Capítulo 30: Beijo teus lábios rubros na noite sombria

“Nenhum deles,” disse Qiao Xi.

“Nenhum? Você está bem?” perguntou Fan Zhiying diretamente. “Além de cantar e dançar, o que mais sabemos fazer?”

[Hahaha, a autopercepção da nossa querida Ying é clara.]
[A boca da Fan Zhiying é realmente franca.]
[Fan Zhiying: o foco é não ter padrões duplos, quando ela fica brava, critica até a si mesma.]
[Sinto que ela e Qiao Xi não se bicam. Uma montanha não comporta dois tigres, uma equipe não comporta dois líderes.]

“Não diga bobagens,” disse Qiao Xi. “Nós também sabemos conquistar o primeiro lugar.”

Os três membros da equipe: ?
O chat ao vivo: ?

Fan Zhiying riu de raiva e revirou os olhos.
“Venham aqui,” Qiao Xi chamou a todos com um gesto.

Os outros dois grupos se organizaram rapidamente e subiram ao palco em sequência, deixando a equipe de Qiao Xi por último.
O primeiro grupo foi o de Zhou Ninghuan, que subiu, cantou um trecho de rap, fez gestos e até se jogou no chão.
Devido à barreira linguística, o tradutor ficou ao lado, suando frio enquanto repetia tudo.
Quando ele cantou “Eu te beijo nos lábios vermelhos na noite escura”, os idosos sentados na primeira fila claramente não conseguiram se conter!

“Ai, meu Deus…” Li Dazhuang soltou um gemido e enterrou o rosto nas mãos.
Erzhu: “Agora podemos ouvir esse tipo de coisa de graça?”
Apenas Gou Dan e Xiao Cui trocaram olhares, ambos corando.

[Tradutor: Nunca imaginei que, trabalhando como tradutor, eu também teria que cantar rap.]
[Parem com o que estão fazendo, olhem para Gou Dan e Xiao Cui, sinto que há algo de errado com eles.]
[Os moradores: Eu entendi tudo, mas estou fingindo que não.]
[Rindo muito, os velhinhos de barba branca na primeira fila parecem querer morrer ali mesmo.]
[Li Dazhuang: Morri tarde demais, deveria ter partido aos cinquenta anos.]

Zhou Ninghuan desceu do palco cheio de confiança.
O diretor Jin disse: “Por favor, moradores, deem suas notas!”
As placas foram levantadas —
Dos dez moradores, nove deram nota um.
Apenas Gou Dan deu nota cinco, e parecia mais uma nota de pena.
Zhou Ninghuan imediatamente murchou: “Eles... eles simplesmente não entendem nada de arte!”

Quando chegou a vez do grupo de Ye Sisi, Duan Fulin já tinha se organizado com ela, garantindo essa oportunidade, e Ye Sisi concordou.
Aprendendo com a lição do grupo anterior, Duan Fulin cantou uma música clássica.
Ele tinha estudado canto, sua técnica lírica era encorpada e natural, e surpreendentemente dois moradores conseguiram acompanhar, recebendo uma salva de palmas!

[Nosso ídolo é realmente talentoso! Aquela mulher que espalha boatos deve estar morrendo de inveja agora, né?]
[Qiao Xi, observe bem, esse é o tipo de popularidade que você não consegue alcançar mesmo xingando!]
[Rindo muito, o que mais Qiao Xi pode fazer? Olhar para a própria vergonha? O canto já foi levado ao nível máximo pelo ídolo, será que ela vai subir lá para dançar?]
[Que tal deixar o irmão Nian mostrar seu talento como ator? Atuar em um trecho também serviria!]
[Atuar no quê? Amor no Campo?]
[Chegou a vez da Qiao Xi, quero ver como ela vai passar essa vergonha.]

“Último grupo, Qiao Xi!” gritou o diretor Jin.

Ela também estava curiosa para saber que tipo de talento Qiao Xi apresentaria!
No segundo seguinte, viram Qiao Xi subir sozinha e ficar parada no palco.
Apenas uma pessoa?
Ye Sisi preocupou-se: “Irmã Xi, ela parece só saber atuar, não é?”
“Não se preocupe,” disse Duan Fulin ao lado, sorrindo. “Ela está tão confiante, com certeza vai vencer.”
Seu comentário foi captado pela câmera, e os fãs no chat imediatamente começaram com um sarcasmo ácido.

Neste momento, na mansão da família Yu.
“Niannian e Xixi no mesmo grupo, que bom,” disse He Xuefang batendo palmas. “Não sei o que Xixi vai apresentar! Espero que Niannian não crie confusão no programa!”
Ao dizer isso, ela olhou para Yu Zheng.
Isso foi algo que He Xuefang planejou cuidadosamente; ela sabia que Yu Sinian costumava causar problemas nos programas, e como houve muitas mudanças nos últimos dias, ela precisava minar a boa impressão que Yu Sinian tinha perante Yu Zheng!
E Qiao Xi... ah, que talento ela poderia ter? Não passaria de mais uma forma de passar vergonha junto com Yu Sinian.

