Capítulo 10

A antiga residência da família Fu era uma villa europeia de cinco andares que combinava perfeitamente elementos modernos e clássicos. Suas paredes eram de mármore branco, o telhado coberto por telhas vitrificadas vermelhas. Ao redor da casa havia extensos jardins verdes, com um pequeno lago artificial no centro do gramado, adornado por uma fonte com uma escultura branca de anjo. A villa inteira exalava uma elegância imponente, sem perder a delicadeza e o encanto.

Shu Yunnian desceu do carro, seguindo atrás do casal Shu Zhenting e sua esposa, enquanto observava atentamente aquela mansão silenciosa que carregava as marcas do tempo. O mordomo da família Fu já aguardava na entrada com os empregados e, ao avistar o grupo, apressou-se para cumprimentar: “Senhor Shu, senhora Shu, senhorita Shu, finalmente chegaram. A senhora idosa e os demais já aguardam na sala de estar, por favor, entrem.”

Shu Zhenting sorriu educadamente: “Muito obrigado, mordomo Zhou.” Ele e Zhou seguiram na frente, enquanto Shu Yunnian e Cheng Feng ficaram um pouco atrás, lado a lado.

Cheng Feng, olhando fixamente à frente, falou em voz baixa para Yunnian: “Se ficar muito nervosa, diga que está com dor de garganta e não se sinta à vontade para conversar. Eu cuidarei das negociações com seu pai.”

Shu Yunnian compreendeu que, naquela união arranjada, seu papel era apenas funcional — obedecer e falar o mínimo possível. Esse era o maior desejo de Shu Zhenting e Cheng Feng para ela.

“Eu sei, tia Cheng,” respondeu ela, com os olhos baixos.

Cheng Feng, satisfeita com a atitude submissa, ajeitou o pingente de jade verde reluzente em seu pescoço e caminhou com calma à frente.

Após atravessarem um corredor adornado por pinturas famosas, chegaram à ampla e iluminada sala de estar. No teto abobadado suspenso havia um lustre de cristal deslumbrante; o chão de mármore brilhava como um espelho. No centro, um conjunto de sofás de couro preto. Ao ouvirem os passos, os membros da família Fu que estavam sentados voltaram-se para eles.

Shu Yunnian fixou o olhar e viu, no sofá central, a senhora Fu, uma matriarca imponente. Ao seu lado estavam duas tias, uma jovem prima e uma criança de três anos. Na última ocasião em que brindaram, o tio Fu havia apresentado aquela jovem prima como prima de Fu Siyuan, embora Yunnian não lembrasse o nome dela de imediato.

Pensando nisso, Yunnian ensaiou um sorriso tímido, achando que, sendo todos jovens, entenderiam a pequena confusão.

“Senhor Shu, senhora Shu, senhorita Shu, sejam muito bem-vindos. Por favor, sentem-se,” disse a segunda tia, Fu Huijun, a primeira a se levantar para recepcionar. Tinha um rosto redondo e afortunado, com covinhas que apareciam ao sorrir. Até então, era a parente da família Fu mais acolhedora para Yunnian.

“Lingling, Lele, cumprimentem os convidados,” chamou ela.

A menina chamada Lingling era sua filha mais nova, que estudava numa universidade em Hucheng. Já o pequeno Lele, de três anos, era seu neto, sobrinho-neto de Fu Siyuan.

Seguindo o respeito pela hierarquia familiar, Shu Yunnian cumprimentou primeiro a senhora Fu e as tias, depois os mais jovens retribuíram a saudação.

“Senhor Shu, senhora Shu, olá,” disse Su Lingling, cumprimentando o casal Shu com sinceridade. Seus olhos se voltaram a Yunnian, piscando levemente: “Oi, cunhada, que bom te ver de novo.”

Aquele “cunhada” fez Yunnian hesitar por um momento. Logo o pequeno Lele imitou o gesto, dizendo docemente: “Oi, tia.”

Yunnian correspondeu com um sorriso constrangido: “Oi, vocês também...”

Embora já tivesse sido chamada assim na última festa de noivado, ainda não se acostumara com esses títulos familiares.

“Vamos, sentem-se, parem de ficar em pé,” ordenou a senhora Fu, e todos se acomodaram. Ela então virou-se para o mordomo: “Vá chamar o jovem mestre lá em cima, os convidados já chegaram e ele ainda não desceu.”

“Sim, senhora,” respondeu o empregado, saindo apressado.

