Capítulo 33: Faça um Favor

Ao ouvir isso, o homem de óculos voltou a olhar para Qin Yanran: "Capitã Qin... talvez seja melhor pedir que parem. O nível deste rapaz certamente não é apenas Diamante III, mas os outros não sabem disso."

"Se isso se espalhar, imagino que o pessoal da Universidade Tsinghua usará o fato para nos atacar."

Qin Yanran franziu as sobrancelhas delicadas. Ela também estava em um dilema; o resultado da partida não era o mais importante, mas sim a reputação da universidade!

Ser humilhado por um calouro de nível Diamante III seria o fim da reputação da equipe da Universidade de Pequim.

As pessoas não se importariam se o nível de habilidade dele fosse ou não realmente Diamante III; elas poderiam fingir ignorância, e, de qualquer forma, o fato técnico seria esse.

Enquanto Qin Yanran hesitava, o Zed de Chen Nan atingiu o nível seis, enquanto a Syndra adversária estava no quatro. A torre foi destruída novamente!

Mais um "solo kill"!

Embora as rotas superior e inferior estivessem em vantagem para a segunda equipe da Universidade de Pequim, nada disso importava mais. Agora, todos estavam focados apenas na rota central.

Após ponderar, Qin Yanran perguntou: "Então, que sugestão você tem?"

O homem de óculos respondeu: "Vou aproveitar uma oportunidade, fingir que vou ajudar a resolver um problema técnico de rede e conversar com aquele rapaz para que ele nos faça um favor... Sei que é algo vergonhoso, mas é a única saída no momento."

Qin Yanran suspirou: "Ah, que bando de inúteis. Pode ir resolver isso."

O homem levantou-se e caminhou em direção à sala de servidores ao lado.

No palco, Chen Nan estava empolgado.

Li Hao, agindo como líder de torcida, comentou: "Irmão Nan, você está imparável! Outro solo kill?"

Chen Nan respondeu: "Essa Syndra do outro lado também não é grande coisa. Será que ele não tinha nenhum outro campeão disponível para escolher?"

Li Hao disse: "Acho que ele não esperava que você fosse tão agressivo. Provavelmente, a Syndra dele consegue dominar outros calouros, mas, diante de você, ele não consegue nem reagir."

Chen Nan orientou: "Segurem a onda, apenas tentem evoluir. Vou destruir esse cara e depois começo a rotacionar pelo mapa."

Li Hao respondeu: "Combinado, vou ficar apenas na defensiva."

Enquanto conversavam, de repente, Chen Nan percebeu que não conseguia mais mover seu personagem!

"O que está acontecendo? Por que não consigo me mexer? Problema na rede?" Chen Nan deu um chute no gabinete do computador.

Logo, percebeu que seus colegas também estavam parados.

Li Hao exclamou: "Eu também! Eles também não se mexem. Alguém desconectou os cabos?"

Chen Nan olhou para os cinco adversários e viu que eles pareciam tão confusos quanto ele, como se fosse, de fato, um problema técnico.

"O que houve? A partida parou?"
"O computador de alguém quebrou?"
"Eu já estava pronto para a vitória, por que isso agora?"
"Cadê o suporte técnico?"
"Ei, cara, isso não é uma lan house!"

O apresentador subiu ao palco para explicar: "Pedimos desculpas, tivemos um problema técnico com a rede. Já chamamos os técnicos, por favor, aguardem um momento."

Chen Nan retirou os fones de ouvido e esperou, mas sentiu que a situação não era tão simples. Justo quando ele estava prestes a decolar na partida, a rede falha? Tanta coincidência assim?

De repente, uma voz familiar surgiu atrás dele: "Chen Nan, preciso conversar com você."

Chen Nan olhou para trás e viu o homem de óculos. Ele estava agachado ao lado do gabinete, fingindo mexer nos cabos, mas na verdade não fazia nada.