“Vovôs, vovós, senhores e senhoras!” Qiao Xi falou de repente na tela!
O movimento de Yu Zheng, que bebia água, parou.
Qiao Xi balançou a peça de roupa em sua mão: “O que tenho aqui é a regata que Dazhuang usa todos os dias. O tema do nosso programa hoje é — Roupas que matam silenciosamente!”
“O quê?” Os moradores ficaram chocados.
“Roupas podem matar?”
“Como assim?”

Qiao Xi bateu na mesa: “Todos sabem que beber veneno mata, certo?”
Os moradores assentiram: “Sim, sim! Foi assim que o velho Yang se foi!”
“Exatamente!” disse Qiao Xi. “Roupas de má qualidade produzem substâncias tóxicas. Com o uso prolongado, vocês terão dores de cabeça lancinantes—”
Assim que ela terminou a frase, Yu Sinian, parado ao lado dela, começou a atuar de forma colaborativa, simulando uma dor de cabeça.

[?]
[Não é possível? O que vocês estão fazendo??]
[Grande ator Yu, é assim que você usa seu talento de atuação?!]
[Droga! Você só o mima!]

“Fraqueza nos membros—”
Yi Han, com o rosto vermelho, fingiu desmaiar.
“Coceira na pele!”
Fan Zhiying, rangendo os dentes, coçou-se a contragosto.
Qiao Xi mantinha um semblante sério: “E há risco de câncer! Em casos graves, infertilidade, levando ao fim da linhagem familiar!”
“O quê!”
Todos se levantaram.
“Isso não pode acontecer!” Li Dazhuang começou a tirar a própria roupa com nojo. “A família Li precisa de um herdeiro!”
“A minha família Sun também!”
A primeira fila começou a se despir.

“Vovôs e vovós, escutem-me primeiro!” Qiao Xi acenou com a mão. “Mais tarde, levarei os membros da equipe para visitar suas casas e verificar tudo, para nos livrarmos dessas coisas que ameaçam suas vidas!”
“Fiquem tranquilos, enquanto eu, Qiao Xi, estiver aqui, vocês terão saúde para respirar!”
Ao ouvir isso, os moradores ficaram profundamente emocionados.
“Obrigado! Minha filha, você é uma pessoa muito boa!”
“Nunca vi uma moça tão bondosa quanto você!”
“Eu dou nota 10!”
“Eu também!”
“Eu dou nota 100!”
A multidão estava em êxtase.

[Ciência em Foco — Versão Marketing Multinível?]
[Desde a forma como cumprimentaram os moradores, os outros grupos já tinham perdido.]
[Câmera, foque na equipe de direção, não é por nada, só quero ver a cor de seus rostos.]
[A direção não tem tempo, está ocupada explicando ao Li Dazhuang por que não pode dar nota 100.]
[Ninguém percebeu que Gou Dan e Xiao Cui sumiram? Aposto que voltaram correndo para tirar as roupas!]

Na mansão Yu.
Um silêncio aterrorizante se espalhava.
He Xuefang estava furiosa e já tinha desligado a transmissão.
O mordomo suspirou atrás dela: “Patrão, na verdade, nosso jovem mestre às vezes é bastante dócil.”
Yu Zheng não disse nada, mas, no fundo, concordou.
Comparado a Qiao Xi, Yu Sinian nunca tinha parecido tão dócil.
He Xuefang ainda queria causar, virando-se e dizendo: “Querido…”
“Quando aquela criança voltar, prepare algo para ele se fortalecer,” disse Yu Zheng de repente. “Gravar esse tipo de programa não é fácil.”
He Xuefang tremia de raiva!

*

O resultado da competição não teve surpresas, a equipe de Qiao Xi conquistou o primeiro lugar.
Quando o troféu foi entregue a Qiao Xi, o rosto do diretor Jin estava tão verde quanto o chapéu que Yu Sinian comprou ontem. A equipe de Qiao Xi ganhou o terreno com a menor área, 5 acres.
Ye Sisi observava de longe e sorriu: “Estou muito feliz pela irmã Xi!”
Duan Fulin cerrou os dentes, com uma expressão desagradável.

Ao mesmo tempo, em meio ao aumento frenético dos pontos de choque, Qiao Xi fechou os olhos, respirando ar fresco.
[Ding! Parabéns ao hospedeiro por atingir o nível 12!]
[Obteve: Modificador de Voz *1]
[Função: Pode alterar a voz de qualquer pessoa à vontade.]

Modificador de voz?
“Vou testar.”
Ela imediatamente ajustou para a voz do Xiao 6 e disse: “Eu sou um grande idiota! — Ué, realmente funciona!”
Xiao 6: “...”

Nesse momento, o diretor Jin disse: “Por favor, contem os pertences de seus grupos, amanhã começaremos a lavrar a terra! Esta noite não podem pedir abrigo em nenhuma casa de moradores, devem ficar nos quartos fornecidos pela equipe de produção! Sigam o mapa e cheguem aos locais por conta própria!”
Todos responderam e começaram a procurar.
Ao verem as acomodações, todos respiraram fundo!