A senhora Fu ergueu a xícara de chá e sorriu para o casal Shu: “Quando Siyuan descer, discutiremos os assuntos.”

Shu Zhenting assentiu repetidamente: “Claro, claro.”

Ela continuou: “Experimentem o chá de goji com crisântemo que preparei, ajuda a limpar o calor, desintoxicar e hidratar, é ótimo para esta época do ano.”

Depois de tomar um gole lento, voltou o olhar para Shu Yunnian: “Yunnian, ouvi dizer que você é artista de pingtan, há quanto tempo está na profissão?”

O pingtan, junto com o kunqu e a jardinagem, era uma das “três maravilhas culturais” de Sucheng. Todo cidadão, do mais velho ao mais jovem, conhecia o pingtan.

Embora a internet e as adaptações recentes tenham atraído mais jovens, o público principal ainda era mais velho.

Ao ouvir a pergunta, Yunnian endireitou-se e respondeu com cautela: “Desde que me formei, entrei na trupe de pingtan para estagiar. No final de agosto, formei um duo com colegas e começamos a fazer apresentações em docas. Contando a partir daí, já são quase três anos.”

“Três anos, já é um bom tempo.” A senhora Fu refletiu, depois perguntou: “Com quem se formou?”

“Durante a faculdade, fui orientada pelo senhor Fu Rongfa. Depois de seis meses na trupe, tornei-me discípula do senhor Ruan Meixian.”

Antes que a senhora Fu pudesse falar, a segunda tia interrompeu: “Ah, eu conheço Ruan Meixian! Ela canta ‘Wang Baochuan’ maravilhosamente. Dois anos atrás, quando fui a Sucheng comemorar o aniversário de Lingling, ela se apresentou no Grande Teatro da cidade, assisti a duas apresentações. Lingling, você lembra disso?”

Su Lingling pensou por um momento: “Acho que sim, mas eu não costumo ouvir.”

A segunda tia lançou-lhe um olhar e Su Lingling logo percebeu, apressando-se a explicar: “Cunhada, não me leve a mal, sou impaciente e não me concentro muito no pingtan, não é que seu marido cante mal.”

Yunnian sorriu levemente: “Tudo bem, cada um tem seu gosto, é normal.”

Su Lingling relaxou e perguntou: “Cunhada, onde costuma se apresentar? Quando estiver livre, quero ir assistir e me deixar envolver pela arte.”

“Nas próximas duas semanas, vou dar palestras na Universidade para Idosos sobre ‘A Lenda do Dragão Viajante’. Depois disso, as apresentações dependem da programação da trupe.”

“Uau, na Universidade para Idosos também tem pingtan?” Su Lingling quis perguntar mais, mas logo o elevador se abriu e ela piscou para Yunnian: “Irmão Siyuan chegou.”

Yunnian seguiu o olhar da garota e viu o homem de camisa preta sendo empurrado numa cadeira de rodas, seu coração se apertou. Apesar de saber que ele não faria nada com tantas pessoas ao redor, ela ficava inexplicavelmente nervosa ao vê-lo.

“Siyuan, finalmente chegou. Lele, chame seu tio.”

“Tio~”

“Siyuan, venha aqui...”

Após os cumprimentos formais, Fu Siyuan foi levado até a senhora Fu.

Sua postura ereta na cadeira de rodas não revelava em nada sua condição de deficiente.

Enquanto Yunnian refletia sobre isso, o homem olhou de repente em sua direção. Seus olhares se encontraram, e seu coração disparou, fazendo-a baixar os olhos rapidamente.

“Senhorita Shu, está tímida ao ver Siyuan?” brincou a segunda tia.

Yunnian ficou vermelha, sem saber o que responder.

Fu Siyuan lançou um olhar para as pestanas longas e trêmulas da jovem, depois voltou-se para Su Lingling: “Sobre o que estavam conversando tão animadamente?”

Para surpresa de todos, o primo habitualmente calado interagiu. Su Lingling arregalou os olhos, pensando que talvez ele quisesse parecer mais amigável diante da futura cunhada.

Se fosse isso, ela com certeza apoiaria seu primo!

“Estávamos falando sobre o trabalho da cunhada, descobri que a trupe de pingtan também se apresenta na Universidade para Idosos,” respondeu Su Lingling, e perguntou: “Irmão Siyuan, você já viu a cunhada se apresentar?”

Os olhos negros de Fu Siyuan se moveram, observando a figura delicada sentada timidamente à sua frente, e um pouco de curiosidade surgiu.

Como ela seria no palco?