O homem sussurrou: "Fale baixo, não deixe que os outros percebam."

Percebendo a atitude suspeita, Chen Nan perguntou: "O que você quer dizer? O que você quer?"

O homem respondeu: "Que tal encerrarmos por aqui? Vou anunciar que houve uma falha técnica irreversível na rede e a partida será cancelada."

"Ah? Então essa falha foi orquestrada por vocês? Entendi, perderam a dignidade, não é?" Chen Nan percebeu a manobra na hora.

O planejamento da partida favorecia a equipe da universidade desde o início; claramente não queriam que o time de calouros vencesse. Sempre funcionou antes, e eles provavelmente não previram essa variável. Agora, para não perder, recorreram a medidas externas.

Chen Nan recusou prontamente: "Não farei isso. Se vocês jogarem sujo, eu contarei tudo o que aconteceu."

"E não tente me ameaçar. Não aceito ameaças. Se não quiserem que eu entre no clube de e-sports, não me importo."

O homem de óculos insistiu: "Considere como um favor pessoal. Daquela vez que Wang Zhou tentou te prejudicar, eu te ajudei. Agora, considere que você está retribuindo."

Chen Nan sorriu: "Wang Zhou, é? Ele é um dos seus membros. Ele tentou me prejudicar por falta de disciplina de vocês, e eu nem fui cobrar satisfação ainda. Você vem me falar disso agora?"

O homem ficou sem palavras. Ele sabia que Chen Nan era talentoso e não podia ser intimidado; se não fosse valorizado ali, ele encontraria seu lugar em outro lugar. Se a Universidade Tsinghua descobrisse o talento dele e o recrutasse, seria um desastre total.

O público já perdia a paciência, gritando:
"Se não voltar logo, eu vou embora."
"Vai continuar ou não? Dê uma resposta."
"O tempo dos outros é valioso."

O homem de óculos então disse: "Faça o seguinte: considere como um favor à Capitã Qin. Se você tiver outras exigências, pode falar, podemos negociar."

"Capitã Qin..." Chen Nan olhou para baixo e viu Qin Yanran observando-o. Ela parecia preocupada e franzia a testa.

Vendo isso, Chen Nan disse: "Certo. Faça aquele rapaz loiro admitir a derrota. Assim, não precisamos continuar a partida e eu poupo tempo."

"Isso talvez..." o homem tentou hesitar.

Chen Nan continuou: "Você não tem medo de perder a reputação? Se continuarmos, vou humilhá-lo de todas as formas possíveis, e não sei como vocês vão lidar com isso depois. Se ele admitir a derrota, pelo menos não será humilhado."

"Pelo menos a imagem será preservada. Essa é a minha última concessão."

O homem pensou por alguns segundos e cedeu: "Está bem. Mas, se alguém perguntar sobre isso depois, você terá que nos ajudar a cuidar da imagem da equipe. Esse é o nosso único pedido."

Chen Nan concordou: "Sem problemas, farei isso pelo bem da Capitã Qin."

O homem agradeceu e caminhou em direção ao time adversário.

Do lado do rapaz loiro, ele já sentia que havia algo estranho. O homem de óculos não era técnico, e sua presença ali tinha um propósito oculto. O loiro podia imaginar o motivo. Ele suspirou, aliviado; embora não fosse glorioso, pelo menos a aparência seria mantida, e ele não teria perdido tecnicamente.

O homem de óculos chegou atrás do loiro e, agachando-se como antes, fingiu mexer nos cabos: "Vou cancelar a partida. Preparem-se."

O loiro sorriu: "Obrigado, cara. Hoje eu não estava em um bom dia, na verdade..."

O homem interrompeu: "Cale a boca. Já não basta a vergonha? A partida será cancelada, mas vocês serão declarados perdedores."

"O quê? Por quê? Não perdemos! Estávamos em vantagem na rota superior e inferior! Por que isso?" O loiro protestou, indignado.