Capítulo 46: Você me decepcionou tanto
Página (1/3)
— Irmão Changsheng, você saiu!
À entrada da escada, Su Zhe, que tinha ido recebê-los espontaneamente, viu Qin Changsheng subindo atrás de Su Zixi e Tao Cheng e gritou, alegre:
Qin Changsheng carregava duas garrafas de vinho envelhecido na mão esquerda e, na direita, uma caixa contendo uma tigela de esmalte cloisonné. Ao erguer os olhos e ver Su Zhe, também esboçou um sorriso afetuoso.
— Xiaozhe, quanto tempo! Você está bem?
Su Zixi sorriu.
— Changsheng, nestes últimos anos Xiaozhe falou de você muitas vezes.
— Sim.
Qin Changsheng assentiu, sentindo uma onda de calor no peito.
Tendo experimentado desde cedo todas as faces da afeição e da indiferença humanas, ele era extremamente sensível a qualquer gesto de carinho. Su Zhe era a única pessoa da família do tio que jamais o desprezara.
Desde pequeno, sempre que ia à casa do tio, só na presença de Su Zhe conseguia sentir-se um pouco mais à vontade.
— Entrem logo.
Com um largo sorriso, Su Zhe convidou Qin Changsheng e os outros dois para entrar.
Assim que atravessaram a porta, depararam-se com três rostos sombrios.
Su Jianhui, Ren Jing e Su Yan olhavam para Qin Changsheng com evidente desagrado, os olhos cheios de repulsa.
— Tio, tia, como vocês estão?
Qin Changsheng já estava acostumado aos olhares frios daquelas pessoas. Com um leve sorriso, cumprimentou Su Jianhui e Ren Jing com a humildade respeitosa de um sobrinho.
Em seguida, inclinou a cabeça para Su Yan.
— Olá, prima.
— Hmph! Qualquer bom humor desaparece assim que vejo você.
Su Yan soltou um resmungo frio e, diante de Qin Changsheng, expressou sem rodeios o que realmente sentia naquele momento.
A atmosfera tornou-se imediatamente constrangedora e gélida.
Su Zixi não suportava ver a família tratar Qin Changsheng daquela maneira. Franziu o cenho e disse:
— Xiaoyan, Changsheng veio desejar feliz aniversário à sua avó. Como pode falar assim com ele?
Su Yan não ousou discutir com a tia. Revirou os olhos, furiosa, e virou o rosto.
Ren Jing a repreendeu:
— Cunhada, você sabe muito bem que o namorado de Xiaoyan, Qin Lei, virá hoje prestar homenagem à avó dela. Se Qin Lei descobrir que temos um parente que já esteve preso, o que pensará da nossa família? E o que pensará de Xiaoyan?
Página (1/3)
Página (2/3)
Su Jianhui acrescentou, com um tom parcialmente repreensivo:
— Você também não está certa. Por que trouxe Qin Changsheng sem nos avisar antes? O namorado de Xiaoyan está prestes a chegar, e nós não podemos simplesmente expulsá-los. Não percebe que está nos colocando numa situação difícil?
Su Zixi cerrou os dentes. Su Jianhui era seu irmão, e Ren Jing, sua cunhada. Diante de uma repreensão vinda dos dois, ela não conseguia encontrar argumentos para responder.
— Está bem, está bem. Não é nada tão grave assim. Changsheng foi preso, mas não cometeu nenhum crime. Basta não mencionarmos isso mais tarde. Primeiro, vamos desejar feliz aniversário à mamãe.
Vendo que o ambiente estava pesado e constrangedor, Tao Cheng interveio para amenizar a situação.
Qin Changsheng deixou o sorriso desaparecer e olhou para Su Zhe.
— Onde está a vovó?
— Ela está na sala de estar.
Qin Changsheng assentiu e disse a Su Zixi:
— Tia, vamos primeiro cumprimentar a vovó.
— Sim, está bem.
Su Zixi respondeu, e todos seguiram juntos para a sala de estar.
Fu Shua Hong permanecia olhando na direção da porta de entrada. Ao ver Qin Changsheng e os demais chegarem à sala, percorreu-o com os olhos durante alguns instantes. Seu rosto estava impassível, impossível distinguir qualquer emoção.
— Mãe, desejo que sua felicidade seja tão vasta quanto o Mar do Leste e que sua longevidade se iguale à das montanhas do sul!
Su Zixi e Tao Cheng chegaram primeiro diante de Fu Shua Hong. Depois de proferirem os votos de aniversário, Su Zixi entregou-lhe um pacote de suplementos que parecia custar algumas centenas de yuans.
— Mãe, comprei estes suplementos para a senhora.
Tao Cheng tirou um envelope vermelho e o ofereceu a Fu Shua Hong com as duas mãos.
— Mãe, isto é para a senhora.
— Sim, sim, vocês foram muito atenciosos.
Fu Shua Hong sorriu e recebeu o envelope. Em seguida, disse a Su Zixi:
— Pode deixar as coisas ali por enquanto.
— Está bem.
Su Zixi colocou os suplementos ao lado da mesa de centro. Depois, ela e Tao Cheng abriram espaço e olharam para Qin Changsheng.