“Irmão Siyuan?” Su Lingling chamou, vendo-o em silêncio.

Ele respondeu: “Não, nunca vi.”

“Então, da próxima vez, vamos assistir juntos!” Su Lingling sorriu e olhou para Yunnian: “Cunhada, me avise quando for se apresentar em teatros ou casas de chá, quero prestigiar. Aliás, podemos trocar contatos no WeChat?”

“Não vejo problema, já somos uma família agora.”

Cheng Feng, sentada ao lado, sorriu e acrescentou: “Yunnian, adicione logo a senhorita Su, vocês têm idades próximas e podem se divertir juntas.”

Yunnian concordou e trocou contatos com Su Lingling.

A segunda tia também tirou o celular, mas a primeira tia da família Fu não demonstrou interesse e disse: “Eu não uso muito WeChat.”

Su Lingling estava prestes a responder que ela era quem mais compartilhava mensagens inspiradoras no grupo da família, mas foi calada pelo olhar da própria mãe.

Ela baixou a cabeça silenciosamente enquanto ajudava Yunnian a editar seu nome nos contatos e sussurrava: “Eu acho que deveríamos colocar a cunhada no grupo da família...”

“Não se apresse,” a primeira tia a repreendeu: “Vamos resolver os assuntos importantes primeiro.”

E o assunto importante era, claro, o casamento entre Fu Siyuan e Shu Yunnian.

Com todos presentes, a atmosfera tornou-se séria e começaram a discutir os detalhes do enlace.

Os principais representantes do lado do noivo eram as duas tias Fu.

Pelo lado da noiva, Cheng Feng conduzia a conversa, enquanto nem Shu Yunnian nem Shu Zhenting tinham muitas oportunidades de falar.

Yunnian, entediada, sentia novamente aquela sensação estranha de ser protagonista sem participar, como na festa de noivado. Assim, baixou o olhar com timidez e mentalmente recitava as letras de “A Lenda do Dragão Viajante”.

Não se sabe quanto tempo passou quando ela sentiu um leve toque no cotovelo.

Levantando os olhos, viu que todos na sala a observavam.

Sentiu que devia responder e hesitou: “O que foi?”

Cheng Feng a repreendeu: “A senhora idosa perguntou se você tem alguma ideia para o casamento.”

“Casamento? Eu... não tenho muita opinião,” respondeu Yunnian, vendo o homem na cadeira de rodas observá-la com expressão indecifrável. Ela mordeu os lábios e disse: “Eu confio no senhor Fu, o que ele decidir está ótimo.”

Ela queria mostrar sua cooperação, mas os outros interpretaram aquilo como uma intimidade excessiva.

“Ainda nem casou e já está totalmente submissa?” riu a segunda tia. “Siyuan, sua noiva tem um temperamento realmente bom, não a maltrate, hein?”

O olhar de Fu Siyuan pousou no rosto corado e delicado de Yunnian, seus olhos brilharam levemente, mas sua voz permaneceu calma: “Por que eu iria maltratá-la?”

Então voltou-se para a senhora Fu: “Já que ela me obedece, minha ideia é não fazer festa de casamento, tudo simples e discreto.”

O silêncio tomou conta da sala por um longo instante.

“Há pouco disse que não a maltrataria, agora quer cancelar a festa? Isso não é maltratar?” A senhora Fu franziu as sobrancelhas, desaprovando: “Casamento é um evento para a vida toda, não fazer festa não faz sentido.”

Fu Siyuan apertou os lábios e, após um momento, baixou os olhos: “Vó, já é suficiente ser o centro das atenções por estar na cadeira de rodas.”

Sua voz era tão neutra que não se podia identificar qualquer emoção.

O silêncio na sala tornou-se ainda mais pesado.

Até o pequeno Lele sentiu o clima estranho, olhando com olhos confusos e puxando a mão de Su Lingling: “Tia, estou com medo.”

Su Lingling segurou o menino, sem saber o que dizer.

Então, uma voz suave e clara soou na sala:

“Senhora idosa, respeito a opinião do senhor Fu e não tenho objeções.”

Como uma brisa de primavera rompendo o gelo, a atmosfera tensa começou a se dissolver.

Percebendo todos os olhares voltados para si, Shu Yunnian apertou as mãos e respirou fundo: “A festa de casamento é apenas uma formalidade. O que importa é o sentimento entre os dois e a convivência futura... Acredito que, se nos damos bem, essas cerimônias superficiais não são tão importantes...”

