Capítulo 42 — Mundo Um: A beldade calculista do curso (42)

Transmigração Rápida: Guia da Beldade Ardilosa e da Garota Chá Verde Boa sorte, dando a volta por cima. 2407 palavras 2026-07-29 17:21:11

O que ele quer dizer com isso? Shen Zhaozhao ficou sem entender.

Mas antes que pudesse pensar no assunto, ouviu o homem à sua frente continuar lentamente: "Se você não quiser terminar com ele, então eu também não me importo em me envolver com você às escondidas."

Olhando para a jovem de queixo caído, Ji Yanlin não achava nem um pouco que estava dizendo algo escandaloso. Ele olhou para ela, com a expressão ainda fria: "Ah, é, se você não quiser que eu te force, é melhor também não deixar Jiang Yuanfan te tocar, caso contrário, nem sei do que serei capaz."

Ele... o que ele está dizendo?

Shen Zhaozhao ficou simplesmente estupefata.

Ela olhou para o homem, cuja aparência e porte eram extremamente distintos, com a boca ligeiramente aberta. Ele... ele tem noção do que está dizendo?

"Então, você entendeu?"

"..."

Ela até tinha entendido, mas será que você tem noção do que está dizendo?

Talvez o choque no rosto de Shen Zhaozhao fosse evidente demais, pois Ji Yanlin olhou para ela e prosseguiu: "Eu sei o que estou dizendo. Pelo contrário, acho que você tem uma ideia equivocada sobre a minha índole."

"Nunca fui uma boa pessoa no sentido tradicional da palavra; no máximo, sei fingir muito bem. Além disso, devo te dizer que a minha bússola moral não é lá muito alta. Portanto, entendeu?"

Entendeu?

O que é que ela devia entender?

Shen Zhaozhao olhou para a pessoa à sua frente com a boca escancarada.

Que decepção, que enorme decepção.

Ela simplesmente não conseguia associar o antigo e distinto veterano Ji ao homem desprovido de qualquer senso de decência que estava diante dela.

A jovem permaneceu atônita, apenas olhando para ele, sem dizer uma única palavra do início ao fim, claramente ainda sem conseguir processar o que ele havia acabado de dizer.

Ji Yanlin também olhou para ela, com o olhar enigmático, sem pressa.

Tudo o que ele dissera era, no fundo, o seu pensamento mais sincero. Ele queria que ela, a partir daquele momento, o encarasse de frente e jamais conseguisse ignorá-lo novamente.

Os dois ficaram ali parados na escuridão. O beco antigo e estreito não tinha postes de luz em ambos os lados; a única claridade vinha dos moradores dos prédios residenciais decrépitos ao lado.

À medida que a noite avançava, as luzes de um apartamento após o outro iam se apagando gradualmente.

A escuridão envolveu lentamente os dois, e o silêncio tornou-se ainda mais palpável.

Shen Zhaozhao olhou para a pessoa à sua frente, remexendo os lábios por um bom tempo. Queria dizer algo, mas, ao abrir a boca, não sabia por onde começar.

No fim, foi Ji Yanlin quem quebeu o silêncio.

— Ouvi a Huanhuan dizer que você pediu demissão?

— ...Sim.

— Por quê?

Ao ouvir isso, Shen Zhaozhao abaixou a cabeça e não disse mais nada.

Percebendo que a pessoa à sua frente voltava a silenciar, Ji Yanlin soltou uma risada abafada: — Deixe-me adivinhar: foi por ter descoberto os meus sentimentos torpes que quis romper relações e manter distância?

— Ou será que você se preocupa com a possibilidade de Jiang Yuanfan perceber algo, com medo de que a amizade dele comigo sofra algum desgaste?

— Ou talvez a minha mãe também seja um dos fatores?

Dito isso, Ji Yanlin soltou outra risada, cujo tom não deixava transparecer se estava alegre ou furioso: — Que consideração a sua.

Considerou tanta gente, mas foi a única que não pensou nele.

— Então, se você já sabe de tudo isso, por que... por que ainda ousa...? — Shen Zhaozhao, que mantinha a cabeça baixa, ergueu-a de repente. Seus grandes olhos redondos tornaram-se úmidos, e sua voz trazia um tom de soluço contido.

Ela é quem estava cheia de mágoas.

Será que ela queria ter pedido demissão?

