atravessando a fresta da porta e pousando sobre ela.
Era o invasor espionando-a.
Ela olhou para a fresta, que era larga o suficiente para um dedo passar, e viu claramente um par de olhos vermelhos a encarando.
O sujeito do lado de fora não se importava em ser visto; pelo contrário, parecia ainda mais interessado.
Ser alvo de um olhar tão malicioso era desconfortável.
Anci se sentou novamente, a mão procurando algo sob o travesseiro; levantou-se e foi até a porta.
“Hei... hehe...” O invasor soltou uma risada rouca e obscena ao vê-la se aproximar, encarando-a descaradamente.
Anci agachou-se devagar diante da porta.
“Dum dum dum!” O invasor bateu impacientemente, os olhos vermelhos estavam completamente enlouquecidos.
Ele tentava espremer os olhos pela fresta, como se quisesse invadir o quarto para vasculhar Anci.
Ela mantinha o rosto impassível.
Fitava aqueles olhos cheios de desejo.
Puf—
“Ahhhhh!!!!”
Um grito aterrorizante ecoou.
Anci recolheu a pequena faca de cozinha que segurava, manchada de sangue e mucos oculares.
Ela havia perfurado aquele olho.
O olhar invasor desapareceu, restando apenas maldições venenosas.
Anci não se preocupou mais e voltou para a cama, virando-se para dormir.
…
Não se sabe quanto tempo passou.
“Ding dong!”
Mais uma vez a campainha tocou.
Anci foi acordada pela terceira vez e resmungou: “Essa cópia maldita realmente sabe como torturar.”
Não dormira nada a noite inteira e, mesmo não sendo de mau humor ao acordar, já estava irritada.
Virou a cabeça para o relógio na parede, que marcava três horas.
Isso era duas horas e meia menos que o horário anterior.
“Esse relógio tem uma precisão ridiculamente ruim.”
Anci usou o líquido corretor para clicar no relógio.
[“Relógio de parede impreciso” detectado. Deseja modificar ou adicionar prefixos?]
Anci: “Mude para ‘relógio que marca o horário correto independentemente do que aconteça’.”
[Modificado com sucesso para “relógio que marca o horário correto independentemente do que aconteça”. Por favor, confira.]
Assim que a frase foi dita,
Os ponteiros do relógio giraram rapidamente e, em poucos segundos, marcavam quatro horas e cinquenta e seis minutos.
Agora sim, Anci poderia sair do quarto.
Quem tocava a campainha lá fora devia ser o verdadeiro entregador de leite, não o espião da noite passada.
Ela foi até a sala.
Notou que as outras duas portas estavam escancaradas e vazias, sem nenhum som.
A casa inteira estava deserta, exceto por ela.
Talvez porque o “irmão” podia ir à escola, o “pai” podia trabalhar, e a “irmã” não tinha direito nem a estudar nem a ter carreira, a casa agora só tinha Anci.
“Ding dong!”
A campainha tocou mais uma vez.
[Regra seis: Quando o entregador de leite vier às cinco da manhã, não abra a porta; pegue o leite somente às seis horas.]