Depois dessas palavras, ela ficou sem saber mais o que dizer.

Na verdade, nem sabia por que falou.

Talvez a frase de Fu Siyuan a tenha feito lembrar os inúmeros olhares de holofote que ele recebera na festa de noivado.

Ou talvez fosse por compaixão, pena, arrependimento ou até maldade velada, um misto de schadenfreude e indiferença a assistir ao espetáculo...

De qualquer forma, era desconfortável.

“Senhora idosa,” Yunnian olhou sinceramente para a senhora Fu, “se tem alguma preocupação sobre meus pensamentos, não precisa. Eu não me importo.”

Afinal, era só um casamento de fachada, não havia necessidade de mais um espetáculo onde ela e Fu Siyuan fossem marionetes.

Ele achava humilhante, e ela achava aborrecido.

A senhora Fu, surpresa com a fala da jovem silenciosa, olhou-a profundamente e, sentindo uma alegria inesperada, respondeu suavemente: “Se vocês dois concordam, então... hã, vamos seguir a vontade do casal.”

O termo “casal” fez Yunnian sentir uma pontada de desconforto.

Ela lançou um olhar para Fu Siyuan, que mantinha o rosto impassível, e se perguntou o que poderia realmente causar alguma mudança em sua expressão.

A conversa então seguiu para assuntos envolvendo interesses das duas famílias. Cheng Feng sugeriu que Su Lingling mostrasse a Yunnian a antiga residência.

A senhora Fu, astuta, percebeu a intenção de Cheng Feng e aproveitou para dizer: “O sol está ótimo hoje, Siyuan, por que não sai para dar uma volta?”

Fu Siyuan não respondeu.

Antes que ele franzisse a testa, a segunda tia ordenou: “É bom tomar sol, ajuda a absorver cálcio! Venha alguém empurrar o jovem mestre até o jardim.”

A senhora Fu continuou: “Yunnian, que tal você empurrar? Já que vão se casar, é bom passarem mais tempo juntos e se conhecerem melhor.”

Yunnian hesitou. Ela não estava muito inclinada a se aproximar, mas diante dos olhares esperançosos, forçou um sorriso: “Tudo bem.”

Levantou-se e caminhou até a cadeira de rodas, evitando olhar para o homem sentado nela.

Mesmo assim, sentia claramente o frio e a resistência silenciosa que emanavam dele.

Ela suspirou interiormente, colocou as mãos nas alças da cadeira e avisou baixinho: “Senhor Fu, vou começar a empurrar.”

Fu Siyuan endureceu o queixo, ficou em silêncio por dois segundos e, como se aceitasse o destino, fechou os olhos.

Empurrar uma cadeira de rodas não era difícil; o que a incomodava mais era ficar sozinha com ele.

No início, Su Lingling e Lele os acompanhavam, mas o menino logo cansou, pedindo para ser carregado ou abraçado. Su Lingling teve que levá-lo de volta à sala.

Assim, restaram apenas Fu Siyuan e Shu Yunnian, um à frente e outro atrás, em silêncio.

Quando Yunnian tentava pensar em um assunto para iniciar, o homem falou primeiro:

“Shu Yunnian.”

Ele chamou pelo nome completo.

Ela ficou nervosa: “Estou aqui.”

Ele virou um pouco o rosto; a luz da manhã iluminava seu perfil marcado, evidenciando a pele pálida e translúcida. A voz soou fria:

“Venha para a frente.”

Sem entender, ela obedeceu.

Quando chegou perto, olhou para ele intrigada: “Senhor Fu?”

Ele ergueu os olhos, seus negros e profundos olhos a encararam por alguns segundos e disse:

“Por que falou por mim agora há pouco?”

Yunnian se surpreendeu, então apertou os lábios corados e respondeu: “Eu... disse que iria cooperar com você.”

Após um silêncio, Fu Siyuan sorriu de forma ambígua e puxou o canto da boca: “Então você é bem fiel à palavra.”

Sua voz era calma demais, Yunnian não sabia se era elogio ou sarcasmo, e deu um sorriso amarelo: “Mais ou menos.”

Depois de mais dois segundos de silêncio, ele falou novamente:

“Quando estará livre amanhã?”

“...?”

Por que sempre essa pergunta?

Yunnian franziu a testa: “À tarde tenho apresentação na Universidade para Idosos, acho que...”

“Então de manhã.”

Encarando seu olhar confuso, Fu Siyuan pronunciou pausadamente:

“Traga a certidão de nascimento, nos vemos amanhã no cartório.”