Qin Changsheng aproximou-se de Fu Shua Hong e fez uma reverência.
— Vovó, desejo que sua vida seja tão longa quanto o próprio céu, que sua longevidade seja firme como uma montanha, que felicidade e vida longa cresçam juntas e que, a cada ano que passa, aumentem também os seus anos de vida.
Com um sorriso, terminou de falar e ergueu os dois presentes que trazia, colocando-os sobre a mesa de centro.
— Estes são os presentes que trouxe para a senhora.
A sacola que continha as duas garrafas de vinho envelhecido não tinha marca nem etiqueta e parecia bastante velha. A pequena caixa de madeira onde estava a tigela de esmalte cloisonné, embora delicada, também não trazia qualquer marca ou identificação.
Ao ver Qin Changsheng carregando aqueles dois objetos sem explicar o que havia dentro, Fu Shua Hong lançou-lhes apenas um olhar desinteressado e desviou os olhos.
Depois de emitir um murmúrio indiferente, perguntou:
— Quando você saiu?
— Há alguns dias.
— Já que saiu desta vez, comporte-se e não seja preso novamente depois de poucos dias. Não importa se você passa vergonha, mas não faça os outros perderem a reputação por sua causa.
Página (2/3)
Página (3/3)
Fu Shua Hong o advertiu severamente.
Qin Changsheng ficou imóvel por um instante. Sem contestar, assentiu.
— Eu entendi.
Fu Shua Hong também assentiu e tornou a adverti-lo:
— Daqui a pouco virá o namorado de Xiaoyan, Qin Lei. Ele é um rapaz extraordinário: não só se formou na pós-graduação de uma universidade renomada, como agora ocupa um cargo de direção numa empresa, com um salário anual de várias centenas de milhares. Até mesmo o banquete de aniversário de hoje foi organizado por ele.
— Por isso, não queremos que o relacionamento de Xiaoyan seja afetado por sua causa. Quando Qin Lei chegar, fale o mínimo possível. Se puder ficar calado, melhor ainda. Entendeu?
— Eu entendi.
Qin Changsheng assentiu novamente, mantendo o rosto sereno.
Depois que terminaram de prestar homenagem à aniversariante, Ren Jing apontou para os dois presentes que Qin Changsheng trouxera e ordenou a Su Zhe:
— Su Zhe, guarde essas duas coisas. Pela embalagem já dá para ver que não valem nada. Se Qin Lei as vir mais tarde, não vai acabar rindo da nossa família?
Su Zhe franziu o cenho, sem palavras.
— Mãe, precisa mesmo disso? Seja como for, são presentes que meu irmão trouxe para desejar feliz aniversário à minha avó.
Ren Jing respondeu:
— Eu sei que são presentes. Basta que a nossa família saiba disso. Não podemos passar vergonha diante de estranhos.
Qin Changsheng olhou para Ren Jing e falou com serenidade:
— Tia, as duas coisas que trouxe para a vovó são bastante valiosas. Não devem fazer vocês passarem vergonha.
— É mesmo?
Ren Jing soltou uma risada fria e zombeteira.
— Você acabou de sair da prisão e nem sequer tem renda. Está tão pobre que não deve ter um tostão. Que coisa valiosa poderia dar à sua avó? Confesso que fiquei curiosa. Por que não nos diz o que há aí dentro?
Su Jianhui e Su Yan também exibiam expressões de desprezo. Nenhum dos dois acreditava que Qin Changsheng pudesse ter trazido algo de valor.
Su Zixi cerrou os dentes em silêncio, arrependida. Deveria ter entregado a Qin Changsheng o envelope vermelho que levava no carro. Se ele também tivesse oferecido um envelope à avó, Ren Jing certamente não o teria ridicularizado daquela maneira.
Qin Changsheng, porém, manteve a expressão tranquila. Diante de todos, disse:
— Aqui dentro há duas garrafas de vinho envelhecido há sessenta anos. Não conheço muito bem o valor desse tipo de vinho, mas imagino que seja algo raro e difícil de encontrar no mercado.
Após uma breve pausa, apontou para a caixa de madeira.
— Aqui dentro há uma tigela de esmalte cloisonné, decorada com fios de ouro, da época do imperador Qianlong. É muito provável que tenha sido usada pelo próprio imperador. Está em excelente estado de conservação. Ontem, inclusive, um especialista do mercado de antiguidades pretendia pagar oitocentos mil por ela, mas recusei.
Todos ficaram em silêncio por um longo tempo.
Só depois de algum tempo Su Yan e Ren Jing começaram a rir alto ao mesmo tempo. Suas gargalhadas estavam carregadas de escárnio.
Su Yan zombou:
— Qin Changsheng, lembro que você era relativamente honesto. Como passou alguns anos na prisão e voltou com tantos maus hábitos? Agora inventa histórias sem sequer se dar ao trabalho de pensar!
Ren Jing acrescentou:
— Vinho envelhecido há sessenta anos? Um objeto usado por Qianlong? Você quer me matar de tanto rir?
A expressão de Fu Shua Hong também se tornou extremamente desagradável. Com a voz fria, disse:
— Ser pobre não é problema, mas pelo menos é preciso ser honesto. O que sua mãe ensinou a você? Você realmente me decepcionou!