A vida já estava difícil o suficiente; com muita custo conseguira encontrar um emprego razoável para conseguir se sustentar, e logo se deparava com uma situação dessas.

Ao notar o soluço na voz da garota, a expressão de Ji Yanlin congelou, e aquelas palavras que estavam entaladas em sua garganta não conseguiram mais sair.

Ela estava chorando.

Essa frase repetia-se incansavelmente em sua mente.

Ele olhou para ela. A noite estava muito escura, e já não era possível distinguir seu rosto.

— Desculpe.

O pedido de desculpas repentino fez Shen Zhaozhao hesitar um pouco. Ela ergueu os olhos para encará-lo.

A fragilidade repentina demonstrada pelo homem renovou uma centelha de esperança na jovem. Esfregando os olhos apressadamente para limpar as lágrimas, Shen Zhaozhao disse, cheia de expectativas: — Tudo bem, então nós... nós ainda vamos fingir que nada aconteceu e continuar como antes?

Hum.

Ji Yanlin não sabia se devia zombar da ingenuidade dela ou rir da sua própria fraqueza momentânea.

— O que você acha?

— ...

Muito bem, Shen Zhaozhao calou-se de novo.

Ela abaixou a cabeça, sentindo um aperto indescritível no peito.

Ora, ela era a pessoa por quem estavam apaixonados, então por que parecia que ele mantinha sempre o controle da situação?

Além do mais, aquele homem agia como se não importasse se ela gostava dele ou não; simplesmente fazia uma declaração firme e direta, como se tivesse certeza absoluta de que ela terminaria sendo dele!

E o mais desaforado de tudo: ele ainda exigia que ela terminasse com Jiang Yuanfan!

Tudo aquilo parecia inacreditável, mas ao mesmo tempo fazia um sentido absurdo.

A ponto de ela própria começar a se deixar levar pelo raciocínio dele, passo a passo.

Que angústia, que raiva incontrolável.

Só de pensar nisso, sentia uma onda de revolta subir-lhe à cabeça: — Acho que é uma excelente ideia! — A jovem ergueu o queixo, com um tom frio e firme, parecendo decidida a iniciar uma rebelião.

Hum.

Ji Yanlin soltou uma risada irônica. Olhou para a jovem com expressão gélida: — Posso te dizer claramente que isso é impossível. Em segundo lugar, você não precisa vir me falar de um pedestal moral; deveria consultar o seu próprio coração. Deixando de lado se Jiang Yuanfan é ou não digno de você, e quanto a você? Gosta realmente dele de verdade?

Assim que essas palavras caíram, Shen Zhaozhao ergueu o rosto bruscamente, com os olhos tomados pelo espanto.

Mas, observando com atenção, além do choque, havia também... um certo pânico.

Embora a escuridão da noite impedisse que visse claramente os olhos dele, Shen Zhaozhao desviou o olhar quase no mesmo instante em que os ergueu: — Eu... não sei do que você está falando.

O nervosismo em sua voz era evidente.

Diante disso, o que mais restava a Ji Yanlin para ter certeza?

Ah, que tontinha, nem mentir ela sabe direito.

Nesse instante, a penumbra em seus olhos profundos finalmente se dissipou um pouco. Ele olhou para ela, e sua voz suavizou-se levemente: — Termine com ele, pode ser?

Desta vez, Shen Zhaozhao não teve nenhuma reação drástica. Ela evitou o olhar dele e sua voz perdeu a firmeza de antes: — Não entendo o que você está dizendo. Ele é meu namorado, eu gosto dele e ele gosta de mim. Por que eu terminaria com ele?

Hum.

A pequena mentirosa ainda continuava de bico duro.

Era óvio que ela não gostava de ninguém.

Mas Ji Yanlin não insistiu mais no assunto. Bastava-lhe saber que sua dedução havia sido confirmada.

Já que ela não queria terminar, tudo bem.

Ele também não se importava em ter um caso secreto com ela.

Nesse momento, Shen Zhaozhao, que ainda ignorava o que passava pela cabeça de Ji Yanlin, soltou um longo suspiro de alívio por conta própria.

Ufa...

Ainda bem que ele tinha parado de pressioná-la.

O que ela mal sabia era que cada pequeno gesto seu não havia escapado aos olhos do homem à sua frente.

Na escuridão,

os cantos da boca do homem curvaram-se lentamente em um sorriso.

Sua suposição estava absolutamente certa.